Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcadore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCADORE AUF ITALIENISCH

ar · ca · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCADORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arcadore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCADORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arcadore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arcadore im Wörterbuch ist ein Bogenschütze, ein Bogenschütze. Arcadore ist auch ein Betrüger.

La definizione di arcadore nel dizionario è tiratore d'arco, arciere. Arcadore è anche truffatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCADORE


amadore
amadore
ambasciadore
ambasciadore
avogadore
a·vo·ga·do·re
balladore
bal·la·do·re
carradore
car·ra·do·re
ciarladore
ciarladore
ciurmadore
ciurmadore
imperadore
imperadore
madore
ma·do·re
mallevadore
mal·le·va·do·re
mangiadore
mangiadore
odore
do·re
radore
ra·do·re
salvadore
salvadore
splendore
splen·do·re
trombadore
trombadore
trovadore
trovadore
vantadore
vantadore
viradore
viradore
zappadore
zappadore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCADORE

arca
arcaccia
arcade
arcadia
arcadicamente
arcadico
arcadio
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCADORE

alidore
ardore
buon odore
candore
cattivo odore
corridore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
lividore
nidore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
schermidore
scorridore
servidore
stridore
sudore
umidore

Synonyme und Antonyme von arcadore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCADORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arcadore arcadore rutigliano negozio articoli regalo piace persone parlano sono state arredo decorazione interni allcadohk adorano idoli tutti coloro tirator arco arcadori abbian fatto cato prima schiera apertamente dimostra ballerine verdi natale arcadorè coniugi marisa martino hanno realizzato loro sogno dare vita arca dorata posto dove vengono custodite treccani arcadóre arcatóre arciere mandò valenti arcadon discosto diedon molte ferite davanzati truffatore grandi dizionari arcadore†

Übersetzung von arcadore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCADORE

Erfahre, wie die Übersetzung von arcadore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arcadore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcadore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arcadore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arcadore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arcadore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arcadore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arcadore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arcadore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcadore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arcadore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arcadore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arcadore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arcadore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arcadore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arcadore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arcadore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arcadore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arcadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arcadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arcadore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arcadore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arcadore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arcadore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcadore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arcadore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arcadore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arcadore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arcadore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcadore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCADORE»

Der Begriff «arcadore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcadore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcadore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcadore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCADORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcadore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcadore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcadore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCADORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcadore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcadore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario piemontese-italiano
Fobb , egg. furbo , arcadore , giuntatore , barattiere , briccone, mariuolo , astuto , accorto , seal- ц trito, giocolatore , giocolar», tríncate , saccente , avviluppatore , destro , sagace , scorto , viziato j veni furb a soe speise, aeeivettato. Furbacioh ...
Michele Ponza, 1830
2
Ricerche Anglo-italiane
75): M Per la terra di maggio — ì'arcadore in gual- dana — va caendo vivanda ». La canzoncina l'ha coniata il D'Annunzio servendosi d'una frase di Vegezio citata nel vocabolario Tommaseo-Bellini sotto « gualdana » : a dar danno al nemico ...
Mario Praz, 1944
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ARCADORE. Tirator d'arco. Lo stesso che Arciere. Figuratamente sta per Ingannatore, tolta la similitudine dello stare in agguato per colpire di freccia qualcuno. ARCAGNOLO. Lo stesso che Arcangelo. Ved. ARCAISMO. Gr. Secondo l'indole ...
‎1837
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ARCADORE. s. m. Tirator d'arco, Arciere. 1LIngannatore, Truflatore. ARCAGNOLO. :. m. Arcangelo. ARCAISMO. V. G. 1'. lett. Vecchiume; e s' intende di parole o maniere di parlare a,ntiquate e rancide. ARCAITO. s. m. Antico titolo di si. gnorfa ...
‎1855
5
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
Ai tempi che Alfieri era in Firenze occupato a registrare in un libruccio le parole ed i modi del volgar fiorentino, al qual lavoro si pose nel 1778, la voce arcadore dovette essere ancora in uso , avendole dato posto fra le altre; Che d'allora in qua ...
6
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
ARCaCCIA , pegg. d'arca , arca vêtus . ARCADORE, arciere, jagittarius: per iii- gannat^re , deceptor. ARCAON'OI.O, arcangelo , V. ARCAMMO, Red. t. 4. voce antica,w- bum antiquatura . „ ARCA1TO, titolo diSignoria, tra'Mao- mettani .
7
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...
A R ARCACCIA, реве. d'area , area mtu; _ ARCADORE . агсше ‚рунами: g per in . armatore , лари”. A CAGNOLO, arcangelo, V. ARCAISMO ‚ Red. t. 4. voce antica , wr. bum мигрант; . _ l ,‚ АКСА! 0 , том al Signoria ‚ tra Maomertanl . ARCALE ...
‎1774
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
L' arca santa , the ar/r of the covenant. Arca (depositi che si fanno nelle chiese per mettervi dentro i morti, monumen . All' arca aperta il iusto vi pecca , opportunity' malte: a thicfg. ARCALCIA , a contemptuous word for Arca . ARCADORE , s. m. ...
‎1816
9
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Arcadian Arcadore, sm, archer , bowman ; knave* cheat Arcaísmo, sm. ancient phrase. Archaism Arcàlo, «m. arch (of a door), semicircle, centre Arcalfffo, sm. Calif, Caliph, Kálif Árcame, carcámc, sm. a carcass, (skeleton) Arcanamente, adv.
John Millhouse, 1857
10
Dizionario italiano, ed inglese
All' arca aperta il giusto vi pecca, upportunity makes a [Мс . ARCACCIA , s. а conlemptnous word r Arca. ' ARCADORE, I. т. tirait“~ tl'arco, arciere , archer , bow -man. Arcadorc , ingannatoте ‚ truffatore , cheater. ARCAGNOLO , s. т. arcangelo , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcadore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arcadore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z