Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attorcigliatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTORCIGLIATURA AUF ITALIENISCH

at · tor · ci · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTORCIGLIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Attorcigliatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATTORCIGLIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attorcigliatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attorcigliatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verdrehen im Wörterbuch ist verdrehend.

La definizione di attorcigliatura nel dizionario è attorcigliamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attorcigliatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATTORCIGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTORCIGLIATURA

attorale
attorcere
attorcigliamento
attorcigliare
attorcigliarsi
attorcigliato
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATTORCIGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von attorcigliatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTORCIGLIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

attorcigliatura sapere sicuro approfondimenti pillole medicina dizionari traduzioni neologismi attorcigliatura significato repubblica glia attorcigliamento unità accessori trade dispositivo cavi prima della stagnatura a_attorcigliatura tutti diritti riservati powered informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso grandi →attorcigliamento film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine traduzione linguee

Übersetzung von attorcigliatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTORCIGLIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von attorcigliatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von attorcigliatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attorcigliatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扭结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retorcimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kinking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скручивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kinking
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kinking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vrillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kinking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knicken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よじれ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼬임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kinking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kinking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kinking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvrılma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

attorcigliatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plątania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скручування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încovoierea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knikken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kinkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kinking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attorcigliatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTORCIGLIATURA»

Der Begriff «attorcigliatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attorcigliatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attorcigliatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attorcigliatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTORCIGLIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attorcigliatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attorcigliatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attorcigliatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTORCIGLIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attorcigliatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attorcigliatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di medicina
Ho già reso di pubblica notizia quanto mi accadde in Marco Ricci (4) da me operato colia legatura temporanea fatta alla mia maniera, cioè colla attorcigliatura del nastrino (2) , nella femorale comune subito sotto l'arco crurale, e che levai ...
2
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
Questo solo fatto col metodo dell'attorcigliatura non e al certo bastevole per istabilire una regola determinata; egli è un fatto però da aggiungersi alli tanti altri di legatura temporaria per la curagione degli aneurismi esterni. Il mio nuovo ago mi ...
Giuseppe Canella, 1829
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Quanto al secondo attorcigliamento dovrasti dalMercatante sperimentare, se uno solo sia bastante prima che vengano unite due fila insieme, e ciò per vedere se la sola prima attorcigliatura riesca bene . Egli è necessario, che la seta sia ...
‎1764
4
Giornale delle scienze mediche
In quanto all'attorcigliatura col filo, Lallemand la tiene non necessaria per prevenir l'emorragia, ma per aumentare l'infiammazione. L'A. però la considera come un ausiliario della cura : l'attorcigliatura col refe comprimendo i vasi induce  ...
5
Bollettino di studi ed informazioni
L'attorcigliatura e lo spessore della membrana sono meno marcate, mentre qualche impurità si scorge qua e là nello spessore della fibra, donde riesce ridotta la resistenza alla trazione ed alla torsione. Mitafifi. — Lo sviluppo di questo tipo di ...
Palermo (Italy) R. Giardino coloniale, 1914
6
Bollettino della Società geografica italiana
I secondi sono essenzialmente carnivori ; il pane per loro è un lusso, e non si trova affatto (1) Quell'attorcigliatura è tanto forte che talvolta le fibre fanno un giro intero di spira nello spazio di un metro. L'attorcigliatura va generalmente, ma non  ...
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
hTi'RTJADÍiRA, Г inturtjar, Attortighatura, Attorcigliatura, Awing hi atura, Aevinci- gliatura; Avviticchiatura; Aggroviglia- tura. Inturtjàr qualunque cosa, Inviluppare - inturtiars, dl'ellara, día vluccia, di Liss. Attortigliarsi, Attorcigliarsi, Avvin- tigliarsi, ...
Carlo Azzi, 1857
8
Bullettinoi delle Scienze Mediche: Vol.1
... a cadere il che è di grave incomodo all' ammalato; 2. le difiicoltà talvolta grandi che incontransi quando sia d' uopo ripeterne l' attorcigliatura per favorire lo sgorgamento della saliva, ba creduto di perlezionarlo riformandolo come appresso.
9
Delle alterazioni patologiche delle arterie per la legatura ...
Ma 1' autore non aveva allora bastante esperienza, ed è probabile che siasi dappoi ricreduto. Le grandi arterie hanno pareti troppo sode e massicce per rompersi e tenere alla sola attorcigliatura, e vogliono per ciò essere innanzi spogliate e ...
Luigi Porta, 1845
10
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
La sera organcina è la migliore di qualfivoglia altra seta sacra nel Piemonte; e due sila sono uguali in finezza , cheè quanto dire , in lifcezza , in ñlsezza, ed in sortezzaad. un filo della prima attorcigliatura, o filatura. Quanto al fecondo ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attorcigliatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/attorcigliatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z