MIT «ARRECARE DANNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
arrecare danno
attentare
mettere
pericolo
minacciare
arrecare
danno
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
reverso
context
translations
italian
from
difficile
aiutare
legislazione
facile
portale
italiani
trova
significato
master
homolaicus
lemmi
vedi
anche
animus
aemulandi
volontà
brocardi
spiegazione
espressione
indica
elemento
psicologico
quegli
atti
detti
emulativi
volti
solo
scopo
grammatica
italiana
arredamento
sost
arredi
mobili
arredo
mobilia
mobilio
cattive
abitudini
possono
nostri
denti
elenchiamo
modo
schematico
comportamenti
ÜBERSETZUNG VON ARRECARE DANNO
Erfahre, wie die Übersetzung von
arrecare danno auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von arrecare danno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrecare danno» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
造成损坏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
causan daños
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cause damage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कारण क्षति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الضرر السبب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
наносить ущерб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
causar danos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তসরূফ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cause des dommages
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kerosakan yang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ursache Schaden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
原因の損傷
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
원인 손상
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sabab karusakan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gây thiệt hại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कारण नुकसान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
neden hasarı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przyczyną uszkodzenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
завдавати шкоди
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
provoca daune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βλάβη αιτία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oorsaak skade
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
orsaka skada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forårsake skade
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ARRECARE DANNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
arrecare danno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
arrecare danno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
IL SISTEMA DELLA RESPONSABILITA` CIVILE 7. II fondamento della
responsabilita` (il divieto di arrecare danno ad altri). Quando si parla di ''
fondamento'' della responsabilita` si intende avere riguardo alle ragioni giuridico-
positive in base ...
2
La prova e il quantum nel risarcimento del
danno non ...
... come evidenziate di seguito: In prima approssimazione, è agevole rilevare che
i rischi professionali tipici (ovvero maggiormente ricorrenti) del ginecologo
possono essere raggruppati in tre aree: - il rischio di arrecare danno alla salute
della ...
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
l'obbligazione possa essere estesa sino a ricomprendere, nei suoi elementi
strutturali, la consapevolezza di arrecare danno al creditore». In alcune
precedenti pronunce, di segno opposto, si riteneva invece che per configurare il
dolo ...
4
Manuale di diritto penale. Parte generale
Ciò nondimeno anche questi reati possono occasionalmente arrecare danno a
soggetti ben determinati. Sicché, pur essendo indeterminato o addirittura
inesistente il soggetto passivo, può esservi un soggetto danneggiato. Così si
ritiene ad ...
Cio` nondimeno anche questi reati possono occasionalmente arrecare danno a
soggetti ben determinati. ... in quanto offensivo « dell'interesse della collettivita`
al corretto funzionamento della giustizia », possa arrecare danno a chi sia parte ...
2.2 POSSIBILITÀ DI DANNO PER LA SOCIETÀ Le gravi irregolarità denunciate
sono rilevanti soltanto se suscettibili di arrecare danno alla società (ovvero ad
una o più controllate). Cfr. Trib. Napoli 22.6.2004, Trib. Salerno 19.7.2005 e Trib.
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2012
2.2 POSSIBILITÀ DI DANNO PER LA SOCIETÀ Le gravi irregolarità denunciate
sono rilevanti soltanto se suscettibili di arrecare danno alla società (ovvero ad
una o più controllate). Cfr. Trib. Napoli 22.6.2004, Trib. Salerno 19.7.2005 e Trib.
Eutekne , Francesca Tosco, Maurizio Meoli, Alessandro Cotto, 2012
8
Della proprietà - artt. 1100-1172
La distinzione tra ignoranza di ledere l'altrui diritto e «ignoranza di arrecare
danno all'altrui diritto» appare in realtà estremamente incerta, posto che chi
ignora di ledere l'altrui diritto ignora anche di arrecarvi danno e chi ignora di
arrecare ...
Antonio Jannarelli, Francesco Macario (diretto da), 2013
9
Teoria e pratica di architettura civile per istruzione della ...
DEL NON ARRECARE DANNO AL VICINO NEL FABBRICARE . E Ssendofi per
esperienza conofciuto , che le cave aperte in vicinanza degli Edifi- *^ n011 m zj
possono arrecare danni di conféguenza , n' è itata fissata la diftanza dalle care ...
10
Scritti giuridici. Volume I - Impresa e societa'. ...
là dove si avverte che la iniziativa economica è libera ma non può svolgersi in
modo da arrecare danno all'altrui libertà, con ciò si intende anche che non deve
arrecare danno all'altrui libertà di iniziativa economica (60), atteso che la libertà ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRECARE DANNO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
arrecare danno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Villa San Giovanni (RC), tre rumeni armati nella stazione: denunciati
... di 30, 22 e 38 anni, dopo averli sorpresi, nella stazione ferroviaria, mentre cercavano di nascondere strumenti atti ad offendere ed arrecare danno. «Stretto web, Apr 15»
Sequestrati dalla guardia di finanza cosmetici e bigiotteria
... il produttore e il Paese di origine se extra - U.E., l'eventuale presenza di materiali o sostanze che possano arrecare danno all'uomo, alle cose o all'ambiente, ... «newsbiella.it, Apr 15»
Gaspari: "Divieto di vendita delle bombolette spray"
E' vietato l'uso in luoghi pubblici o aperti al pubblico di bombolette spray schiumogene di qualsiasi natura, il cui contenuto possa arrecare danno a persone e ... «Riviera Oggi, Feb 15»
I talebani alla Nato: “Nessuno userà il suolo dell'Afghanistan per …
I talebani alla Nato: “Nessuno userà il suolo dell'Afghanistan per arrecare danno ... di usare il suolo dell'Afghanistan per arrecare danno ad un'altra Nazione”. «DirettaNews.it, Sep 14»
Gli atti di emulazione, definizione e disciplina giuridica
Il proprietario, del suo bene ne può fare quello che vuole, ma non può compiere degli atti a esclusivo scopo di arrecare danno ad altri, e non può esercitare il ... «Diritto & Diritti, Feb 14»
“Gli attacchi No Tav sono terrorismo perché portano grave danno all …
Oltre a prendere in considerazione il valore simbolico degli attacchi, «idonei ad arrecare danno all'immagine del Paese», hanno considerato la pericolosità ... «La Stampa, Jan 14»
Laura Boldrini, il ricattatore del fratello fa scena muta davanti al …
... carica dello Stato, viene definito «fantasioso» dal procuratore distrettuale Elisabetta Melotti, e assolutamente non in grado di arrecare danno alla Boldrini. «Il Messaggero, Sep 13»