Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asperrimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASPERRIMO AUF ITALIENISCH

a · sper · ri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPERRIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asperrimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASPERRIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asperrimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asperrimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von asperrimo im Wörterbuch ist sehr streng.

La definizione di asperrimo nel dizionario è molto aspro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asperrimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASPERRIMO


acerrimo
cer·ri·mo
celeberrimo
ce·le·ber·ri·mo
celerrimo
ce·ler·ri·mo
decimoprimo
de·ci·mo·pri·mo
essere il primo
essere il primo
essere primo
essere primo
il primo
il primo
integerrimo
in·te·ger·ri·mo
lagrimo
la·gri·mo
minuto primo
minuto primo
miserrimo
mi·ser·ri·mo
monorimo
mo·no·ri·mo
per primo
per primo
plurimo
plu·ri·mo
primo
pri·mo
saluberrimo
sa·lu·ber·ri·mo
teterrimo
te·ter·ri·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASPERRIMO

aspecifico
asperezza
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
aspersione
asperso
aspersorio
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da
aspettativa
aspettative

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASPERRIMO

animo
anonimo
bellissimo
eskimo
fimo
grandissimo
imo
in un attimo
intimo
limo
massimo
mimo
minimo
moltissimo
ottimo
pochissimo
prossimo
simo
timo
ultimo

Synonyme und Antonyme von asperrimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASPERRIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asperrimo significato scabroso asprissimo asperrimo dice corriere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum superlativi errimo grammatica italiana treccani alcuni aggettivi ➔radice termina formano superlativo assoluto suffisso invece issimo aspro acre acerrimo grandi dizionari spèr molto libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica mondo solidale foto franco bampi vanno bene generalmente senso figurato proprio miei migliori saluti cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine della parola ricerca traduce lingue etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro aspèrrimo aspèrrimi superi àsper sapere superl asperrimamenteavv asperrimu asper onde comunemente veggiumo asperrimus

Übersetzung von asperrimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASPERRIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von asperrimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asperrimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asperrimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

asperrimo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asperrimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asperrimo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

asperrimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

asperrimo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

asperrimo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asperrimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asperrimo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asperrimo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asperrimo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

asperrimo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

asperrimo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

asperrimo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asperrimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

asperrimo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asperrimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asperrimo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asperrimo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asperrimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asperrimo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

asperrimo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asperrimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

asperrimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asperrimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asperrimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asperrimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asperrimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASPERRIMO»

