Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aspettabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASPETTABILE AUF ITALIENISCH

a · spet · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPETTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aspettabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASPETTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aspettabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von expectable im Wörterbuch ist, dass es erwartet werden kann, was zu erwarten ist.

La definizione di aspettabile nel dizionario è che si può aspettare, che è da aspettarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASPETTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASPETTABILE

asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspersorio
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da
aspettativa
aspettative
aspettato
aspettazione
aspetto
aspetto esteriore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASPETTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von aspettabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASPETTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aspettabile aspettabile significato dizionari repubblica spet può aspettare aspettarsi spettabile potersi doversi terlull dubbio dalle ortiche fior della rosa bestemmie data grandi treccani aspettàbile invia articolo pubblica blog sito traduzione dicios traduzioni bargainable expectable miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni pizza recensioni antica pizzeria frattese guarda

Übersetzung von aspettabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASPETTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von aspettabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aspettabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aspettabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aspettabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aspettabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aspettabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aspettabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aspettabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aspettabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aspettabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aspettabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspettabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aspettabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aspettabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aspettabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aspettabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aspettabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aspettabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aspettabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aspettabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aspettabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aspettabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aspettabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aspettabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspettabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aspettabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aspettabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aspettabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aspettabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aspettabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASPETTABILE»

