Bedeutung von "asparago selvatico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ASPARAGO SELVATICO AUF ITALIENISCH

asparago selvatico

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPARAGO SELVATICO

Asparago selvatico ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASPARAGO SELVATICO AUF ITALIENISCH

Spargel acutifolius

Asparagus acutifolius

Der wilde Spargel ist eine Pflanze der Familie Liliaceae, die sich im gesamten Mittelmeerraum befindet. Die gemeinsamen Namen "stacheliger Spargel" und "scharfer Spargel" stammen aus den Merkmalen der Dornen an der Basis des Blattsystems, ein gemeinsames Merkmal in den Pflanzen des Mittelmeer-Peelings. Nicht zu verwechseln mit wilden Hopfen oder Pungitopo-Sprossen, deren Triebe noch im Frühjahr auf dem Lande geerntet werden und unkultivierte Orte, um ausgezeichnete Risotto, Omelette und Suppe zu machen.

L'asparago selvatico è una pianta della famiglia delle Liliaceae reperibile in tutto il bacino del Mediterraneo. I nomi comuni "asparago spinoso" e "asparago pungente" derivano dalle caratteristiche spine poste alla base dell'apparato foliare, caratteristica comune nelle piante della macchia mediterranea. Da non confondersi con il luppolo selvatico o con i germogli di pungitopo, i cui germogli vengono ancora oggi raccolti a primavera nelle campagne e nei luoghi incolti per farne ottimi risotti, frittate e minestre.

ÜBERSETZUNG VON ASPARAGO SELVATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von asparago selvatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von asparago selvatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asparago selvatico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 野生芦笋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espárragos silvestres
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wild asparagus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगली शतावरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهليون البري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дикая спаржа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espargos selvagens
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্য শতমূলী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: asperges sauvages
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asparagus liar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wildspargel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 野生のアスパラガス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야생 아스파라거스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asparagus alam bébas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: măng tây hoang dã
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்டு அஸ்பாரகஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वन्य शतावरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yabani kuşkonmaz
• Italienisch: asparago selvatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzikie szparagi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дика спаржа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sparanghel sălbatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άγρια ​​σπαράγγια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wilde aspersies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vild sparris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vill asparges

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPARAGO SELVATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asparago selvatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asparago selvatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Erbe e aromi. Gusto e salute delle piante

Proprietà: l'asparago selvatico non trova un particolare impiego in erboristeria, benché i suoi polloni risultino diuretici, aperitivi e disintossicanti. Viene inoltre considerato un ottimo tonico per l'apparato polmonare e somministrato in casi anche ...

‎2004

Frutta e ortaggi in Italia

Asparago selvatico di Calabria (CALA* BRIA) Chiamato anche dialettalmente ' spara- go', questo asparago ha sapore amarognolo. Le parti utilizzate in cucina sono i nuovi germogli primaverili che, freschi, vengono lessati per la preparazione ...

Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005

Le fiamme dei santi: usi rituali del fuoco nelle feste siciliane

Si utilizzavano anche la ddisa (detta anche scutulatina) e u grattaculu, una sorta di asparago selvatico con la foglia più larga, “e questa, quando si mette là dentro, comincia a scoppiettare (sparari) e fa un fracasso (battaria) fenomenale.

Ignazio E. Buttitta, 1999

Erbe in cucina: aromi & sapori dell'orto

aromi & sapori dell'orto. Spaghetti agli asparagi selvatici : Ingredienti 400 g di spaghetti, 200 g di punte di asparagi selvatici, 400 g di polpa di pomodoro, 1 spicchio d'aglio, olio extravergine d'oliva, sale, pepe nero. ASPARAGO SELVATICO: ...

‎2003

Erbe che curano

... all'asparago selvatico 252 Riso alla fragola 250 Riso alla viperina 256 Risotto al luppolo 247 Spaghetti ai getti di spirea 253 Spaghetti al topinambur 255 Spaghetti alle erbe 251 Ziti alla consolida 249 CONTORNI Asparago selvatico con le ...

Giunti, 2011

Opere

Nam convenit harundinetum cum corruda, «vi pianterai l«asparago selvatico, i perché ne vengano su gli asparagi, ché il canneto è adatto alla cultura dell« asparago selvatico». [26.] 1. La ridica era una specie di palo usata a sostegno delle viti ...

