Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autoregolamentazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOREGOLAMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

au · to · re · go · la · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOREGOLAMENTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autoregolamentazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOREGOLAMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoregolamentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autoregolamentazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Selbstregulierung im Wörterbuch ist die Regulierung bestimmter Aktivitäten, die zwischen den gleichen Themen vereinbart und von ihnen respektiert werden; Selbstdisziplin, spez. im Gewerkschaftsbereich: a. des Streiks.

La definizione di autoregolamentazione nel dizionario è regolamentazione di alcune attività, concordata tra gli stessi interessati e da essi rispettata; autodisciplina, spec. in campo sindacale: a. dello sciopero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoregolamentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOREGOLAMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOREGOLAMENTAZIONE

autoradio
autoradiografia
autoraduno
autorale
autore
autoreattore
autoregalo
autoreggente
autoregolazione
autoreparto
autorespiratore
autoresponsabilità
autorete
autoreverse
autorevole
autorevolezza
autorevolmente
autori greci
autori latini
autoribaltabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOREGOLAMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von autoregolamentazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOREGOLAMENTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autoregolamentazione sciopero avvocati astensione significato mercato pubblicitaria volontaria codice wikilabour diritti definzione anche sollecitazione della giurisprudenza costituzionale svilupparono inoltre negli anni secolo scorso vari tentativi parte delle ordine degli autoregolamentazione astensioni dalle udienze organismo unitario dell avvocatura altalex massimo rispetto minori invitati trasmissi queste alcune novità contenute nuovo televisione assotelecomunicazioni asstel norme regolamentazione trattamento dati estratti dagli elenchi abbonati fini invio materiale cyberbullismo versione stampabile mail gennaio stata premessa imprese televisive pubbliche private emittenti aderenti alle associazioni firmatarie approvato dall ambito applicazione bozza ministero interno prevenzione contrasto progressiva diffusione italia assogestioni finalità dettate dallo statuto compito promuovere settore documenti

Übersetzung von autoregolamentazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOREGOLAMENTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von autoregolamentazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autoregolamentazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoregolamentazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我调节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la autorregulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-regulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्म नियमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنظيم الذاتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саморегулирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-regulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বপ্রবিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autorégulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawalseliaan sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstkontrolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自主規制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자율 규제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự điều chỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய கட்டுப்பாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öz-düzenleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autoregolamentazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samoregulacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саморегулювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autoreglare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτορρύθμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfregulering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självreglering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvregulering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autoregolamentazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOREGOLAMENTAZIONE»

