Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autoriparazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTORIPARAZIONE AUF ITALIENISCH

au · to · ri · pa · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTORIPARAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autoriparazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTORIPARAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoriparazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autoriparazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Selbstreparatur im Wörterbuch ist die Reparatur von Kraftfahrzeugen.

La definizione di autoriparazione nel dizionario è riparazione di autoveicoli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoriparazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTORIPARAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTORIPARAZIONE

autorevolmente
autori greci
autori latini
autoribaltabile
autoricaricabile
autoridurre
autoriduzione
autoriferimento
autorimessa
autori
autorita giudiziaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritaristico
autoritativo
autoritratto
autorizzare
autorizzato
autorizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTORIPARAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von autoriparazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTORIPARAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autoriparazione tuttocamere confartigianato attività camera commercio roma autoriparazione comprendono sostituzione modificazione ripristino qualsiasi componente veicoli motore manuali impiantista pulizia milano delle installazione impianti pulizie disinfestazione derattizzazione sanificazione facchinaggio importante nelle padova imprese norma disciplina legge disposto unificazione meccanica motoristica elettrauto riparabene portale dell moderna servizi professionali autoriparatori guida latina ufficio registro presentazione pratiche perugia cciaa esercizio carattere strumentale accessorio consentito

Übersetzung von autoriparazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTORIPARAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von autoriparazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autoriparazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoriparazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我修复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autorreparación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-repair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयं की मरम्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إصلاح الذات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самовосстановления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-reparação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব-মেরামতের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auto-réparation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembaikan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstreparatur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己修復
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자가 수리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-repair
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự sửa chữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய பழுது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची दुरुस्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendini tamir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autoriparazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samodzielnej naprawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самовідновлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto-reparare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτο-επιδιόρθωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self-herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självreparation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

self-reparasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autoriparazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTORIPARAZIONE»

