Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artificiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTIFICIARE AUF ITALIENISCH

ar · ti · fi · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTIFICIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Artificiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ARTIFICIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artificiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von artificiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Künstlichkeit im Wörterbuch ist künstlich zu machen, künstlich zu bauen.

La definizione di artificiare nel dizionario è fare con artificio, costruire artificialmente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artificiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARTIFICIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTIFICIARE

articolessa
articoletto
articolista
articolo
articolo di fede
articolo di fondo
artide
artiere
artificiale
artificialmente
artificiato
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARTIFICIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyme und Antonyme von artificiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTIFICIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

artificiare artificiare hoepli parola significato artificiare† cià artifiziare artifìcio artifìciano artificiànte artificiàto fare artificio costruire artificialmente traduzione gratuito tante altre traduzioni fabbricare mezzi artificiali artefare falsificare estens elaborare secondo precisi dettami regola hallo rumeno artificier sopra parole frasi controllare french coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole iniziano finiscono nettuno sport squid flash color glavoc girella acciaio inossidabile facilitare aggancio terminale rivestimento appositamente morbido cambia wikcionario libre saltar navegación buscar icono desambiguación entradas similares artificiara artificiaré unscramble

Übersetzung von artificiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTIFICIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von artificiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von artificiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artificiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

artificiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artificiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

artificiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

artificiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

artificiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

artificiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artificiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

artificiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artificiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

artificiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

artificiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

artificiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

artificiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artificiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

artificiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

artificiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

artificiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artificiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

artificiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

artificiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

artificiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artificiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

artificiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

artificiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artificiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

artificiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artificiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTIFICIARE»

Der Begriff «artificiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artificiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artificiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artificiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTIFICIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «artificiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «artificiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artificiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTIFICIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artificiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artificiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
ARTIFICIARE. Fare, Lavorare con artificio. Ott. Com. Inf. 17. З24. Non trovando Dédalo altro scampo , ali artifició di penne, a se с al figliuolo le ira- pose. (C) ARTIFICIATO , e ARTEFICIÀTO . Add. Fatto con artificio j opposto a JVa- Uirale .
2
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
... se dalla passione sapete sceverare il giudicio, negate la preminenza del cinquecento. Ancora i trecentisti quantunque ignari come sono del chiaroscuro, del nudo , e di ogni altro simile effetto non oscurino la idea con lo smodato artificiare ...
Francesco Gasparoni, 1841
3
Discorsi del signor Scipione Ammirato, sopra Cornelio ...
... huomini dalle selue ad artificiare habitationi,e fitte di essi ragunanze nelle cirtàsu necessario, che per lo mantenimento di coral comunione,si pigliassero altri stabilimenti; quindi su int: odotto, che non in comune si viuesse , ma in particolare, ...
Scipione Ammirato, 1599
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ARTIFICIÀRE o ARTIFIZIÀRE. Verb. alt. Fare artificialmente. (V. anche ARTISTARE.) - Non trovando Dedalo altro scampo, ali artificio di penne; a sè e al figliuolo le impose, ec. Ott. Com. Dant. l, 524. s. Alt'I'fl-'ICIARS! o Ait'ririzuasl. Riflessi. alt.
Giovanni Gherardini, 1838
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
204. ARTISTARE. Verb. alt. Fare per via d'arte, Artificiare. - Alcuni attendono ad artistare freni , selle ed anni ; . . . alcuni attendono all' arte lam'lica, ec. Olt. Com. Dant. 5, 215. (Il testo legge tendono nella prima sede; ma sicuramente per errore,  ...
‎1838
6
La real instruttione di artiglieri, sperimentata, & composta ...
... pelle di tamburro, da vno canto all'altro trappassandgssarà buona,& di fattione honorata, &di quella cosi fatta si potria sicuramente empir le trombe , 'e pignatte artificiare, con il'm odo, &.ordine, che piu oltre ..si ha trattato inguestoProPosito.
Eugenio Gentilini, 1606
7
Miglioramenti Apportati Dagli Artisti Giuseppe Leonardi E ...
Il primo modo onde conseguire 1' intento fu quello di supplire all' azione del calorico, opportuna allo scioglimento del principio gommoso de' bozzoli, per via di solventi appositi con cui artificiare l'a0qua, che sarebbesi quindi impiegata alla  ...
Antonio Crivelli, 1819
8
Istoria Della Sacra Religione Et Illustrissima Militia Di ...
Pofciache i parapetti, rifpetto a'molto peggiori termini , a'quali giâ erano ftati , fi trouauano ben riparati , o rinforzati ; & aífai ben guarniti di Caualieri , di Soldati , e di Maltefi ; con buona munitione d'arme , al¡ jßidUü di fuochi artificiare di pietre ...
Giacomo Bosio, 1602
9
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Finto, falso. v. erbicbten. seq. etdíchtete Ceremoníen, Neben. Ceremonie, parole artificiare,finte,composte,imaginariennaschiratefiudiate, afferrare. erbichtete Thierc. Animali chimerici, favolosi, fantàstici. Erbichten. Fingere, escogirare, studiare.
Nicolò Castelli, 1741
10
LA CIVILTA CATTOLICA
ogni legame di dovere non volontario , avea dato a ciascun uomo la facoltà di artificiare società novella sotto autorità fattizia, con leggi da lui create; che codesta società si riduceva ad una accolta di molti partiti o fazioni, vuoi pubbliche vuoi ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTIFICIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artificiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vajont 1963-2013: la strage dimenticata. Quei 1917 morti sulla …
... bacino artificiare del Vajont realizzato nei mesi precedenti con la costruzione di quella che all'epoca era la diga più alta ed ardita del mondo. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Okt 13»
2
Vajont 1963-2013: la strage dimenticata. Quei 1917 morti sulla …
... bacino artificiare del Vajont realizzato nei mesi precedenti con la costruzione di quella che all'epoca era la diga più alta ed ardita del mondo. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artificiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/artificiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z