Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assoggettabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSOGGETTABILE AUF ITALIENISCH

as · sog · get · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSOGGETTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assoggettabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASSOGGETTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assoggettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von assoggettabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zugänglich im Wörterbuch ist, dass es unterworfen werden kann: Ware a. im Dienst.

La definizione di assoggettabile nel dizionario è che si può assoggettare: merce a. a dazio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assoggettabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSOGGETTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSOGGETTABILE

associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazione per delinquere
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento
assodare
assodato
assoggettamento
assoggettare
assoggettarsi
assoggettarsi a
assoggettato
assoide
assolare
assolato
assolcare
assolcatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSOGGETTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von assoggettabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSOGGETTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assoggettabile assoggettabilità procedura concorsuale assoggettabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può assoggettare significato termine treccani assoggettàbile invia articolo pubblica blog sito segnala alla wikizionario modifica open book aggettivo assoggettabili essere assoggettato hyph sillabazione grandi merce dazio cosa scopri dizionarioitaliano repubblica traduzione dicios traduzioni amenable subduable miglior gratuito garzanti linguistica tante altre potersi ispirazione spontanea ubbidisce regole leggi questo appunto perche italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue datore lavoro inps irrilevanza prestazioni fondo garanzia procedure concorsuali crediti diversi esperimento come pronunciare guida impara

Übersetzung von assoggettabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSOGGETTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von assoggettabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assoggettabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assoggettabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dócil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amenable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वश्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سهل الإنقياد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддающийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dócil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক্তিয়ারভুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souple
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg setuju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zugänglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従順な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순종하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amenable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chịu trách nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏதுவானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंमलात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uysal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assoggettabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posłuszny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піддається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maleabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδέχονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vatbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mottaglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mottagelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assoggettabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSOGGETTABILE»

Der Begriff «assoggettabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assoggettabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assoggettabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assoggettabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSOGGETTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assoggettabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assoggettabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assoggettabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSOGGETTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assoggettabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assoggettabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le le novità fiscali della legge di stabilità 2014
ri a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile, fino all'attuazione della procedura indicata al comma 448, da attivarsi fra l'Agenzia delle entrate e i comuni, ...
Giancarlo Falco, Sergio Pellegrino, 2014
2
Guida alla manovra finanziaria
3.4 IMPORTO MASSIMO ASSOGGETTABILE AD IMPOSTA SOSTITUTIVA Ai sensi dell'art. 5 del DL 185/2008, l'imposta sostitutiva del 10% è applicabile alle voci retributive incentivanti sopra considerate “entro il limite di importo complessivo ...
Eutekne, A. Cotto, G. Valente, 2009
3
Legge di stabilità 2014
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 647, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Elisabetta Civetta, 2014
4
La nuova fiscalità immobiliare 2014
nazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile al tributo è costituita da quella calpestabile dei locali e delle aree suscettibili diprodurre rifiuti urbani e assimilati. Aifini dell'applicazione del tributo si considerano ...
Stefano Baruzzi, 2014
5
Codice tributario 2014
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 9 bis, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile al tributo è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Matteo Pompei, Paolo Pompei, 2014
6
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
L'imprenditore non assoggettabile al fallimento. — 4.1. Piccolo imprenditore e impresa artigiana nel testo anteriore al d.lg. 5/2006. Giurisprudenza consolidata — 4.2. Piccolo imprenditore e impresa artigiana nel testo anteriore alla novella.
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
7
La nuova Iuc. Dalla Tares all'Imposta Unica Comunale: cosa ...
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 647, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Claudio Bentivegna, Antonio Cantalupo, 2014
8
I reati nelle procedure concorsuali. Gli adempimenti fiscali
A motivo del vincolo di stretta legalita` in materia penale, tuttavia, esso va inteso nel senso che la fattispecie risulta essere «a soggettivita` vincolata»2 del solo imprenditore assoggettabile alla procedura concorsuale del concordato preventivo ...
Lucio Ghia, Carlo Piccininni, Fausto Severini, 2012
9
La giustizia patrimoniale penale
... del valore dei beni sequestrati – si rischierebbe di introdurre, sul piano positivo , un'irragionevole disparita` di trattamento tra creditori dell'imprenditore assoggettabile a fallimento e creditori dell'imprenditore non assoggettabile a fallimento.
Alfredo Bargi, Alberto Cisterna, 2011
10
Imu e interventi per la casa
nel catasto edilizio urbano, può considerare come superficie assoggettabile al tributo quella pari all'80 per cento della superficie catastale determinata secondo i criteri stabiliti dal regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica  ...
Antonella Donati, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSOGGETTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assoggettabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chi inquina l'aria a Torchiarolo? L'Enel pagherà i filtri dei camini
La disputa sulle emissioni rilevate a Torchiarolo è sfociata anche in un ricorso al Tar presentato dal Comune, che ha ritenuto assoggettabile di ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Moby Dick - Servirà pazienza e tanto coraggio. Dybala sarà il vero …
Per rapidità ed eleganza, non è ancora assoggettabile ad un unico ruolo. D'altronde, per i giocatori di fantasia, in genere, lo schema ... «TuttoJuve.com, Jul 15»
3
Danno assente o di modico valore: il peculato scatta lo stesso
... comportamento delittuoso tenuto nel caso in esame ed alla personalità dell'imputato, in quanto tale non assoggettabile a sindacato in questa ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
4
Fattura del professionista in costanza di fallimento: rivalsa IVA senza …
... momento in cui l'operazione è assoggettabile ad imposta e può essere emessa fattura (in alternativa al momento di prestazione del servizio), ... «IPSOA Editore, Jul 15»
5
Barletta: Incontro dell'Aiga sugli avvisi di pagamento Inps agli avvocati
... con riferimento all'esercizio di attività professionale assoggettabile a previdenza categoriale, hanno, in concreto, omesso di iscriversi all'ente ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
6
Lettera aperta dell'associazione Sistema Commercio Impresa …
... recita testualmente: nella determinazione della superficie assoggettabile alla TARI non si tiene conto di quella parte di essa ove si formano, ... «Il Quaderno, Jul 15»
7
Tettoria: necessario il permesso a costruire e le distanze minime
... questo, che ricorre nel caso la tettoia realizzata sia assoggettabile a permesso di costruire in virtù delle sue caratteristiche e funzioni, e non a ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
8
SALDI, CNA COMMERCIO: PRIMA GIORNATA CONDIZIONATA DA …
... valutare il divieto di saldi a queste strutture, che per definizione commercializzano merce di magazzino, dunque non assoggettabile a saldi. «La Repubblica, Jul 15»
9
NFL: i (miei) Top 5 Left Tackle
Non ci sono rookie o sophomore perché per essere grandi bisogna confermarsi nel tempo, e soprattutto è una lista assoggettabile ad ogni ... «Endzone Magazine, Jul 15»
10
Casa, convegno a Catanzaro: “proprietari soffocati dalle tasse”
... proprietà immobiliare si limita a conoscerla, e quindi a tassarla, risultando essa prontamente individuabile ed assoggettabile ad esecuzione”. «Giornale di Calabria, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assoggettabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assoggettabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z