Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "armonizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARMONIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

ar · mo · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMONIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Armonizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMONIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armonizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von armonizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Harmonisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Harmonisierung; armonizzamento.

La definizione di armonizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'armonizzare; armonizzamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armonizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARMONIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMONIZZAZIONE

armistizio
armo
armoire
armonia
armonica
armonicamente
armonicista
armonico
armonio
armoniosamente
armonioso
armonista
armonistico
armonium
armonizzamento
armonizzare
armonizzarsi
armonizzatore
armoriale
armoricano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARMONIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von armonizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARMONIZZAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armonizzazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von armonizzazione

MIT «ARMONIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

armonizzazione accordo significato scale bilanci canto musicale europea fiscale arconet contabile enti territoriali ragioneria degli processo riforma ordinamenti contabili pubblici diretto rendere delle armonizzazione nell enciclopedia treccani ambito della comunità procedimento attraverso rendono affini discipline normative determinati tributi comuni nuovi dizionari simone cosa termine adoperato unione indica progressivo ravvicinamento soundme armonizzare bisogna sapere innanzitutto

Übersetzung von armonizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARMONIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von armonizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von armonizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armonizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统一
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

armonización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harmonization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توافق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гармонизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harmonização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গতিসাধন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmonisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengharmonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harmonisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harmonisasiné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hài hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

harmonization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumlaştırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

armonizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmonizowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гармонізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armonizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εναρμόνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harmonisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harmonisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harmonisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armonizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMONIZZAZIONE»

Der Begriff «armonizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «armonizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armonizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armonizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARMONIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «armonizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «armonizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armonizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMONIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armonizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armonizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli Strumenti Giuridici per l'Armonizzazione Fiscale ...
Il volume prende spunto da una ricerca compiuta dall'autore presso il Centro di Ricerche Tributarie dell'Impresa (Ce.R.T.I.) dell'Universita' "Bocconi" di Milano.
Claudio Melillo, 2008
2
Sentenze pregiudiziali della Corte di Giustizia e ...
11 Secondo una chiara e consolidata definizione, l'armonizzazione fiscale costituisce il procedimento con cui “... i vari Paesi effettuano di comune accordo, o l'Autorità preposta al Trattato impone, la modifica di una determinata norma o di un ...
Valeria Nucera, 2010
3
L’armonizzazione 
contabile delle Regioni, degli Enti locali ...
Marcella Mulazzani Già Ordinario di Economia delle aziende e delle amministrazioni pubbliche presso la Facoltà di Economia dell’Università di Firenze.
Marcella Mulazzani, 2013
4
Diritto tributario europeo
Gli strumenti normativi di realizzazione dell'armonizzazione nell'ordinamento comunitario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 2. L'armonizzazione comunitaria delle imposte indirette . . . . . . . . . . 200 2.1. Le regole generali dell'armonizzazione delle ...
Pietro Boria, 2010
5
Il progetto italo francese delle obbligazioni (1927). Un ...
Guido Alpa, Giovanni Chiodi. favorevole alla modifica della disciplina della risoluzione giudiziale, consentendo al debitore di adempiere oppure di risarcire il danno, oppure consentendo al giudice di rimodellare il contratto in presenza di ...
Guido Alpa, Giovanni Chiodi, 2007
6
Per un rilancio del progetto europeo. Esigenze di tutela ...
L'ARMONIZZAZIONE DELLE SANZIONI IN EUROPA: LINEE RICOSTRUTTIVE di Alessandro Bernardi 1. Sull'attuale necessita` di un processo di armonizzazione europea delle scelte sanzionatorie. — 2. Le tre fondamentali categorie di illeciti ...
Giovanni Grasso, 2008
7
Diritto tributario
lamento europeo e del Comitato economico e sociale, possa adottare tutte le disposizioni che riguardano l'armonizzazione delle legislazioni fiscali degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari, alle imposte di consumo e alle altre ...
Augusto Fantozzi, 2012
8
Introduzione critica al diritto europeo dei contratti
Dall'armonizzazione minima all'armonizzazione massima Il tutto mentre in materia di consumatori si e` oramai attuato il proposito di abbandonare il tradizionale principio dell'armonizzazione minima. Recentemente si assiste infatti ad un ...
Alessandro Somma, 2007
9
Le politiche sociali dell'Unione Europea
3. Dall'armonizzazione. alla. convergenza: il. modello. sociale. europeo. L' Unione Europea si trova dunque di fronte a sistemi sociali diversi quanto a modelli organizzativi, a capacità di spesa, a livelli di servizi, a entità e modalità di  ...
Mariapaola Colombo Svevo, 2005
10
Armonia
L'armonizzazione di una melodia data è uno degli esercizi più validi nello studio dell'armonia. Anche a un livello elementare di abilità il numero e la qualità dei diversi procedimenti mentali richiesti dal processo di armonizzazione ne fanno ...
Walter Piston, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMONIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armonizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I gemelli diversi dell'anti-sistema - Corriere del Veneto
... «anti-sistema» o comunque una rivendicazione «local» allergica alle sfide della contemporaneità dove l'armonizzazione della crescita da ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
D'Alema: Ue sconcertante e deludente su Grecia come su immigrati …
... senza un forte potere politico, un'area dell'Euro in cui si realizzi una progressiva armonizzazione delle politiche fiscali e sociali, condizioni di ... «FIRSTonline, Jul 15»
3
Yoga, 5 motivi per iniziare e i consigli di Teresa Sintoni | Letteradonna
«Lo Yoga Integrale è un potente strumento di armonizzazione ed integrazione dell'intera struttura fisica, psichica ed energetica. La disciplina ... «LetteraDonna, Jul 15»
4
Sicilia: Regione, Comuni e Province in default. E se la Germania si …
Stiamo parlando dell'armonizzazione dei sistemi contabili degli enti locali e rispettivi enti e organismi strumentali. Semplificando al massimo ... «La Voce di New York, Jul 15»
5
Consiglio Comunale, diserta la convocazione di questa mattina
Armonizzazione dei sistemi e degli schemi contabili di cui al D. Lgs. nr. 118/2011. Rinvio al 2016 dell'adozione del principio della contabilità ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
6
Cesa. Nominato il nuovo responsabile dell'area contabile: arriva “in …
... di previsione che, per la prima volta, sarà adeguato a quelle che sono le novità introdotte dal principio della armonizzazione contabile”. «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
7
Dott O. Opini: "Lo stallo del sindaco Alberto Di Girolamo. Sturiano? È …
Riforma che comporta l'attuazione dell'armonizzazione contabile determinando una rivoluzione nei meccanismi di bilancio degli enti territoriali. «Marsalaviva, Jul 15»
8
Il Consiglio regionale ha rinviato in IV commissione la risoluzione n …
... mentre la stessa armonizzazione del bilancio provocherà altri problemi come dimostreremo cifre alla mano». «In realtà - ha aggiunto ancora ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Jul 15»
9
Pensioni anticipate ultime notizie leggi Pd, Lega, M5S confronto …
Sono 5 i cardini della riforma pensioni prevista con il piano Boeri: il reddito minimo, l'unificazione dei trattamenti, l'armonizzazione dei regimi, ... «Business Online, Jul 15»
10
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
'Il nostro coordinamento - ha spiegato Contento - ha ritenuto condivisibile il percorso d'armonizzazione, a condizione che, oltre a rispettare ... «Borsa Italiana, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Armonizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/armonizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z