Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assuntoria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSUNTORIA AUF ITALIENISCH

as · sun · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSUNTORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assuntoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASSUNTORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assuntoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Assuntoria

Assuntoria

Eine Annahme war ein besonderer Bahnhof für den Schienen- und Schienengüterverkehr direkten Zugang durch einen Dienstleister, sagte huber, der auf einstufigen Linien alle Geschäfts- und Managementaufgaben des Hauptquartiers übernahm, mit Ausnahme der relativen die Bahnbewegung und den Zugverkehr. Die Annahme besaß also Binär- und Austausche, mit der Möglichkeit, Eisenbahnkonvois zu komponieren und abzubauen. Um jedoch Manöver, Präzedenzfälle und Kreuzungen zu machen, war es unabdingbar, ein Capotreno zu haben, das im Einklang mit dem alleinigen Geschäftsführer und gegebenenfalls von Agenten und Geiseln unterstützt wurde, alle notwendigen Operationen für die Bewegung und Bewegung der Züge bei der schriftlichen Eintragung der spezifischen Dienstaufträge durch. Am Ende der 1960er Jahre, nach der Einverleibung der Arbeitgeber in den staatlichen Eisenbahnbüros mit der neuen Manager-Qualifikation, wurden die Geiseln Stationen, wo nötig mit der Anwesenheit eines Führers, während andere wegen des schlechten Gebrauchs herabgestuft wurden kommerziell. Una assuntoria era una particolare stazione ferroviaria atta all'accesso dei viaggiatori e delle merci alla ferrovia retta da un agente di servizio, detto assuntore, il quale, sulle linee esercite a dirigenza unica assumeva tutte le incombenze commerciali e di gestione del capostazione eccetto quelle relative al movimento ferroviario e alla circolazione dei treni. Una assuntoria quindi possedeva binari e scambi, con la possibilità di comporre e scomporre i convogli ferroviari. Per effettuare manovre, precedenze e incroci tuttavia era indispensabile la presenza di un capotreno che di concerto con il dirigente unico e coadiuvato eventualmente da agenti ed assuntore attuava tutte le operazioni necessarie al movimento e alla circolazione dei treni previa registrazione scritta degli ordini di servizio specifici. Alla fine degli anni sessanta, in seguito all'incorporazione degli assuntori negli organici delle Ferrovie dello Stato con la nuova qualifica di gestore, le assuntorie sono divenute stazioni, ove necessario presenziate da dirigente movimento, mentre altre sono state declassate a fermate perché di scarsa utilità commerciale.

Definition von assuntoria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Annahme im Wörterbuch ist die Konzession der Verwaltung von besonderen Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit der Bahnhöfe.

La definizione di assuntoria nel dizionario è concessione in appalto della gestione di servizi speciali connessi all'attività delle stazioni ferroviarie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assuntoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSUNTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSUNTORIA

assuefatto
assuefazione
assueto
assumere
assumere forma
assumersi
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilita di
assumibile
Assunta
assuntivo
assunto
assuntore
assunzione
assurdamente
assurdità
assurdo
assurgere
assurgere a
assurto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSUNTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Synonyme und Antonyme von assuntoria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSUNTORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assuntoria particolare stazione ferroviaria atta accesso viaggiatori delle merci alla ferrovia retta agente servizio detto assuntore quale sulle linee esercite dirigenza unica assumeva tutte incombenze commerciali gestione capostazione eccetto assuntoria treccani assuntorìa concessione servizî ferroviarî nelle piccole stazioni attribuita mediante convenzione persone dipendenti hoepli parola significato rìe appalto della servizi speciali connessi attività ferroviarie legge febbraio regolamentazione aspirante oltre possedere requisiti maggiore età buona condotta morale civile essere dotato sana robusta cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica contribuisci inserendo nuove garzanti linguistica cessione svolgersi termine sapere svolgersiin deriv parere gazzetta ufficiale regione sicilia incarichi custodia beni culturali privati cittadini legittimità antichita belle arti cultura assistenza adjudication proz kudoz italian french bilan

