Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aureolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUREOLARE AUF ITALIENISCH

au · re · o · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUREOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aureolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AUREOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aureolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aureolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aural im Wörterbuch ist von einem Halo umgeben.

La definizione di aureolare nel dizionario è circondare con un'aureola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aureolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUREOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUREOLARE

aura
aurare
auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUREOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von aureolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUREOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aureolare aureolare treccani aureola aurèolo letter cingere più spesso guisa part pass aureolato anche come sapere circondare specialmente aureolate luce venerande figure camminavano linati hoepli parola significato traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari repubblica dicios aureole halo miglior dice altro modo dire garzanti linguistica avere senso figurato termine coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato aureolando aureolante emicrania malattia clinica testa bambini sono gravi adulti possono sviluppare diversi tipi tensione legati anagrammi giacobbe elenco degli aureolera tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri

Übersetzung von aureolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUREOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von aureolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aureolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aureolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳晕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

areolar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

areolar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

areolar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هللي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ареолярный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

areolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

areolar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aréole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

areolar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

areolar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳輪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유륜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

areolar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

areolar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

areolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

areolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

areolar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aureolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

areolar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ареолярную
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

areolar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

areolar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

areolar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

areolär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

areolar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aureolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUREOLARE»

Der Begriff «aureolare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aureolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aureolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aureolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUREOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aureolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aureolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aureolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUREOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aureolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aureolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
... proprie ricerche istologiche, accertava l'esistenza di due tipi di fibre, che si differenziavano per la disposizione della sostanza contrattile. Kruger effettuava, allora, una differenziazione fra fibre di “struttura aureolare” e fibre del tipo “ fibrillare”.
Francesco Peluso Cassese, 2012
2
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
5.47a,b - a) Frattura radicolare: area di radiotrasparenza con aspetto aureolare che si estende su un lato fino quasi a metà della radice; b) frattura radicolare: spostamento dei segmenti radicolari {-^Aspetti della fìstola cutanea Fig. 5.48a,b,c ,d ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
3
Alla Memoria di Giambattista Brocchi celebrandosi il primo ...
Apparato conduttore interno, composto di numerose papille semplici disposte come disco aureolare intorno al punto di distacco dal funicolot si è tolto 1' ovicino . 14." Ovicino sezionato nel senso del suo asse longitudinale (studio del Sig.
‎1872
4
L'eredità di Hyde
Il giorno del radunodoveva conservarela sualimpidezza aureolare. Gli esecutori, subito dopo, avrebberofattoda ripulitori. Ancora locuste scatenate controse stesse. Langescontava ilproprio adagio. I mortisonotracce. Maservono anche a ...
Enzo Verrengia, 2013
5
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
... un fluido sierosa-sanguigno, sotto il quale si forma una piccola indurazione lenticolare che viene presto circondata da un tumore aureolare risipolato- flemmonoso , che in breve passa in cangrena, la quale si estende rapidamente dal centro ...
6
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
... se-rosanguinolento, al disotto del quale formasi una piccola durezza lenticolare, ben presto circondata ella medesima da un tumore aureolare, risipolato-flemmonoso, una parte più o meno estesa del quale è mrrammazrom cancaesose. 85.
‎1844
7
Patologia Interna
... considerabile di un organo senza che il suo volume appaia diminuito : così la rarefazione del tessuto aureolare delle ossa e dei polmoni, che avviene nell'età vecchia, non produce cangiamento alcuno nel volume, né nella forma delle parti.
8
La Civiltà cattolica
Questo prete potrebbe facilmente confondersi con certi ritrattisti di terza pagina, ma ne resta — fortunatamente — lontano per la luminosa spiritualità onde sa aureolare le sue figure. Le frontiere della misericordia è un libro tutto fatto così: ...
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Attrarre, Fare attraztone. attrahere animam. v. Spirare. aureolare, v. Brancicare, Malmcnarc, Maneggitre. atcr?clari- v. b'tuzzicare. attreCi.tus. v. Stazzonato, Taftato- attnbuere. v. Applicar:, Appropiarc, Attribuire. attrita veltis. v. Mraccio. *attr ¡tio v.
10
Il caso Dreyfus e la nascita dell'intellettuale moderno
... molto elevata di venticinquemila degli anni 1880, passa a circa diciannovemila nel 1894), il periodico continua a essere un punto di riferimento, una vera e propria istituzione culturale la cui reputazione non manca di aureolare il direttore.
Agnese Silvestri, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUREOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aureolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seno tuberoso
Effettivamente se la forma è buona ed il problema è solo aureolare, un semplice intervento di correzione dell'areola potrebbe permettere una ... «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Seno tuberoso
Effettivamente se la forma è buona ed il problema è solo aureolare, un semplice intervento di correzione dell'areola potrebbe permettere una ... «Medicitalia.it, Jun 15»
3
Ecografia mammaria bilaterale
In peri-aureolare interna destra, si segnala piccola formazione tenuemente ipoecogena di 5x3mm da riferire verosimilmente a nodulo adiposo ... «Quotidiano.net, Mai 15»
4
Ecografia mammaria bilaterale
In peri-aureolare interna destra, si segnala piccola formazione tenuemente ipoecogena di 5x3mm da riferire verosimilmente a nodulo adiposo ... «Quotidiano.net, Mai 15»
5
Uno sguardo che affabula, intriga e addita chiavi di enigmi e codici …
... simboli ed effigi, apparizioni aliene ma anche il costante aureolare d'un “divertissement” finissimo e spesso beffardo di enigmi e vaticini) che, ... «La Valle Dei Templi, Mär 14»
6
Uno sguardo che affabula, intriga e addita chiavi di enigmi e codici …
... simboli ed effigi, apparizioni aliene ma anche il costante aureolare d'un “divertissement” finissimo e spesso beffardo di enigmi e vaticini) che, ... «La Valle Dei Templi, Mär 14»
7
Arrestati i Ligresti, Jonella era a Costa Rei
IL BLITZ A COSTA REI - A Jonella Ligresti l'ordinanza di custodia aureolare in carcere è stata notificata in una villa a Costa Rei, sulla costa sud ... «L'Unione Sarda, Jul 13»
8
Arrestati i Ligresti, Jonella era a Costa Rei
IL BLITZ A COSTA REI - A Jonella Ligresti l'ordinanza di custodia aureolare in carcere è stata notificata in una villa a Costa Rei, sulla costa sud ... «L'Unione Sarda, Jul 13»
9
Agrigento – PUNTI DI FUGA, DIPINTI DI ROBERTO SCHEMBRI
... troppi “standards” del definire prima di capire, rivelandosi, ad esatto contrario, nature vive di rutilanti cromie convocate ad aureolare Silenzi. «La Valle Dei Templi, Jun 13»
10
Agrigento – PUNTI DI FUGA, DIPINTI DI ROBERTO SCHEMBRI
... troppi “standards” del definire prima di capire, rivelandosi, ad esatto contrario, nature vive di rutilanti cromie convocate ad aureolare Silenzi. «La Valle Dei Templi, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aureolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aureolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z