Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "autoriduzione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTORIDUZIONE AUF ITALIENISCH

au · to · ri · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTORIDUZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autoriduzione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTORIDUZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoriduzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autoriduzione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Autoreduktion im Lexikon ist eine Form des - im allgemeinen kollektiven - Protestes gegen die übermäßigen Kosten einer Ware oder Dienstleistung, die darin besteht, eine willkürliche Kürzung zum Zeitpunkt der Zahlung vorzunehmen.

La definizione di autoriduzione nel dizionario è forma di protesta, in genere collettiva, contro il costo giudicato eccessivo di un bene o di un servizio, che consiste nell'applicarvi arbitrariamente una forte riduzione al momento del pagamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoriduzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTORIDUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTORIDUZIONE

autorevolmente
autori greci
autori latini
autoribaltabile
autoricaricabile
autoridurre
autoriferimento
autorimessa
autoriparazione
autori
autorita giudiziaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritaristico
autoritativo
autoritratto
autorizzare
autorizzato
autorizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTORIDUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von autoriduzione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTORIDUZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autoriduzione canone locazione acconto inps stipendio bolletta acqua autoriduzione grandi dizionari zió forma protesta genere collettiva contro costo giudicato eccessivo bene servizio consiste wiktionary noun edit plural autoriduzioni independent reduction price commodity service often made protest retrieved from oxford dictionaries italian with phrases examples pronunciation alla fiat prova generale chicago sviluppo dell appropriazione imposizione diretta prezzi politici sono terreno creano forme potere operaio proletario padova parte delle bollette presentata sabato dicembre comitato comune avvio

Übersetzung von autoriduzione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTORIDUZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von autoriduzione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autoriduzione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoriduzione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

autoredox
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autoredox
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

autoredox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

autoredox
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

autoredox
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

autoredox
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autoredox
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

autoredox
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autoredox
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autoredox
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autoredox
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

autoredox
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

autoredox
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autoredox
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

autoredox
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

autoredox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

autoredox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

autoredox
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autoriduzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autoredox
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

autoredox
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autoredox
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

autoredox
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autoredox
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autoredox
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autoredox
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autoriduzione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTORIDUZIONE»