Der Begriff «autoregolamentazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.131 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autoregolamentazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autoregolamentazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autoregolamentazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOREGOLAMENTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autoregolamentazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autoregolamentazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autoregolamentazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOREGOLAMENTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoregolamentazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoregolamentazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto degli audiovisivi
tiva 2010/13/UE infatti si riferisce espressamente alla coregolamentazione e all' autoregolamentazione: richiede agli Stati membri una valutazione preventiva delle modalita` idonee e adeguate all'esecuzione delle misure previste dalla ...
Fabio Bassan, Emilio Tosi, 2012
2
Conflitto, concertazione e partecipazione
L'autoregolamentazione sindacale e la riserva di legge di cui all'art. 40 Cost. – 5.1. Modelli ed evoluzione dell'autoregolamentazione. – 5.2. La prima fase dell' autoregolamentazione. – 5.3. La seconda fase dell'autoregolamentazione. – 5.3. 1.
Fiorella Lunardon, 2011
3
Televisione e minori. Tutela pubblicistica
L'attribuzione della competenza a conoscere delle violazioni del Codice all' AGCOM, anzicchè all'ennesimo organismo di autoregolamentazione va salutata con particolare favore, nell'ottica di evitare inutili duplicazioni di soggetti tesi a ...
Lucia Musselli, 2009
4
La nuova televisione europea. Commento al «Decreto Romani»
In tal modo, l'autoregolamentazione costituisce un'iniziativa volontaria che permette agli operatori economici, alle parti sociali, alle organizzazioni non governative o alle associazioni di adottare fra di loro e per se stessi orientamenti comuni.
Vincenzo Zeno-Zencovich, 2010
5
MC Diritto ed Economia dei mezzi di comunicazione:
Inoltre, l'esperienza insegna che entrambi gli strumenti di coregolamentazione e di autoregolamentazione, attuati nel rispetto delle diverse tradizioni giuridiche degli Stati membri, possono svolgere un ruolo importante nel garantire un elevato ...
Astolfo Di Amato, Maja Cappello, Francesco Sciacchitano, 2009
6
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
Il codice di autoregolamentazione di cui al presente articolo deve comunque contenere disposizioni che, dalla data di convocazione dei comizi elettorali, consentano la comunicazione politica secondo una effettiva parita` di condizioni tra i ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
7
Diritto privato del mercato
AUTOREGOLAMENTAZIONE E RESPONSABILITÀ SOMMARIO: 1. Le esperienze di autoregolamentazione in Italia. La pubblicità. — 2. Il co- dice di autoregolamentazione Tv e minori. — 3. I codici di autoregolamentazione per la tutela della ...
Antonio Palazzo, Andrea Sassi, 2007
8
Autori delle proprie regole. I codici di condotta per il ...
win, cioè di doppio vantaggio sia per l'impresa che per la società110. Da queste sommarie considerazioni, risalta già la polisemia e la polifunzionalità delle fonti di autoregolamentazione. Cerchiamo dunque di fornire una prima catalogazione  ...
Serena Sileoni, 2011
9
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
69-novies del Regolamento Emittenti138. viii) La possibile esenzione dei giornalisti in seguito ad autoregolamentazione Il comma 10 rende inequivocabilmente soggetti ad una regolamentazione conforme alle discipline comunitaria e ...
Stefano Galli, 2010
10
Vademecum per la difesa penale
231/5.1 dell'11 luglio 1996; 2. che neppure un successivo “codice di autoregolamentazione delle astensioni forensi dalle attività giudiziarie”, approvato congiuntamente dalle Giunte dell'Organismo Unitario dell'Avvocatura Italiana e ...
Antonio Spinzo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOREGOLAMENTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoregolamentazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inter-Vista - Notizie Rimini - 16 07 2015 | Riccione | Regolamento …
... che quelli dialoganti, con cui questa amministrazione si è spesa per trovare un punto di equilibrio e di autoregolamentazione. Nulla da fare. «Inter-Vista, Jul 15»
2
Politica. Mafia, Falanga(Cri): Bene dimissioni Sarro, dovrebbe farlo …
"Sarro - prosegue Falanga - ha operato questa scelta seppur il codice di autoregolamentazione della commissione Antimafia preveda le ... «LaPresse, Jul 15»
3
Offensiva contro i "mercenari" del lobbying in parlamento - SWI …
... seguiamo l'idea di trasparenza di questo strumento di autoregolamentazione", puntualizza il presidente della SSPA, Stefan Kilchenmann. «swissinfo.ch, Jul 15»
4
Giochi, Acadi: quello sostenibile diventa legale. Diminuire pubblicità
... norme che non siano basate sui luoghi sensibili, "che non funzionano", diminuire la pubblicità, e attuare un codice di autoregolamentazione. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
Anche autoregolamentazione e co-regolamentazione sono fondamentali, perché permettono di reagire con maggiore prontezza agli sviluppi ... «Key4biz, Jul 15»
6
Sub Delphinus, in apnea da 59 anni
... non richiede un brevetto ma i club si sono dati un'autoregolamentazione perché ci sia l'adeguata formazione per chi intraprende l'attività». «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
7
Ddl diffamazione. OSCE: “Alcuni punti destano forte preoccupazione”
... e lettori senza ricorrere ai tribunali, con l'autoregolamentazione dei media e altri meccanismi che rientrano nella sfera etica del giornalismo. «articolo21, Jul 15»
8
Contributi elettorali «incriminati» per la deputata (Pd) dell'Antimafia
Rilevo che la vicenda non appare configurare alcune delle condizioni previste dal Codice di autoregolamentazione approvato nella scorsa ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Arriva il Galateo del social eating
... tutta italiana, di social eating – che si propone di redigere un codice etico di autoregolamentazione della community di cuochi e gnammers. «Wired.it, Jul 15»
10
Inchiesta sul Palio, Lav all'attacco: “Siena non è repubblica …
... ora attaccheranno sicuramente anche gli organi dello Stato che non credono alla favola dell'autoregolamentazione di un Palio con veterinari ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autoregolamentazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autoregolamentazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z