Der Begriff «aspettabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aspettabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aspettabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aspettabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASPETTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aspettabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aspettabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aspettabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPETTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aspettabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aspettabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di filosofia: 2
Infatti, egli dice , le continue novità 0 termini della so» stanza formano il mondo aspettabile. Le novità nel loro estrinseca si distinguono, perchè vi è la presente e la passata. Nell'intrinseeo però tutte sono la stessa cosa, furon sempre e ...
‎1849
2
Il Miceli, ovvero l'Apologia del Sistema. Nuovi dialoghi, ...
Di più, non perché nel Mondo intelligibile una é la vera causa (separate qui l' anima di cui parlato già abbiamo), per questo negar si deve nel Mondo aspettabile l'esistenza delle cause fisiche, cioè ch'esistendo un fenomeno in queste, ...
Vincenzo Di Giovanni, Vincenzo MICELI, 1865
3
Dissertazione sul tifo colerico
Salvatore Fenicia. mi; da niuno finalmente si è detto che gli esantemi pustolosi, li vajuoli le scabbie le tigne le croste lattee la plica polonica provvengano tutte da entomi, che la macchina animale' n' investono. Sarebbe stato aspettabile che li ...
Salvatore Fenicia, 1855
4
Dissertazione sul tifo colerico del cav. Salvatore Fenicia
Sarebbe stato aspettabile che li seguaci di Hoppe, di Gittermann, di Thompson, di 0elze, di Hodempyl, di Faust, di Moore, e di Heberden àvessero confessata l' esistenza degli animalculi nel virus del vajuolo, almeno quando sui canoni di ...
Salvatore Fenicia, 1855
5
Elementi di filosofia del sac. Salvatore Mancino
Egli mette in bocca degli atei che eterna e la sostanza produttrice di questa contingenza; chela sostanza di questo mondo esistette ab eterno con la sua forza , che operando forma il mondo aspettabile contingente, e però si può ammettere ...
‎1841
6
Gestire lo stress for Dummies: Seconda edizione
l'aspettabile. Le vostre aspettative hanno un ruolo importante nel determinare il vostro livello di rabbia. Avere pretese irrealistiche riguardo al mondo e al modo in cui gli altri dovrebbero pensare o agire, così come pretendere che siano uguali.
Allen Elkin, 2014
7
Il Miceli ovvero dell'ente uno e reale: dialoghi tre seguiti ...
del Saggio scientifico in fme del volume. (2) Nota al § 122. «Trinitutem tantummodo dari, et extra eam nihil dari, sed omnia in ipsa reperiri, satii superque desiccome è il mondo aspettabile e tutto : ed eterna l'anima DI VINCENZO MICELI 35.
Vincenzo di Giovanni, 1864
8
Armonia filosofica esposta in elementi di filosofia, etc. ...
La filosofia versa alla considerazione di tre cose : dello Ente : dello universo aspettabile: dello uomo. Il soggetto della filosofia è triplice: lo Ente : lo universo aspettabile: lo uomo. Tre veri reali noti intuiti indimostrabili : lo Ente è : lo universo ...
Pasquale LAMMOGLIA, 1869
9
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
119. « Il mondo aspettabile, che è termine della Onnipotenza , il suo essere prende da' limiti e. da la carenza. Vero si è che in ogni termine si ritrovano .due cose , il positivo ed il negativo , ed il negativo dà il determinato essere , o costitutivo di ...
10
Il Miceli: ovvero, dell'ente uno e reale dialoghi tre, ...
il mondo intelligibile che sta sotto all'aspettabile non può essere che in esso Uno. E guardati di credere intanto che nel mondo aspettabile sia tutta l'infinita Essenza , e vengano concbiusi tuttii termini della vita divina. Egli non è che uno stato ...
Vincenzo Di Giovanni, Vincenzo MICELI, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPETTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aspettabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PES 2016: Le sei cose da migliorare rispetto a PES 2015 secondo …
... di PES 2015, MyClub, su cui indubbiamente è aspettabile qualche modifica. Aspettiamo tantissime vostre opinioni nei commenti a fine post! «Italia Top Games, Mai 15»
2
PES 2016: Le sei cose da migliorare rispetto a PES 2015 secondo …
... di PES 2015, MyClub, su cui indubbiamente è aspettabile qualche modifica. Aspettiamo tantissime vostre opinioni nei commenti a fine post! «Italia Top Games, Mai 15»
3
Favola Del Piero: 700 e gol La Juve è di nuovo in vetta
... più di quanto atteso e aspettabile. Poi è entrato in campo, per la 700/a volta con la maglia bianconera, Del Piero. Punizione-gol. Un classico. «La Gazzetta dello Sport, Apr 12»
4
Juventus – Lazio 2-1: bianconeri primi!
... più di quanto atteso e aspettabile. Poi è entrato in campo, per la 700/a volta con la maglia bianconera, Del Piero. Punizione-gol. Un classico. «Lavika Web Magazine, Apr 12»
5
Favola Del Piero: 700 e gol La Juve è di nuovo in vetta
... più di quanto atteso e aspettabile. Poi è entrato in campo, per la 700/a volta con la maglia bianconera, Del Piero. Punizione-gol. Un classico. «La Gazzetta dello Sport, Apr 12»
6
Juventus – Lazio 2-1: bianconeri primi!
... più di quanto atteso e aspettabile. Poi è entrato in campo, per la 700/a volta con la maglia bianconera, Del Piero. Punizione-gol. Un classico. «Lavika Web Magazine, Apr 12»
7
Caso Battisti, Berlusconi incontra Alberto Torreggiani
... già inviato del governo italiano in Brasile per perorare l'estradizione di Cesare Battisti, ha sottolineato: "E' una decisione fuori dall'aspettabile ... «La Repubblica, Jan 11»
8
Caso Battisti, Berlusconi incontra Alberto Torreggiani
... già inviato del governo italiano in Brasile per perorare l'estradizione di Cesare Battisti, ha sottolineato: "E' una decisione fuori dall'aspettabile ... «La Repubblica, Jan 11»
9
Palio di Agosto, la presentazione e le immagini del Drappellone di …
Tutto ciò era aspettabile da chi, come Ghelli, vive intensamente i suoi lavori inseriti nel grande mondo della Pop Art internazionale. Secondo ... «SienaFree.it, Aug 09»
10
Palio di Agosto, la presentazione e le immagini del Drappellone di …
Tutto ciò era aspettabile da chi, come Ghelli, vive intensamente i suoi lavori inseriti nel grande mondo della Pop Art internazionale. Secondo ... «SienaFree.it, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aspettabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aspettabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z