Der Begriff «autoriduzione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autoriduzione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autoriduzione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autoriduzione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTORIDUZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autoriduzione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autoriduzione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autoriduzione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTORIDUZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoriduzione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoriduzione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
L'autoriduzione del canone convenuto Il In dottrina ed in giurisprudenza si è posto l'interrogativo se possa essere ammessa la cd. autoriduzione del canone convenzionalmente stabilito da parte del conduttore che lo ritenga esorbitante ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
2
I contratti di utilizzazione dei beni
128 Il problema della c.d. autoriduzione del canone era stato risolto, nel senso della illegittimita` della relativa prassi, dalla norma di cui all'art. 45, ult. co., della l. n. 392/1978, in virtu` della quale, sino al termine del giudizio relativo alla misura ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
La locazione
7. MANUTENZIONE. DELL'IMMOBILE: AUTORIDUZIONE. DEL. CANONE. DA. PARTE. DEL. CONDUTTORE. La questione... La Societa` Apulia Fitness S.r.l.e conduce in locazione un locale adibito a palestra sito in Bari, Via J.F. Kennedy n.
Antoniofranco Todaro, Marco Rossi, 2008
4
Il posto fisso: lavoro in fabbrica
Capitolo. quattordicesimo. L'AUTORIDUZIONE. DEL. TELEFONO. In quel periodo i telefoni erano aumentati terribilmente e c'era una incazzatura generale, ma nessuno si prendeva la briga di contestarli, sia nei Consigli di Fabbrica che nel ...
Pippo Carrubba, 2002
5
Il procedimento di convalida di sfratto. Con CD-ROM
Autoriduzione del canone. Si è posto il problema dell'autoriduzione del canone, ovvero l'ipotesi in cui il conduttore, ritenendo di corrispondere un ca- none di locazione superiore a quello legale, decida, in maniera del tutto unilaterale, ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2011
6
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Segue: b) autoriduzione del canone. — Più volte affermato il principio dell' illegittimità dell'autoriduzione del canone di locazione prima dell'instaurazione del giudizio per la sua determinazione, ferma restando la necessità di valutare, con ...
Cesare Ruperto, 2011
7
La locazione
Assimilabile a tale questione e` quella dell'autoriduzione del canone. La S.C. ha affermato che: illegittimita dell'autoriduzione del canone La cosiddetta autoriduzione del canone (e, cioe`, il pagamento di questo in misura inferiore a quella ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
8
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
Cio` premesso, sembra a questa Corte che, per un piu` esatto inquadramento della struttura dell'autoriduzione, non possa prescindersi dai princı`pi generali in materia contrattuale, per scendere poi alle particolari disposizioni delle leggi ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
9
Le locazioni. Profili sostanziali e dinamiche processuali. ...
In tema di locazione di immobili urbani per uso diverso da quello abitativo, la cosiddetta autoriduzione del canone (e, cioè, il pagamento di questo in misura inferiore a quella convenzionalmente stabilita) costituisce fatto arbitrario ed illegittimo ...
Iacopo Pietro Cimino, 2009
10
Casi risolti della locazione. Con CD-ROM
b) in tema di contratto di locazione di immobili urbani la cosiddetta autoriduzione del canone in relazione alla sua pretesa esorbitanza rispetto all'importo inderogabilmente fissato per legge costituisce fatto arbitrario che provoca il venir meno ...
Gianfranco Di Rago, Giuseppe Bordolli, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTORIDUZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoriduzione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regione liguria - Regione, Toti snobba l'idea M5S: no al taglio degli …
E il consigliere M5S Marco De Ferrari ha annunciato che l'autoriduzione dello stipendio dei consiglieri del gruppo permetterà di mettere a ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Biancarelli: «Tagliare entro un mese i compensi agli eletti in Regione»
... durante la campagna elettorale è autorevolmente intervenuto chiedendo un segnale, concreto ed eloquente, di autoriduzione di stipendi e ... «Umbria 24 News, Jul 15»
3
Cuzzone inchioda l'esecutivo: tagliatevi l'indennità
... di maggioranza, Marcello Cuzzone, che ha chiesto “ad assessori e consiglieri comunali una autoriduzione del 30 per cento delle indennità di ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
4
Aussa Corno, rosso di 16 milioni
... è dovuta al difficile momento economico che sta attraversando il Consorzio Ziac, di qui la significativa autoriduzione dello stipendio. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
Comitato Acqua Pubblica di Scauri, resoconto dell'assemblea …
Per ogni ulteriore chiarimento ed informazione sull'incontro del 28 giugno e sulle possibilità di autoriduzione fattura e/o rimborso quota ... «LatinaToday, Jul 15»
6
Se il conduttore smette di pagare l'affitto per cause del padrone di …
Alla luce di quanto detto, risulta alquanto limitato lo spazio in cui l'autoriduzione o la sospensione del canone è reputata legittima e cioè ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
7
Emilia Romagna. Forlì. Inaugurata nuova sede romagnola dell …
... di impianto di illuminazione con sensore di valutazione luce diurna per autoriduzione intensità. E' stata inoltre allestita una sala conferenze ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
8
Acqualatina, Confconsumatori e Udicon: "Attenti all'autoriduzione
LATINA – L'autoriduzione delle bollette di Acqualatina potrebbe rivelarsi un boomerang per gli utenti, che si troverebbero a pagare more e ... «Temporeale Quotidiano, Jun 15»
9
Acqua, assemblea pubblica del Comitato a Scauri di Minturno
... le proprie competenze attraverso sportelli dove si pratica l'autoriduzione delle bollette, eliminando alcune voci illegittime e riducendone altre. «LatinaToday, Jun 15»
10
Inaugurata la nuova sede dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale di …
... rinnovabili e risparmio energetico (impianti fotovoltaici e geotermici, sensori di valutazione della luce diurna con autoriduzione dell'intensità, ... «ForlìToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autoriduzione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autoriduzione>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z