Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arlotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARLOTTO AUF ITALIENISCH

ar · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARLOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arlotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARLOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arlotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arlotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arlotto im Wörterbuch ist zerlumpt, zerlumpt.

La definizione di arlotto nel dizionario è pezzente, straccione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arlotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
candelotto
can·de·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARLOTTO

aritmeticamente
aritmetico
aritmia
aritmicamente
aritmico
aritmomanzia
arizotonico
arlecchinata
arlecchinesco
arlecchino
arm
arma
armacollo
armadillo
armadio
armagnac
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonyme und Antonyme von arlotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARLOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arlotto etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro diez canto concorderebbe celt gali arlotto mainardi biografico treccani giuseppe crimi pievano figlio giovanni matteo mainardo notaio fiorentino rinchiuso più volte carcere delle burla piovano comune vaglia andò mattina desinare messer antonio alla pieve cercina dopo mangiato disse stasera andiamo detto religioso scrive tiene memoria facezia sesta fatta dinanzi comnet camera networking contact location p_network_dome copyright rights reserved modi dire corriere protagonista molte burle facezie

Übersetzung von arlotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARLOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arlotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arlotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arlotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼎贺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arlotto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arlotto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Arlotto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Arlotto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Arlotto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arlotto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Arlotto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arlotto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arlotto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arlotto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Arlotto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Arlotto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Arlotto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arlotto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Arlotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Arlotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arlotto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arlotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arlotto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Arlotto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arlotto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Arlotto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Arlotto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arlotto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arlotto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arlotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARLOTTO»

