Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argomentabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGOMENTABILE AUF ITALIENISCH

ar · go · men · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGOMENTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Argomentabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARGOMENTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argomentabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von argomentabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von argumentable im Wörterbuch ist, dass es argumentiert werden kann.

La definizione di argomentabile nel dizionario è che si può argomentare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argomentabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARGOMENTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGOMENTABILE

arginnide
argiria
argirismo
argirite
argironeta
argirosi
argivo
argo
Argo
argolico
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARGOMENTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von argomentabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGOMENTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

argomentabile argomentabile treccani argomentàbile argomentare può spec sign dedurre invia articolo pubblica argomentami senso indurre doversi segnatam potersi boez proposizione facilmente difficilmente essere dedotto deducibile desumibile data significato dizionari repubblica grandi significati congetturabile dimostrabile provabile lista completa italiani ilsinonimo italian download software time esperanto swahili vedi anche traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von argomentabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGOMENTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von argomentabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von argomentabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argomentabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

值得商榷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discutible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arguable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाद-योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للجدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discutível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তর্কযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discutable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperdebatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vertretbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

議論の余地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논증 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arguable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể biện hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவாதிக்கத்தக்கது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिश्चित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartışılabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

argomentabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sporny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спірне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discutabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συζητήσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onseker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskutabelt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevdes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argomentabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGOMENTABILE»

Der Begriff «argomentabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.590 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argomentabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argomentabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argomentabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGOMENTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argomentabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argomentabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argomentabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGOMENTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argomentabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argomentabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Maurizio Bufalini: 3.1
Se occulto e non argomentabile, qualunque esso sia , non può aversi a subietto di semeiotica. come non si potrebbe mai ... argomentabile, si deve necessariamente studiare secondo la sua natura; e poichè consta dell'effetto delle influenze ...
‎1848
2
La consulenza tecnica medico-legale previdenziale: con ...
In linea di principio, non esiste alcuna norma che preveda o vieti esplicitamente che la parte possa essere consulente di se ́ stessa, ma la soluzione negativa e` argomentabile in via interpretativa: l'art. 86 c.p.c. consente infatti alla parte di ...
Cristina Catalano, Giuseppe Vitiello, 2007
3
Ambiente e sicurezza sul lavoro. Quali tutele in vista del ...
Noi facciamo una ricerca in cui non ci muoviamo nel campo del dimostrabile, bensì nel campo dell'argomentabile; noi non possiamo chiudere le nostre opere con un C.V.D., come volevasi dimostrare, ma concludiamo i nostri lavori affidandoli ...
Gaetano Natullo, Natullo, Santucci, Rosario Santucci, 2008
4
Il cognitivismo di S. Privitera e il modello di scienza ...
L'antenato è totemico perché di lui si è persa la memoria, non è argomentabile, e , pertanto, è rappresentato da un totem, argomentabile. Di Gesù Cristo, che non è il semplice fondatore di una religione, invece, sappiamo chi è (il Figlio del ...
Francesco Paolo Pinello, 2014
5
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
Se occulto e non argomentabile, qualunque esso sia, non può aversi a subietto di semeiotica , come non si potrebbe mai ... o argomentabile, si deve necessariamente studiare secondo la sua natura; e poichè consta dell'effetto delle influenze ...
Maurizio Bufalini, 1848
6
La circolazione del credito
Mentre la prima soluzione è argomentabile sulla base dell'assenza di una disposizione espressa e sul principio dell'efficacia traslativa del consenso, di cui all'art. 1376, la seconda è argomentabile in base all'esigenza di individuare un ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
7
Il diritto negoziale della crisi d'impresa
Non basta pero` che l'obbiettivo possa dirsi soggettivamente prefissato, dovendo apparire anche oggettivamente argomentabile: non rileva infatti la mera intenzione delle parti, il motivo al contratto (art. 1345 c.c.), ma la funzione oggettiva del ...
Fabrizio Di Marzio, 2011
8
Interpretare e argomentare
Il che costituisce precisamente una lacuna (in qualche senso di questa parola). Dunque, là dove la norma generale esclusiva non è diritto positivo vigente (75) — perché non è espressa da alcuna disposizione, né è argomentabile a partire da ...
Riccardo Guastini, 2011
9
Trattato della responsabilità civile
... tipo di fattispecie non dipende affatto dalla qualità giuridica dell'interesse in sé considerato, ma soprattutto induce a pensare che essa presenti un che di arbitrario e/o fa sembrare che non sia argomentabile nei tradizionali termini dogmatici.
Mario Barcellona, 2011
10
Trattato dei nuovi danni
... fondarsi su una relazione di interesse del terzo col bene protetto dalla norma incriminatrice, argomentabile in via di inferenza empirica, in base ad uno stretto rapporto familiare (o parafamiliare) come la convivenza more uxorio» (Corte cost.
P. Cendon, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGOMENTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argomentabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atlante delle cose nuove, il mondo che cambia il 48 parole
... cui il data mining della rete nei nostri confronti è l'origine di tutti i mali è certamente la posizione più frequentata e facilmente argomentabile. «La Repubblica, Apr 15»
2
Libia, c'è solo l'opzione egiziana
Mentre la prima fattispecie sarebbe molto difficilmente argomentabile, la seconda è proprio quella che l'Egitto potrebbe invocare con successo. «Panorama, Mär 15»
3
De gustibus non disputandum est...: una sentenza tanto indiscutibile …
Innanzitutto, contrariamente all'avvertimento già in voga tra gli antichi romani, mi viene da affermare che l'estetico sia argomentabile. Ciò che ci ... «ilVaglio, Jan 15»
4
Vi spiego perché il Sud paga il conto più alto della crisi
Che l'economia meridionale, a partire dal 2010, abbia risultati peggiori della media italiana è fatto noto, argomentabile con tutti i dati dell'Istat. «Resto al Sud, Dez 14»
5
CAVAGNOLO. Sentenza Eternit, parlano i legali delle parti civili
“Insomma io dico, come espresso da illustri giuristi quali Vladimiro Zagrebelsky, che c'era un'altra scelta ragionata e seriamente argomentabile ... «Giornale La Voce, Nov 14»
6
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Mors tua, prescrizione mea"
... ragionata e seriamente argomentabile, tra un'interpretazione che metteva d'accordo diritto e giustizia e un'altra che proclamava summus jus ... «Blitz quotidiano, Nov 14»
7
I dubbi sulla scelta dei giudici
... è però lecito chiedersi se non c'era davanti ai giudici una scelta, ragionata e seriamente argomentabile, tra una interpretazione che metteva ... «La Stampa, Nov 14»
8
L'Internet of Things deve essere regolamentato?
Tuttavia, date le stime di crescita, è quantomeno argomentabile che sia troppo presto per regolamentare l'Internet of Things. E gli esempi sopra ... «Tech Economy, Okt 14»
9
Diritto all'oblio? Ambiguità anche dagli esperti di Google
Tuttavia è argomentabile che tale cambiamento possa avvenire a breve. Inoltre, si può sostenere che sussista un obbligo sui siti stessi piuttosto ... «Tech Economy, Sep 14»
10
Il selfie di Dio
E' una posizione sostenibile ma non argomentabile, non ammette obiezioni o distinzioni razionali, è per definizione negoziabile e relativa, ... «Il Foglio, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argomentabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/argomentabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z