Varrone, 2013

La cucina del Bel Paese

Risposta: "L'asparago selvatico". L'asparago selvatico è il dono più raro e più prezioso che, con grande avarizia, la sicula terra marina abbia fatto. Ha sapore amaro, particolare, gradevolissimo. MOLISE Un broccolo nero (broccolone) ben  ...

TOURING CLUB

Cucinare con i fiori e con le erbe di campo: Alla scoperta ...

Con l'aglio orsino si possono preparare gustosi pesti misti, sandwich saporiti, frittate, oleoliti aromatici, zuppe. Asparago selvatico (Asparagus acutifolius o officinalis) L'asparago selvatico è il lontano parente di quello coltivato: pianta.

Giulia Landini, 2013

Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso

Asparago selvatico ASPARAGUS ACUTIFOLIUS LUiacee L'asparago selvatico non trova un particolare impiego in erboristeria, benché i suoi polloni risultino diuretici, aperitivi e disintossicanti Spesso si usa nella confezione dei mazzi fioriti i' ...

‎

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

ASPALATHUM, et ASPALA- THUS offici na ru¡tí — Aspala- to.Aspalutro. Legno aspalato. Legno aspalatro. Legno medicinale d'incognita pianta. ASPARAGUS acutifolius _ Asparago petreo. Asparago selvatico. Corruda.Madre per infrascare i ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPARAGO SELVATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asparago selvatico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Asparago selvatico protagonista a Roscigno, ecco tutti gli …

È il 1922 e Marcel Proust, invitato a una importante cena a Parigi, gusta gli asparagi e se ne innamora fino a citarli più volte anche nella sua opera più famosa ... «Giornale del Cilento, Mai 15»

A Roscigno la Festa dell'asparago selvatico. VI edizione

Si terrà il 23 e 24 maggio a Roscigno la Festa dell'asparago selvatico, giunta alla sesta edizione, organizzata dal Comune con la fattiva collaborazione delle ... «Cilento Notizie, Mai 15»

A Montecorvino Pugliano la Sagra dell'Asparago Selvatico …

asparago A Montecorvino Pugliano il prossimo fine settimana sarà all'insegna dei sapori della terra con la terza edizione della Sagra dell'Asparago Selvatico ... «Salernonotizie.it, Mai 15»

Sagra del prugnolo e dell'asparago selvatico a Configni

La Sagra del prugnolo e dell'asparago selvatico a CONFIGNI (RI) è un evento in cui tradizione, natura, sapori e colori si uniscono insieme a formare una cornice ... «RomaToday, Mai 15»

Grande affluenza alla Festa dell'Asparago Selvatico di Vezzano

festa-Asparago-Vezzano Affluenza senza precedenti e grande successo per l'edizione 2015 della Festa dell'Asparago Selvatico a Vezzano sul Crostolo. «Bologna 2000, Mai 15»

Itri/ Al via la festa dell'Asparago selvatico

Itri festa asparago ITRI – Fervono i preparativi per la “Festa dell'Asparago selvatico delle colline itrane” che si terrà questo giovedì, 30 aprile, nella solita location ... «Temporeale Quotidiano, Apr 15»

Asparago selvatico una sagra a Satriano

SATRIANO - Tutto pronto per la terza edizione della Sagra dell'Asparago selvatico dell'Appennino Lucano, organizzata dalla rivista Al Parco in collaborazione ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»

Sagra dell'Asparago Selvatico, Piazza Plebiscito si rianima

Spettacoli, arte culinaria e simpatia sono stati i principali ingredienti della quinta edizione della “Sagra dell'Asparago Selvatico”, scandita sabato 11 e domenica ... «Il portale di Putignano, Apr 15»

Marcellina a tutta Sagra: asparago selvatico, arrosticini e birra

Il 18 e 19 Aprile in Via Maremmana Inferiore, presso la " Villetta Ricevimenti ", si svolgeranno tre eventi all'insegna della tradizione culturale ed ... «RomaToday, Apr 15»

In Istria "si va per asparagi"

Con l'arrivo della bella stagione ogni famiglia si dedica ad “andar per asparagi” nei boschi per scorgere i primi verdi germogli. L'asparago selvatico è parte ... «La Stampa, Mär 15»