Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assegnare in distaccamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO AUF ITALIENISCH

assegnare in distaccamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assegnare in distaccamento ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

assediato
assediatore
assedio
assegna
assegnabile
assegnamento
assegnare
assegnare a
assegnarsi
assegnatamente
assegnatario
assegnato
assegnatore
assegnazione
assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von assegnare in distaccamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assegnare in distaccamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von assegnare in distaccamento

MIT «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assegnare in distaccamento distaccare assegnare distaccamento master lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova pagina risultato della ricerca trovati succede quando forza detta legge risposta quali sono scopri larapedia contrario transitivo visualizza tutti significato alternativi lemma lingua italiana distacco carico wordreference soldati regione trasferire funzionario sede distaccata sport distanziare notevolmente battere gerolamo stella infossare lasciare dietro spuntare partire disgiungersi elevare grammatica assegnarsi rifl distribuire assegnato sost addetto vedi anche

Übersetzung von assegnare in distaccamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von assegnare in distaccamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assegnare in distaccamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assegnare in distaccamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在分配支队
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asignar en el desprendimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Assign in detachment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेना की टुकड़ी में आवंटित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعيين في مفرزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

назначить в отряд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atribuir em descolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচু্যতি মধ্যে বরাদ্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assigner en détachement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menetapkan dalam suatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zuweisen in Loslösung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

離脱に割り当てます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리에 지정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nemtokake ing kawruhing lijan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gán trong đội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றின்மை ஒதுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिपायांची तुकडी मध्ये लागू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekolmanı içinde atama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assegnare in distaccamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypisać w oderwaniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

призначити в загін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atribuie în detașare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναθέσει σε αποκόλληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toewys in afdeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tilldela i lösgör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tildele i løsrivning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assegnare in distaccamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO»

Der Begriff «assegnare in distaccamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assegnare in distaccamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assegnare in distaccamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assegnare in distaccamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assegnare in distaccamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEGNARE IN DISTACCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assegnare in distaccamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assegnare in distaccamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto e processo del lavoro e della previdenza sociale
L'assegnazione presso sede estera: “comando” o “distacco” e ​sospensione del rapporto di lavoro Oltre al trasferimento (cfr. retro, par. 2.3), ulteriori strumenti giuridici che consentono al datore di lavoro di assegnare il lavoratore ad una sede ...
GIUSEPPE SANTORO PASSARELLI, 2014
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Per ogni ente o distaccamento è istituito un libretto di riscossione nel quale devono essere indicati i nominativi dei ... dei servizi, uffici, reparti e magazzini dell'ente o del distaccamento, il capo del servizio amministrativo può assegnare,  ...
Alessandro Boso
3
Ordinanze generali della real Marina del regno delle Due ...
Dovendosi con un distaccamento imbarcare degli Ufiziali del Corpo, la proposta di essi verrà fatta; secondo il prescritto ... Ogn' individuo che sarà imbarcato , o distaccato per più mesi, potrà assegnare alla famiglia fino alla metà del suo soldo; ...
‎1856
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ v. a. Destinare ; assegnare ; costituire. Descituable , add. Che ha un impiego amovibile. ... Détachement , s. m. Distacco ; alienazione; distaccamento.+ r. di Guerra, distaccamento di truppe. Détacher , v. a. ( dé-ta-scé ) Staccare ; spiccare  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Codice del lavoro
... è consentito agli enti e agli atenei medesimi, in via sperimentale, nell'ambito di attività per il trasferimento tecnologico, di assegnare in distacco temporaneo ricercatori, tecnologi e tecnici di ricerca di cui all'art. 15 della legge 1 1 marzo 1988, ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
6
Scioperi e guerriglia in Val Padana: 1943-45...
Inoltre i Gruppi Femm. dietro nostro suggerimento, hanno assunto il patronato sui distaccamenti dei nostri partigiani. ... del P. si occupino seriamente della cosa e pensino ad assegnare un Distaccamento a quei G.F. che ne fanno richiesta.
Adolfo Scapelli, 1972
7
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Nella fanteria si potrebbe esclusi\ameflte assegnare un tal servizio alle compagnie di cacciatori. L' ufiiziale comandante il distaccamento destinato ad eseguire la seopelta , prima di dargli la mossa, visiter'a le armi e le giberne dei soldati ; si ...
‎1837
8
Supplimento al primo volume della Collezione delle leggi e ...
Ordinandosi de' campi d' istruzione, vi precederà la truppa alla testa del distaccamento di accampamento, onde ... Si avrà cura di assegnare a' corpi di un battaglione aiutanti maggiori che siano più anziani de' capitani del battaglione stesso.
Regno delle Due Sicilie, 1831
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Ordinandosi de' campi d' istruzione, vi procederà la truppa alla testa del distaccamento di accampamento, oude ... Si avrà cura di assegnare a' corpi di un battaglione ajjutanti maggiori che siano più anziani de' capitani del battaglione stesso.
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1831
10
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
... questi ne formerà la situazione generale delbattaglione, e determinando il numero delle file da assegnare a ciascun ... del battaglione o le bandiere del reggimento: al distaccamento si uniranno il portabandiera, la han-' da e sei tamburi. 37.
‎1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assegnare in distaccamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assegnare-in-distaccamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z