Der Begriff «arlotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arlotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arlotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arlotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARLOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arlotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arlotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arlotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARLOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arlotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arlotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scelta di facezie, motti, burle, e buffonerie del piovano ...
i'-. i _ 7 _, 7 v ».1 DEL PIOVANU ARLOTTO. 9 dire del Piovmm, e si deliberarono di assolvere' Fra noesco, e cosi fodero , e li pagarono la sua cara fino a n' mquaftrino. ' / Toglie il Piow. Arlotto a quel di Cercinàpiù ferrimentl .« ' ndò una mattina ...
Arlotto piovano (piovano), 1818
2
Facezie, motti
bio l'ufciot& portolle al Viouano arlotto, dicendo il Capuano de fanti di "Palagio ni manda quefli, edicc, che li facciate quadre che uerra con un compagno a definare con noi,accorfeft il Tiouano, che egli haue- ua [cambiato rufcio,& divedi al ...
Arlotto Mainardi, Pietro Gonnella, Domenico Barlacchia, 1568
3
Filippo Neri: padre secondo lo spirito
come il Piovano Arlotto, che per ovvi motivi non conobbe personalmente ma che egli ebbe modo di apprezzare attraverso lo scritto libro delle facezie del Piovano Arlotto, a tal punto che lo si potrebbe annoverare tra i suoi maestri, tant'è che ...
Luciano Giuseppe Bella, 2006
4
L'annuario del parroco: 1955-1962
Facezie del piovano Arlotto 1 Uno lunedì mattina vede il piovano Arlotto che il prete suona a messa; e né per tempestar la campana, né per altra cagione, né per dire loro il vero giova che veruno di loro ne' di feriali viene mai alla chiesa, ...
Giuseppe De Luca, 1994
5
Scelta di facetie, buffonerie, motti, e burle, cavate da ...
?wu-mo .Arlotto . 2 c Kikyofla clßl Diouano 27x121 (lo-wa acäica . f7( _gjm- uoyaNn-x 1-714 _gi-zumu- xZ-Z aWimxßc/ZÖ m?: in sow-Naxuj-x Wan-x .Zaun- ße :IA-m: FZyce/Zxgj! Vfuuano-,cFFet-a äFZcFckeFöNr-x m max-WWW cm1 cke- ei ...
‎1586
6
Classici italiani
... frate Nicola da Fabriano de' Romitani , il quale é stato nominato di sopra, che sermonò contro a Papfl Giovanni, messer Piero Oringhi e messer Gianni d'Arlotto popolani di Roma, l'arcivescovo che fu di Modona ; e alcuno altro Romano ne ...
7
Opere di Francesco Redi
Rifpofe il Piovano Arlotto : Monfigniare non ve ne fate maraviglia . Mi* padre ne comijje afîai de, maggiori , ec. Quefio Piovano non fu il primo ad aver cotai nome , Il quale , forfe ne' primi tempi , non era tanto difpregevole ; imperocchè in una ...
Francesco Redi, 1778
8
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Folena, Arlotto : Motti e facezie del Piovano Arlotto, a c. di G. Folena, Milano- Napoli 1953. Folena, Crisi linguistica: G. Folena, La crisi linguistica del Quattrocento e l'«Arcadia» di I. Sannazaro, Firenze 1952. Porcellini: Lexicon totius latinitatis ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
9
Opere
Rifpofe il Piovano Arlotto . Monfigniore non ve ne fate maraviglia , Mio padre ne comijfe affai de' maggiori , ec. Qu e fto Piovano non fu il primo ad aver cotal nome , il quale , forfè ne' primi tempi , non era tanto difpregievole ; imperocché in una ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1742
10
Delle novelle italiane in prosa bibliografia
Registra in oltre il Brunet la edizione seguente: Facetie, fabule, motti del Piovano Arlotto ec. Vinegia, Bern . de Bindo- ni, i538 in 8.vo fig. en bois ; e soggiugne:» Les bons » mots de Gonella se trouvent dans cette édition: vend. 45 Fr. mar. r.
Bartolommeo Gamba, Giuseppe Molini, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARLOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arlotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa Patronale a San Defendente di Cervasca
Preiscrizioni gratuite presso la "Tabaccheria Arlotto" di San Defendente di Cervasca entro Venerdì 19 Giugno, oppure stampando il modulo ... «TargatoCn.it, Jun 15»
2
"Anime nere", 9 David nel Sud (senza scampo?)
Si rinverdisce così la suggestione coniata da Pievano Arlotto, presbitero toscano del 1400, per il quale Napoli era “un paradiso abitato da ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
3
Al via gli interventi per il potenziamento del servizio elettrico e l …
... via Natale Cecioni, via di Castiglioni, via del Sole, via della Rampa, via del Sole, via di Fontesecca, via Piovano Arlotto, via della Lupaia. «gonews, Jun 15»
4
Compagni da una vita: 139 le coppie premiate
... Franco Donati e Caterina Russo, Giovanni Fiore e Rosina Arlotto, Antonio Fondelli e Lea Bordi, Adriano Franceschi e Giuliana Maccianti, ... «Il Tirreno, Jun 15»
5
PARATA DEI TURCHI A POTENZA, IL "CINTO" DELLA SCUOLA …
“Il percorso di conoscenza del territorio e delle proprie tradizioni – ha spiegato la preside Arlotto - è cominciato, per gli alunni delle classi ... «Adnkronos, Mai 15»
6
Cuneo, giardino botanico in piazza Boves
In una seconda fase del progetto, Ivo Arlotto dell'azienda “L'Ostal” di Valgrana metterà a disposizione degli essicatoi per confezionare ... «La Stampa, Mai 15»
7
Collaborazione tra Comune e commercianti di Piazza Boves per la …
Per l'essicazione delle erbe ed il successivo confezionamento in sacchettini ci si avvarrà della collaborazione dell'Azienda agricola di Arlotto ... «TargatoCn.it, Mai 15»
8
Vignolo ha celebrato il 25 aprile con due diverse giornate ricche di …
... proveniente dal Comune di Valgrana e guidata dal Sindaco Albino Arlotto e dal Vice Sindaco Roberto Ribero, ideatore della bella iniziativa. «TargatoCn.it, Apr 15»
9
DRONERO/ Costituita l'associazione Don Bernardo Mattio per …
Alessandro Arlotto, consulente giuridico di Pratavecchia; maestra Ada Bono, del Volontariato vincenziano (nella foto il direttivo). Tali soci, nella ... «Cuneocronaca.it, Apr 15»
10
Bypass Ugnano – Mantignano: partono i lavori dell'opera attesa da …
... ha origine ad est dell'abitato di Ugnano, in corrispondenza dell'incrocio con le vie di Ugnano, dei Pozzi di Mantignano e dell'Arlotto Piovano, ... «FirenzeToday, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arlotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arlotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z