Übersetzung von assuntoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSUNTORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von assuntoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assuntoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assuntoria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assuntoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

assuntoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assuntoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

assuntoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assuntoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

assuntoria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assuntoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assuntoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assuntoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assuntoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assuntoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

assuntoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assuntoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assuntoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assuntoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

assuntoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

assuntoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assuntoria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assuntoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assuntoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assuntoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assuntoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assuntoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assuntoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assuntoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assuntoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assuntoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSUNTORIA»

Der Begriff «assuntoria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assuntoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assuntoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assuntoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSUNTORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assuntoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assuntoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assuntoria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSUNTORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assuntoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assuntoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Le modalità di espletamento delle gare e di aggiutfe cazione dei servizi di trasporto in assuntoria nonché i prezzi da corrispondere agli operatori pc tipo di autoveicolo utilizzato vengono stabiliti annualmente dalla Giunta provinciale. ». 2 . L'art.
Italy, Giovanni Davicini, 2002
2
La legislazione italiana
3), per reati finanziari o fiscali o di tale natura e gravità da escludere il requisito della moralità e correttezza professionale; 3) irregolarità o negligenza nello svolgimento del servizio di assuntoria; 4) violazione, debitamente accertata e di ...
Italy, 1984
3
Italian Sud Est. Appunti di viaggio per un docu-western ...
Poi c'è l'assuntoria al km. 29, lì non c'era nessuno era un passaggio incustodito ma nel '74 ci fu un incidente, morì una donna, sdraiata sui binari, immagina come l'abbiamo trovata... e all'epoca non c'erano i cellulari ed eravamo in due, allora ...
Marco Saura, Caterina Tortosa, 2003
4
Notiziario
L'aspirante ad una assuntoria, oltre a possedere i requisiti della maggiore età, della buona condotta morale e civile ed essere dotato di sana e robusta costituzione fìsica, deve avere i requisiti fisici necessari per il disimpegno dei servizi a lui ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1965
5
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Oriani — Azienda di Stato interventi nel mercato agricolo (A.I.M.A.). Ente pubblico e privato - A.I.M.A. - Ammasso merci comunitarie e nazionali - Convenzioni annuali di assuntoria - Trasformazione in convenzioni pluriennali - Necessità.
6
Relazione per l'anno
N. 43/1970 - Trasformazione in fermata impresenziata dell'Assuntoria di Brondolo, della linea Rovigo-Chioggia. N. 44/1970 - Chiusura all'esercizio della fermata presenziata di Castellammare Industriale. N. 45/1970 - Disabilitazione dal ...
Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato (Italy), 1971
7
Il Massimario del Foro italiano
rapporto di assuntoria ferrotranviaria, come tutti quelli che. consistendo in un facere, mirano al conseguimento di un risultato, può trarre origine o da un contratto d'opera o da un contratto d'appalto, secondo che l'espletamento del servizio ...
8
Giustizia civile: Massimario annotato della cassazione
Ferrovie, tramvie e filovie - Impiegati e agenti delle ferrovie dello Stato - in genere - Rapporto di assuntoria svolto alle dipendenze dell'amministrazione delle ferrovie dello Stato - Natura pubblicistica - Conseguenze - Risarcimento danni per ...
9
Repertorio generale annuale di giurisprudenza: bibliografia ...
14 del 1965, il contratto con cui una persona assume il servizio di « guardabarriera» nei confronti di imprese ferroviarie esercitate in regime di concessione, rientra nei contratti di assuntoria, di cui all'art. 7, lett. b), r. d. 8 gennaio 1931, n. 148 ...
10
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
2, nel quale il legislatore ha provveduto a specificare quali sono i compiti e le mansioni che non possono essere affidati agli assuntori: tale specificazione, intatti, non sarebbe stata necessaria se l'oggetto dell'assuntoria previsto dulia legge ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assuntoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assuntoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z