Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrochirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARROCHIRSI AUF ITALIENISCH

arrochirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARROCHIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arrochirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARROCHIRSI


aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
impratichirsi
impratichirsi
inciucchirsi
inciucchirsi
infiacchirsi
infiacchirsi
invaghirsi
invaghirsi
riferirsi
riferirsi
rinfranchirsi
rin·fran·chir·si
rinsecchirsi
rinsecchirsi
sentirsi
sentirsi
sgranchirsi
sgranchirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARROCHIRSI

arrocare
arroccamento
arroccare
arroccarsi
arrocchettato
arrocchiare
arrocciarsi
arrocco
arrochimento
arrochire
arrochito
arrogante
arrogantemente
arroganza
arrogare
arrogarsi
arrogazione
arrogere
arrolare
arroncamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARROCHIRSI

capirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
inserirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Synonyme und Antonyme von arrochirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARROCHIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arrochirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von arrochirsi

MIT «ARROCHIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arrochirsi perdere voce sfiatarsi sgolarsi spolmonarsi coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio rifl pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati conjugate practice test yourself learn conjugation reflexive italian verb with below table listen audio pronunciation each simply arrochirsi chìr pronom intr diventare roco arrochimento mén arrochire loro traduzione gratuito tante altre traduzioni larapedia vuoi trovare velocemente

Übersetzung von arrochirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARROCHIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von arrochirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arrochirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrochirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrochirsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrochirsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arrochirsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrochirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrochirsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrochirsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrochirsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrochirsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrochirsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrochirsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrochirsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrochirsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrochirsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrochirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrochirsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrochirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrochirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrochirsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arrochirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrochirsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrochirsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrochirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrochirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrochirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrochirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrochirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrochirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARROCHIRSI»

Der Begriff «arrochirsi» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.819 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrochirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrochirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrochirsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARROCHIRSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrochirsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrochirsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrochirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARROCHIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrochirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrochirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Bra ih que'tempi giunta lino a Verona una panila d'Ungheri Sellò' il contando di due capitani chiamati Dursac c Bugni, per arrochirsi al solito alle spese dell'Italia. Berengario con mòlli regali 'se gli rese amici , e sapendo come i congiurali se ...
conte Giorgio Giulini, 1854
2
Basta studiare: Guida (quasi) ragionata sui metodi di studio ...
Con quantosuccesso la ragione contrasti questi duenemici, basta adimostrarlo la vitadituttiigiorni. Tutto ilsuo poteresi esaurisce nell'arrochirsi a predicare icomandamenti dell'onestà, mentre ira e lussuria tendono tranelli allaloro regina, con ...
Alessandro Nacinelli, 2013
3
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... cura (f) O szkoda zachodu non vale la pena. zachrypnaó v perfarrochire, arrochirSi, díventare roco. zachwalaé v impeiflodare, vantare, raccomandare. zachwycajacy Ugg meraviglioso, incantevole, affascinante. zachwyt sm rapimento, estasi ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
4
I giorni del potere
Poi lavoceaveva cominciato ad arrochirsi,dopodiché erainiziatoil dolore, nonproprio intollerabile, dapprima. Orasi era fatto costante,e Caio Giulio Cesarenon riusciva piùa inghiottire cibi solidi. Finorasi erarifiutato si consultare un medico ...
Colleen McCullough, 2013
5
La camera celeste
Immobile mi gridava addosso strillando, insistendo, mostrando le mandibole, sbraitando, strepitando forte e rabbioso sino a latrare e ad arrochirsi, a guaiolare. Saltai all'indietro, fuggii. Imboccai ilprimo negoziosulla strada, dentro unvicolo, ...
Anna Viale, 2014
6
Intelligenza emotiva: Che cos'è e perché può renderci felici
Con quanto successo la ragione contrasti con questi due nemici, basta a dimostrarlo la vita d'ogni giorno: tutto il suo potere si esaurisce nell'arrochirsi a predicare i comandamenti dell'onestà, mentre ira e lussuria tendono dei tranelli alla loro ...
Daniel Goleman, 2011
7
Il principe del Drago
pregò, fino ad arrochirsi, mentre la lotta imperversava. Il colpo fu violentissimo, ma non abbastanza da stordirlo. Mèlas si ritrovò sbattuto nella macchia d'alberi da cui erano emersi dopo aver attraversato la strada del massacro. Usò l'impatto  ...
Chiara Piunno, 2013
8
Mephisto. Romanzo di una carriera
Seduceva con gli enigmatici occhi infantili spalancati, con gli accenti della voce capace di tubare o di arrochirsi. Prolungava capricciosamente le vocali, incassava la testa fra le spalle e si muoveva in modo da apparire al tempo stesso  ...
Klaus Mann, 2006
9
Il diario segreto di Marco Aurelio
Il mio ragazzo aveva ormai tredicianni e vedevo con gioia la prima peluria spuntargli sulle guance, la voce arrochirsi, lesue membra diventarepiù forti e agili . Arrivata nell'Urbe, l'augustaaveva subito scritto per informarsi dellamia salute.
Giulio Castelli, 2013
10
Rabelais e Folengo: e altri studi sulla letteratura francese ...
... Naturate Historia, XIX, 1-7. "lbid.,XlX, le XX, 97. 12 Tiers livre, XLIX. «Questo Pantagruélion si semina al ritorno delle rondini e lo si estirpa quando le cicale cominciano ad arrochirsi.» de porc. D'elle usent aulcunesfoys les frians à cachetes, ...
Raffaele Scalamandrè, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARROCHIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrochirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DIRETTA/ Juventus-Torino live (Serie A 2012/2013): il derby della …
Respirare l'atmosfera elettrica dello Juventus Stadium, sentire la gola bruciare e la voce arrochirsi urlo dopo urlo, azione dopo azione. Invece per lui ... «Il Sussidiario.net, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrochirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arrochirsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z