Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asseverazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSEVERAZIONE AUF ITALIENISCH

as · se · ve · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEVERAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asseverazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASSEVERAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asseverazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asseverazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Beteuerung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Beteuerung.

La definizione di asseverazione nel dizionario è azione e risultato dell'asseverare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asseverazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSEVERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSEVERAZIONE

assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettamento
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato
assettatore
assetto
asseveramento
asseverare
asseverativo
assi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSEVERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von asseverazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSEVERAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «asseverazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von asseverazione

MIT «ASSEVERAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asseverazione affermazione edilizia significato detrazione risparmio energetico professionista perizia fiscale asseverazione wikizionario sing asseverazioni decisa netta espressa autorevole sicurezza diritto dichiarazione certificazione modi previsti legalizzazione documenti tradotti guida rapida sapere cosa parla quando tratta fini della antincendio sottoscritto titolo professionale città bolzano opere interne legge provinciale urbanistica realizzazione semplici alle organismi abilitati rilascio programma rete rilasciare casartigiani agostini traduzioni associati offre ampia scelta professionali servizi nelle principali lingue

Übersetzung von asseverazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSEVERAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von asseverazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asseverazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asseverazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宣誓书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declaración jurada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affidavit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलफ़नामा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аффидавит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declaração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হলফনামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclaration écrite sous serment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afidavit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eidesstattliche Versicherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口述書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선 서서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affidavit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời khai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்குமூலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिज्ञापत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyanname
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asseverazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oświadczenie złożone pod przysięgą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аффідавіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afidavit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένορκη βεβαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beëdigde verklaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utsaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erklæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asseverazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSEVERAZIONE»