Der Begriff «asperrimo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.103 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asperrimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asperrimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asperrimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASPERRIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asperrimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asperrimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asperrimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPERRIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asperrimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asperrimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come dire
Abbiamo visto che alcuni aggettivi hanno il superlativo assoluto in -errimo anziché in -issimo: celeberrimo, integerrimo, asperrimo. Asperrimo viene oramai costantemente sostituito dal più tranquillo asprissimo, eccetto che nelle trasmissioni di ...
Stefano Bartezzaghi, 2011
2
Gramatica portoghese ad uso degl'Italiani cioè per ...
Asperrimo, asperrimo. Humillimo, umillimo. 109. I seguenti superlativi son derivati dal latino, e non tengono radicale positivo in portoghese. ESEMPI : Maaimo, massimo. Minimo, minimo. Optimo, ottimo. Pessimo, pessimo. Summa, sommo.
Vittore Felicissimo Francesco Nabantino, 1869
3
Cornelio Tacito
gustum asperrimo bjemis Ticinum usque progres sum, neque abscedentem a corpore urbem simul intravisse. Che Tiberio pdi in questa pubblica dimostrazione di onore al morto racchiudesse un alto arcano di stato , me lo fa credere Dionigi d ' ...
Cornelius Tacitus, Lodovico Valeriani, 1818
4
Grammatica della lingua portoghese ad uso degl'italiani ...
Taii sono: Antiquissimo - asperrimo Dulcissimo - humillime Miserabilissimo - nobiliasimo Terribilissime, ecc. Antichissimo - asperrimo Dolcissimo - umillimo Miserabilissimo - nobilissimo Terribilissimo, ecc. Peraltro, se questi medesimi ...
Antonio Bernardini, 1859
5
Diario Mariano: opera diretta a promovere ne' cristiani una ...
Il secondo modo con cui il santo Vescovo vigilava alla propria salute era la penitenza : Asperrimo vitce genere carnera macerabat. Ciò a te sarà duro sermone; ma la Passione e Morte di Gesù Cristo, i Dolori di Maria ti daranno sprone al patire ...
6
Di qua e di là da' monti: sguardi italiani sulla Francia e ...
che «son grandissime leghe & di camino asperrimo, la montagna è altissima, oltra che è sassosa e molto ritta al montar». Non solo in salita, certo, ma anche solo pensando, durante il viaggio di ritorno, a quello di andata, in direzione opposta ...
Igor Melani, 2011
7
Enchiridion delle encicliche: Pio XI, 1922-1939
20. «Nova. impendet». De. asperrimo. rei. oeconomicae. discrimine. d. 2 octobris 19311 810 Nova impendet in concreditum Nobis gregem iamque pre- mit calamitas, acrius quidem tenuiorem partem angens, quarn Nos peculiari cantate  ...
E. Lora, Rita Simionati, 1995
8
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
amaro - amarissimo misero miserrimo miserissimo I classe aspro asperrimo asprissimo integro integerrimo integrissimo illustre - illustrissimo acre acerrimo II classe salubre saluberrimo — celere celerrimo - Tempo Attivo Passivo Semplice  ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
9
Gli annali: Libri III
Ipsum quippe asperrimo hiemis Ticinum usque progressum neque abscedentem a corpore simul urbem intravisse; famiglia, che Augusto stesso s'era fatto erigere nel campo di Marte. Intorno al dat. tumulo v. Madvig, 243 e Avv. 3 (207 e Avv.).
Cornelius Tacitus, Vitaliano Menghini, 1923
10
Studi di filologia Italiana
54 Transalpine abetaie radure acque chiatte a rilento, in duglie il cordame, bigio, da stemprarne per tavolozza crepuscolo nel suo affievolirsi; e un terminativo prestissimo, fra tenebre or inoltrate. Ovvio, subito, 57 in un asperrimo fendimento,  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPERRIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asperrimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il compiacimento a chi a Ravello fa cultura vera
... non il compiacimento come ha fatto il mio capogruppo, bensì - nel momento forse più duro di questo conflitto asperrimo che sta angosciando, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
2
Il compiacimento a chi a Ravello fa cultura vera
... non il compiacimento come ha fatto il mio capogruppo, bensì - nel momento forse più duro di questo conflitto asperrimo che sta angosciando, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
3
Salah, è una guerra di tweet. Il consigliere: "Inter da B". Ma la …
Si gioca sui social network l'ultimo atto dell'asperrimo scontro tra la Fiorentina e Mohamed Salah. In campo, è sceso addirittura il consigliere di ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Salah, è una guerra di tweet. Il consigliere: "Inter da B". Ma la …
Si gioca sui social network l'ultimo atto dell'asperrimo scontro tra la Fiorentina e Mohamed Salah. In campo, è sceso addirittura il consigliere di ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
L'Oriana perde share. Ma piace sia alle élite che al pubblico …
Si sa che l'aspro nella tv generalista non tira, ma proprio l'asperrimo personaggio dell'Oriana è apparsa su Rai Uno nella stessa collocazione ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
6
L'Oriana perde share. Ma piace sia alle élite che al pubblico …
Si sa che l'aspro nella tv generalista non tira, ma proprio l'asperrimo personaggio dell'Oriana è apparsa su Rai Uno nella stessa collocazione ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
7
Serie A. Juve spreca il matchpoint, Napoli "vede" Roma. Crollo …
La Fiorentina a 32 e il Genoa a 29 si sono divise i punti nello scontro diretto di Marassi, in un match asperrimo, contrassegnato dall'ennesima ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
8
Serie A. Juve spreca il matchpoint, Napoli "vede" Roma. Crollo …
La Fiorentina a 32 e il Genoa a 29 si sono divise i punti nello scontro diretto di Marassi, in un match asperrimo, contrassegnato dall'ennesima ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
9
Raddoppio Termoli-Lesina, per i grillini il piano anti-rumore è sul …
L'ultimo è di oggi, dove si critica in modo asperrimo il blando approccio a un tema qualificante, quello del piano per il contenimento ... «Termoli Online, Jan 15»
10
Raddoppio Termoli-Lesina, per i grillini il piano anti-rumore è sul …
L'ultimo è di oggi, dove si critica in modo asperrimo il blando approccio a un tema qualificante, quello del piano per il contenimento ... «Termoli Online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asperrimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asperrimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z