Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autobiograficamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOBIOGRAFICAMENTE AUF ITALIENISCH

au · to · bio · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOBIOGRAFICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autobiograficamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET AUTOBIOGRAFICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobiograficamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autobiograficamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Autobiografie im Wörterbuch ist autobiographisch.

La definizione di autobiograficamente nel dizionario è in modo autobiografico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobiograficamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOBIOGRAFICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOBIOGRAFICAMENTE

autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autoarticolato
autobetoniera
autobiblioteca
autobiografia
autobiografico
autobiografismo
autobiografo
autoblinda
autoblindata
autoblindato
autoblindo
autoblindomitragliatrice
autobomba
autobotte
autobruco
autobus
autobussistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOBIOGRAFICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von autobiograficamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOBIOGRAFICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autobiograficamente autobiograficamente hoepli mén modo autobiografico dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni autobiographically miglior gratuito wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo contribuisci inserendo

Übersetzung von autobiograficamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOBIOGRAFICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von autobiograficamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autobiograficamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autobiograficamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自传
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autobiográfico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

autobiographical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मकथात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيري ذاتي متعلق بسيرة المرء الذاتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автобиографический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autobiográfico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মজীবনীসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autobiographique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autobiografi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autobiographisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自伝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자서전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autobiographical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự truyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயசரிதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत्मचरित्रात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otobiyografik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autobiograficamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autobiograficzny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

автобіографічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autobiografică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοβιογραφικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outobiografiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autobiographical
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biografisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autobiograficamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOBIOGRAFICAMENTE»

Der Begriff «autobiograficamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autobiograficamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autobiograficamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autobiograficamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOBIOGRAFICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autobiograficamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autobiograficamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autobiograficamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOBIOGRAFICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autobiograficamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autobiograficamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casi clinici 6 – Il presidente Schreber: Osservazioni ...
L’opera di Freud è proposta nell’unica edizione integrale e di riferimento, diretta da Cesare Musatti, padre fondatore della psicoanalisi italiana.
Sigmund Freud, 2013
2
Alcuni aspetti del saggio di Elias Canetti Massa e Potere, ...
descritto autobiograficamente) 61, si articola in tre parti e un supplemento. La prima parte segue il percorso della malattia di Schreberquale risulta nelle Memorie. Il riassunto di Freud è però estremamente parziale e isola dal racconto del ...
Gisella Saito, 2005
3
Pedagogia della memoria: per se stessi, con gli altri
Tali suggestioni, ci invitano a impostare un'educazione degli adulti, e in età adulta6, fondata autobiograficamente. Declinazioni e convergenze A tal proposito si aprono itinerari diversi a chi volesse guardare all'autobiografia da un punto di ...
Duccio Demetrio, 1998
4
Le psicosi bianche
Freud S. (1910), "Osservazioni psicoanalitiche su un caso di Paranoia (Dementia Paranoides) descritto autobiograficamente (caso clinico del Presidente Schre- ber)", in Opere, vol. VI, 333-406, Boringhieri, Torino. 1977. Freud S. (1911) ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli, 2006
5
La prova del labirinto. Processo di simbolizzazione e ...
79 Freud S., Osservazioni psicoanalitiche su un caso di paranoia (dementia paranoides) descritto autobiograficamente, 1910c. Vedi anche l'analisi fatta da Freud del fantasma di “un bambino viene picchiato” - Freud S., Un bambino viene ...
Roberto Contardi, 2010
6
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
Forse a contatto con Persiani e altri Orientali si accresce la loro capacità, già dimostrata in poesia, di esprimersi autobiograficamente. 17. F. M. Th. De Liagre Böhl, Bibl. Orient., 19 (1962), pp. noi 14 per una discussione recente. I vari studi ...
Arnaldo Momigliano, 1966
7
La melanconia
... anch'egli autobiograficamente, lafigura sociale del gentiluomo melanconico( Quondam 2001,pp.118 sgg.).Anzi, piuttosto denuncia l'aspetto radicalmente asociale della melanconia, patologia antinaturale perché si oppone alla natura ...
Roberto Gigliucci, 2013
8
Il talento
Ero arrivato a un punto in cui c'era scritto che l'eroe con vece assidua, cioè piuttosto alla svelta, cadde, risorse e giacque, e stavo autobiograficamente considerando che anch'io, nel mio piccolo, ero caduto, prima come scolaro poi come ...
Cesare De Marchi, 2000
9
La personalità e i suoi disturbi. Un'introduzione
FOUCAULT M. (1972), Storia della follia nell'età classica, trad. it. Rizzoli, Milano 1976. FREUD S. (1910), Osservazioni psicoanalitiche su un caso di paranoia ( dementia paranoides) descritto autobiograficamente (Caso clinico del presidente  ...
Vittorio Lingiardi, 2010
10
Esperienze 1862-1919
E anche la più superba storiografia dovrà riconoscere che il semplice modo in cui persone di vari secoli e di diverse generazioni hanno narrato autobiograficamente la propria infanzia e vi si sono rispecchiate, rappresenta un pezzo notevole ...
Friedrich Meinecke, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOBIOGRAFICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autobiograficamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultura (di F.Cardini). Addio a Mario Sanesi, giornalista e scrittore …
... pubblicando una ventina di anni fa un libro di saggi autobiograficamente, impietosamente (e spavaldamente) intitolato Scheletri nell'armadio ... «Barbadillo, Jun 15»
2
"Lontani dagli occhi", non dal cuore. Storie di cinque stelle fuori dal …
E se Endrigo sarà pure scrittore, con l'autobiograficamente amaro Quanto mi dai se mi sparo? e una raccolta postuma di barzellette che ne ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Il ritorno trionfale di Muti a Bologna
Ed è quasi un cinquantenario quello che ha ricordato autobiograficamente Muti, passeggiando indietro negli anni, fino al suo primo concerto a ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Jurassic Park!
... di un gruppo di ragazzini sfigati molto autobiograficamente dedito a filmini domestici, con cui tutti i registi nerd e post-nerd hanno cominciato. «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
5
Bersani è la voce disperata del vecchio Pci rottamato dalla storia. E …
Proprio per questo il Pd è diventato friabile e, come dice autobiograficamente Matteo Renzi, «scalabile», come una società senza un blocco ... «Italia Oggi, Apr 15»
6
Tris d'assi italiani a Cannes, ma in patria il nostro cinema arranca
Si tratta di tre film e tre registi completamente diversi: Moretti si confronta autobiograficamente, fra dramma e commedia, con un lutto e con le ... «Il Messaggero, Apr 15»
7
Sapessi com'è strano il cielo sotto Milano
È la Milano che la memoria dello scrittore sa ricostruire autobiograficamente ogni volta come nuova. Un episodio dell'infanzia dell'autore ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Burzio, piemontese “con stile”
... non c'è infatti molto posto per il piemontese-tipo tratteggiato, quasi autobiograficamente, dallo stesso Burzio come un misto di «volontà attiva, ... «Lo Spiffero, Mär 15»
9
Neomelodici e criminalità, quanti precedenti
cantava profeticamente (o forse autobiograficamente) Manzella qualche anno prima. Non solo rapine: Salvatore Fracella, diciannovenne di ... «Il Tirreno, Mär 15»
10
Milano: Festa del Papà con De Chirico
... doppio inquietante, e costituì la soluzione più efficace alla tendenza dechirichiana a proiettarsi autobiograficamente in ogni sua opera d'arte. «MilanoFree, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autobiograficamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autobiograficamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z