Der Begriff «asseverazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asseverazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asseverazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asseverazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSEVERAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asseverazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asseverazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asseverazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ASSEVERAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort asseverazione.
1
Don Paterson
Un libro di aforismi non ha la pretesa di coinvolgere il lettore in una sorta di dialogo, a giudicare dal suo tono di asseverazione implacabile, esso non ha opinione su di loro. Quello che il lettore percepisce è una sorta di disprezzo ultimo, quello dell’inchiostro per l’uomo, del minerale per l’animale.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEVERAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asseverazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asseverazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La legge notarile commentata
Un problema concerne l'applicabilita` ai verbali di asseverazione di perizia dell' art. 51, n. 12, l. not., il quale stabilisce che «le sottoscrizioni marginali debbono esser apposte anche su ciascun foglio delle scritture e dei titoli inseriti nell'atto, ...
Giovanni Casu, 2010
2
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
BILANCIO DI MANDATO E BILANCIO SOCIALE Approvazione e pubblicazione Dopo l'esito delle verifiche effettuate dai revisori individuati per l'asseverazione, lo schema di bilancio sociale viene deliberato dalla Giunta. Detto schema di ...
Antonino Borghi, 2010
3
Manuale di diritto urbanistico
A) La certificazione di regolarità dell'opera, denominata asseverazione da parte dei professionisti abilitati, è oggi prevista da: 1) L'art. 23, comma 1o del T.U.Ed. sull'asseverazione del progetto nell'ambito della Denuncia di Inizio Attività, cui fa  ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
4
Spazi verdi urbani e recupero delle città secondo la Legge ...
111 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. .............................. .~ » 115 13.1.3 - Denuncia inizio attività (superD.l.A.) ........................... .. >> 119 13.1.4 - Asseverazione di conformità (superD. ... 144 13.2.6 - Asseverazione di conformità DIA.
Mario Di Nicola, 2013
5
Società immobiliari
9.5 ACQUISIZIONE DELL'ASSEVERAZIONE PRESSO UN TECNICO ABILITATO Per beneficiare delle detrazioni, il contribuente deve acquisire l'asseverazione di un tecnico abilitato in ordine al raggiungimento, a seguito dell'intervento, degli ...
Carlo Corradin, 2009
6
Fare rete tra imprese. Manuale per costruire, governare e ...
L'organismo di asseverazione è tenuto a comunicare all'impresa di riferimento della rete la propria decisione relativa all'asseverazione, entro il termine di 30 giorni dalla data di deposito della domanda di asseverazione. Nel caso di rigetto  ...
Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Ceretta, Vecchiato, T. Ceretta, G. Vecchiato, 2012
7
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
4 del Decreto Interministeriale definisce gli adempimenti dovuti dai soggetti che intendono fruire della agevolazione per il risparmio energetico: • acquisire l' asseverazione di un tecnico abilitato; • acquisire e trasmettere all'ENEA la copia  ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
8
T.U. Sicurezza del lavoro. La riforma 2009
Dal comma 3-bis succitato emerge che l'impresa, a ridurre la probabilità di possibili controlli da parte degli organi di vigilanza, chiede all'OP una asseverazione che attesta l'adozione e l'efficace attuazione dei modelli di organizzazione e ...
Aa.vv., 2009
9
Pertinenze e opere edilizie minori
13 - Modulistica per opere edilizie minori 13.1 - Titolo edilizio per opere minori non pertinenziali 13.1.1 - Richiesta permesso di costruire 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. 13.2 - Titolo edilizio per le opere pertinenziali 13.2.1 ...
Mario Di Nicola, 2013
10
La tassazione degli immobili
Asseverazione degli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti 1. Per gli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti, di cui all'art. 1, comma 2, l'asseverazione, di cui all'art. 4, comma 1, lettera a), specifica che ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSEVERAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asseverazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fisco: Rimborsi IVA e visto di conformità in chiaro | Ipsoa
... all'interno della quale è possibile individuare anche l'asseverazione degli studi di settore e la certificazione tributaria (c.d. “visto pesante”). «IPSOA Editore, Jul 15»
2
strill.it | Gli Enti in rete contro la corruzione attraverso l'integrità e …
A tale proposito i loro interventi si sono focalizzati sulla esperienze pilota del protocollo Asseco che implementa un sistema di asseverazione di ... «Strill.it, Jul 15»
3
Il Sistema delle Agenzie e la sfida ambientale
318 bis e seguenti del Testo Unico ambientale, così come modificato dalla legge 68/2015 (istituto della prescrizione/asseverazione). «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jul 15»
4
Due nuovi ingressi nel Consiglio di Amministrazione di Formasicuro …
... imprese come ad esempio l'asseverazione dell'adozione ed efficace attuazione dei modelli di organizzazione e gestione della sicurezza (art ... «Oltre Free Press, Jul 15»
5
Stoviglie monouso: PP e PS verso biopolimeri
... e positivamente valutato dalla stessa SGS, società leader nel mondo per i servizi di certificazione che ha curato l'asseverazione a norma ISO ... «Polimerica.it, Jul 15»
6
Una guida alla scelta del percorso universitario
L'asseverazione dei contratti di lavoro e il microcredito sono sicuramente delle importanti opportunità per i giovani professionisti. L'importante ... «Avvenire.it, Jul 15»
7
138-15 - Delitti ambientali: circolare esplicativa del Direttore tecnico …
9/2015, corredata di allegato, si sofferma, in particolare modo, sul potere prescrittivo impartito dagli organi di vigilanza e sull'asseverazione ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jul 15»
8
Voucher internazionalizzazione: un'opportunità per i professionisti
Per ottenere la asseverazione dei curricula da allegare alla domanda di inserimento nell'elenco fornitori è necessario, specifica il Ministero, ... «IPSOA Editore, Jul 15»
9
I Consulenti del lavoro asseveratori di legalità
In particolare, si è fatto il punto sull'Asseverazione dei rapporti di lavoro, Asseco, definendo quello che sarà il nuovo ruolo del Consulente ... «IPSOA Editore, Jun 15»
10
Da Asse.Co un aiuto per l'attività ispettiva del ministero del Lavoro
"Grazie all'asseverazione dei rapporti di lavoro (Asse.Co) i consulenti del lavoro provano a incentivare il lavoro regolare e aiutare l'attività ... «Adnkronos, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asseverazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asseverazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z