Der Begriff «autoriparazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autoriparazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autoriparazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autoriparazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTORIPARAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autoriparazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autoriparazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autoriparazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTORIPARAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoriparazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoriparazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Disposizioni in materia di sicurezza della circolazione stradale e disciplina dell' attività di autoriparazione (G.U. 19 febbraio 1992, n. 41) (1). Art. 1. (Attività di autoriparazione) (2) - 1. Al fine di raggiungere un più elevato grado di sicurezza nella ...
‎2012
2
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
AUTORIPARAZIONE L'esercizio dell'attività di autoriparazione, disciplinato dalla l. 5 febbraio 1992, n. 122, è consentito esclusivamente alle imprese iscritte in uno speciale registro istituito presso ogni camera di commercio. L'autoriparazione ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
3
Il nuovo codice della strada con regolamento
Disposizioni in materia di sicurezza della circolazione stradale e disciplina dell' attività di autoriparazione (G.U. 19 febbraio 1992, n. 41) (1). Art. 1. (Attività di autoriparazione) (2) - 1. Al fine di raggiungere un più elevato grado di sicurezza nella ...
‎2014
4
Manuale del concessionario
Registro delle imprese di autoriparazione Il proprietario o il possessore di un veicolo a motore rientrante nella previsione della legge 122/92 deve avvalersi, per la sua manutenzione e riparazione, di imprese iscritte nel Registro delle imprese ...
Daniele Balducci, 2007
5
Manuale del meccanico collaudatore
Disposizioni in materia di sicurezza della circolazione stradale e disciplina dell' attività di autoriparazione Art. 1 [Attività di autoriparazione] 1. Al fine di raggiungere un più elevato grado di sicurezza nella circolazione stradale e per qualificare i ...
Romano Biolchini, 1999
6
Manuale del condominio. Con CD-ROM
Gian Vincenzo Tortorici. accessorio, attività di autoriparazione nonché ogni altra impresa o organismo di natura privatistica che svolga attività di autoriparazione per esclusivo uso interno. 2. Le imprese artigiane presentano la denuncia di cui ...
Gian Vincenzo Tortorici, 2009
7
Il nuovo codice della strada
Presso ogni Camera di Commercio I.A.A. è istituito un registro delle imprese esercenti l'attività di autoriparazione. Il registro si articola in quattro sezioni, ciascuna relativa alle seguenti attività: meccanica e motoristica, carrozzeria, elettrauto, ...
Paola Martoni, 2014
8
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
Presso ogni Camera di Commercio I.A.A. è istituito un registro delle imprese esercenti l'attività di autoriparazione. Il registro si articola in quattro sezioni, ciascuna relativa alle seguenti attività: meccanica e motoristica, carrozzeria, elettrauto, ...
P. Martoni, 2014
9
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
1 distingue specifici settori nell'ambito della autoriparazione: a) meccanica e motoristica; b) carrozzeria; c) elettrauto; d) gommista. L'esercizio dell'attivita` di autoriparazione appare nella legge consentito esclusivamente alle imprese iscritte ...
Giuseppe Franco, 2007
10
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Presso ogni Camera di Commercio I.A.A. è istituito un registro delle imprese esercenti l'attività di autoriparazione. Il registro si articola in quattro sezioni, ciascuna relativa alle seguenti attività: meccanica e motoristica, carrozzeria, elettrauto ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTORIPARAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoriparazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calano le imprese artigiane dell'autoriparazione - Notiziario …
Secondo i dati forniti da Confartigianato, il I trimestre 2015 evidenzia che le imprese artigiane dell'Autoriparazione – che rappresentano l'80 ... «notiziario motoristico, Jul 15»
2
Cna, i carrozzieri: "No a obbligo convenzioni assicurative" - Reggio …
... la proposta di dotarsi della certificazione del costo orario aziendale per l'autoriparazione. Si tratta di un documento rilasciato da un ente terzo ... «reggiosera.it, Jul 15»
3
Pompa dell'acqua elettrica, BMW la monta sui motori 3.0 - Notiziario …
... BMW o Mini - fonte Autoriparazione Autorizzata) è arrivata a questo risultato dopo un'attenta ricerca tecnologica ma soprattutto un'analisi dei ... «notiziario motoristico, Jul 15»
4
“Ddl concorrenza, parere negativo dalla commissione Giustizia”
Soddisfatta Cna Autoriparazione, che registra piena sintonia tra le proprie valutazioni e l'orientamento della Commissione. Quest'ultima, in ... «Tuscia Web, Jul 15»
5
Rca, la commissione giustizia durissima contro il ddl concorrenza
La disposizione attribuisce inoltre, di fatto, all'assicuratore il potere di decidere le condizioni di mercato dell'autoriparazione, con prevedibile ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
6
I carrozzieri indipendenti attaccano il disegno di legge sulla …
La disposizione attribuisce inoltre, di fatto, all'assicuratore il potere di decidere le condizioni di mercato dell'autoriparazione, con prevedibile ... «La Nazione, Jul 15»
7
RcAuto. Cna Autoriparazione: “riconosciute le ragioni dei carrozzieri"
Cna Autoriparazione esprime grande soddisfazione per la piena sintonia tra le proprie valutazioni, manifestate anche in sede di audizione, e il ... «ResegoneOnline, Jul 15»
8
“Trasformiamo auto usate in auto elettriche”
Tra Vicenza e Treviso, mettendo assieme una serie di imprese attive nei settori dell'autoriparazione, dell'elettromeccanica e della ... «La Stampa, Jul 15»
9
Esercita senza licenza, multati il titolare dell'officina ei clienti
... disposizioni ai sindaci affinché i vigili si attivano sul territorio di competenza a controllare tutti gli esercizi facente parte l'autoriparazione. «PneusNews.it, Jul 15»
10
Carrozzieri in audizione alla Camera contro le nuove norme RC Auto
“In nome di una presunta liberalizzazione – sostengono i carrozzieri – con queste misure si colpisce il settore dell'autoriparazione in cui ... «notiziario motoristico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autoriparazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autoriparazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z