Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arnione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARNIONE AUF ITALIENISCH

ar · nio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARNIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arnione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARNIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arnione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arnione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arnion im Wörterbuch ist Niere, Tier Niere.

La definizione di arnione nel dizionario è rognone, rene di animale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arnione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARNIONE


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
essere dell´opinione
essere dell´opinione
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
openione
openione
opinione
o·pi·nio·ne
oppenione
oppenione
oppinione
oppinione
panione
pa·nio·ne
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sbornione
ʃbor·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARNIONE

armonizzare
armonizzarsi
armonizzatore
armonizzazione
armoriale
armoricano
arnese
arnesi
arnia
arnica
arnoglossa
aro
aroma
aromatario
aromaterapia
aromaterapico
aromaticità
aromatico
aromatismo
aromatite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARNIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Synonyme und Antonyme von arnione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARNIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arnione arnione vino bolgheri rosso superiore campo alla sughera prodotto nelle cantine argnone lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze nell enciclopedia treccani mineralogia indica cavità tondeggiante geode grandi dimensioni rocce pareti tappezzate cristalli dato minerale produzione bianco azienda vinicola vini rossi docg adèo achenio arioso confronta prezzi offerte cercavino colore rubino intenso riflessi

Übersetzung von arnione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARNIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von arnione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arnione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arnione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Arnione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arnione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arnione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Arnione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Arnione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Arnione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arnione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Arnione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arnione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arnione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arnione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Arnione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Arnione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Arnione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arnione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Arnione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Arnione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arnione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arnione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arnione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Arnione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arnione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Arnione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Arnione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arnione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arnione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arnione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARNIONE»

Der Begriff «arnione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arnione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arnione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arnione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARNIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arnione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arnione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arnione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARNIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arnione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arnione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
medesimo viene esportato a Firenze, nelle provincie di Ferrara e di Modena, e nelle vicine Romagne. Baritina. 236, 237. D.' le due porzioni di un magnifico arnione, con struttura raggiata, assai regolare di forma, del peso di 20 chil.
2
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
A ciò servono il Tè , il Caffè , e le acque minerali ,'calde , o fredde; perchè non solanÎente lavano il sangue , ma mediante la loro qualità alcalina dissolvono gli umori viscosite tenaci , ele- '-.n ` ', TW o -, vano le ostruzioni dgll', arnione .
Robert James, 1758
3
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Ottimamente adunque avvisava l'Avvocato fiscale generale presso il Magistrato d 'appello di Torino allorché denunziava la sentenza pronunciata contro l'Arnione a questa Corte suprema. Le savie considerazioni da lui svolte nel suo ricorso lo ...
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
Ma, ad animellere i di lui richiami, non osterà forse II rifles che nell'atto di accusa stato redatto io quel procedimento contro l'Arnione non siasi espressamente menzionala quella recidività che poteva dar luogo alla questione sinora stala ...
Filippo Bettini, 1851
5
Anatomia del corpo humano
L '^Arteria gr 'ade, che paffa per la diaframa, et vnjuoramo,che pafifia al lato diritto della dia fama . il tronco della vena grande, il ramo finifho,che va alla tela groffa dell'arnione del fato lato. Là uena,et arteria, che uano all'arnione diritto.
Juan Valverde de Amusco, 1559
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Arnione, e ARGNONE . Parte carnofa delî animale dura , e maßiccia pefla nelle rem , fatta per efpurgar le yene dalla fierojità . Lat. renes . Gr. wpoí . M. Aldobr. L' arnione fi è di grolía natura, e di malvagio nudrimento .Lar. Med. Vuolfi tor preflb  ...
7
La anatomia del corpo umano composta da m. Giouanni ...
Il ramo finz]lro , che va alla tela grofl'iz dell'arnione del [no lato . -, La 'pena , (7' arteria , che vanno afl'arnione diritto . La vena,ebe 'tra alla tela grafia dell'arnione diritto . , La vena,ó'urteria , che vanno all'arnione manca. - Il condotto {iniflro del ...
Juan : de fl. 1560 Valverde, 1586
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
5. Alle volte DD bel eordesco, Quando egli e giovane e freso)'. Vuoisi taf|>re«£o ali arnione. Belline. E pooìtì dire a m>, come all'arnione: Tu stai liei ermo, e sempre u' e»ci magro. Cecch. Girred. i. 7. E poi non istanno gli argnoui Scopre iuvolti ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(Gali) ARNIONE e ARGNONE. Parte carnosa dell'animale", dura e massiccia, posta nelle reni, fatta per espurgar le vene dalla sierosità. Lat. renes. Gr. veppot. M. Aldobr. L'arnione si è di grossa natura, e di malvagio nudrimcnto. Lar. Med.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Corso di mineralogia
ordinariamente sferoidale, giacché determinata dalla configurazione della cavità stata riempita , in una parola si originerebbe un arnione. Forma di arnione. — Gli arnioni o rognoni sono corpi di forma attondata , più o meno regolare, che è ...
Luigi Bombicci, 1862

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARNIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arnione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buona la prima di Bolgheri a Vinexpo
... attraverso una selezione di 9 vini: Argentiera Bolgheri Superiore Doc 2011 (Argentiera), Arnione, Bolgheri Superiore Doc 2011 (Campo alla ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Buona la prima di Bolgheri a Vinexpo
... attraverso una selezione di 9 vini: Argentiera Bolgheri Superiore Doc 2011 (Argentiera), Arnione, Bolgheri Superiore Doc 2011 (Campo alla ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Tiziana Stefanelli 'l'avvocato' cucina a Vinitaly
... ma con una ulteriore peculiarità: il piatto inventato dovrà sposarsi perfettamente con Arnione 2008; martedì 9 alle ore 12.00 Coniglio al Mare ... «Sfilate, Apr 13»
4
Tiziana Stefanelli 'l'avvocato' cucina a Vinitaly
... ma con una ulteriore peculiarità: il piatto inventato dovrà sposarsi perfettamente con Arnione 2008; martedì 9 alle ore 12.00 Coniglio al Mare ... «Sfilate, Apr 13»
5
Terre di Toscana 2012. Ritratti/4: profili di “costa”. Lucca, Pisa e …
E se Arnione resta il portavoce di questa vocazione, il nuovo cru Campo alla Sughera pare intenzionato a rimpaginare in suo favore le ... «L'AcquaBuona, Feb 12»
6
Terre di Toscana 2012. Ritratti/4: profili di “costa”. Lucca, Pisa e …
E se Arnione resta il portavoce di questa vocazione, il nuovo cru Campo alla Sughera pare intenzionato a rimpaginare in suo favore le ... «L'AcquaBuona, Feb 12»
7
Al Vinitaly le birre del Birrificio BAT
Campo alla Sughera vi aspetta ogni giorno al Vinitaly anche per degustare le altre eccellenze: Arnione, Adèo, Achenio, Arioso e la Grappa di Arnione in uno ... «mondobirra.org, Mär 11»
8
Al Vinitaly le birre del Birrificio BAT
Campo alla Sughera vi aspetta ogni giorno al Vinitaly anche per degustare le altre eccellenze: Arnione, Adèo, Achenio, Arioso e la Grappa di Arnione in uno ... «mondobirra.org, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arnione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arnione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z