Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere la sensazione di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE LA SENSAZIONE DI AUF ITALIENISCH

avere la sensazione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE LA SENSAZIONE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere la sensazione di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE LA SENSAZIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE LA SENSAZIONE DI

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE LA SENSAZIONE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von avere la sensazione di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE LA SENSAZIONE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere la sensazione di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere la sensazione di

MIT «AVERE LA SENSAZIONE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere la sensazione di sentire avere sensazione traduzione questi paesi devono essere lasciati indietro these countries must made feel that they being left behind oggi puoi pagina ardire intr aria attenzione caratteristiche vicino roma recensioni hotel villa clementina resort guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche osservati illusione realtà psicocafé sarà capitato anche girare testa constatare effettivamente qualcuno stava esempi contesto pays peuvent avoir sentiment être laissés arrière allora avete quelle disturbo depersonalizzazione psicologia psicoterapia bari come avesse identità può esistere esperienze

Übersetzung von avere la sensazione di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE LA SENSAZIONE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von avere la sensazione di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere la sensazione di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere la sensazione di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有感觉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tener la sensación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have the feeling of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लग रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لدي شعور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

есть ощущение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tem a sensação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুভূতি আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ont le sentiment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai perasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

habe das Gefühl,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気持ちを持っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느낌이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duwe roso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có cảm giác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்வு வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भावना आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

his var
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere la sensazione di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mają poczucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

є відчуття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au sentimentul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν την αίσθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

het die gevoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

har en känsla av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

har følelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere la sensazione di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE LA SENSAZIONE DI»

Der Begriff «avere la sensazione di» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere la sensazione di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere la sensazione di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere la sensazione di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE LA SENSAZIONE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere la sensazione di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere la sensazione di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere la sensazione di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE LA SENSAZIONE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere la sensazione di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere la sensazione di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Seguendo la definizione di Goffmann comprendiamo come ogni utente può avere la sensazione di essere percepito in una determinata maniera dagli altri e si comporterà in accordo con questa sensazione di percezione che gli viene ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
2
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Si può avere la sensazione di spostarsi nello spazio, dal basso verso l'alto, in una specie di movimento di levitazione che abbiamo già in precedenza segnalato. Si può anche provare una sensazione di oscillazione laterale, in cui è il lato ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
3
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
Avere la sensazione di essere in una situazione di "carenza di amore"13 può portare un soggetto a mostrarsi più aggressivo e asociale14 o più estroverso o più introverso (spesso gli orfani si rivelano dotati di maggiore "grinta" ...
Diomede Milillo, 2004
4
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
... quando lo si fa Avere poche amicizie, spesso superficiali Avere la sensazione di non poter essere aiutati da nessuno • Lasciare ai rapporti intimi quello che resta della propria -321- Vivere in armonia con la forza vitale/sprituale/ psicosociale.
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
5
Gestire il marketing dei servizi
Molta letteratura sull'argomento focalizza l'attenzione sul concetto di controllo, perché, come abbiamo già visto nel Capitolo 2, gli individui desiderano avere la sensazione di controllare la situazione nella quale si trovano. Ovviamente, la ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
6
Lo Specialista delle Vendite. Il Percorso Etico dalla ...
Partiamo dal concetto di libertà. Non so se ti è mai capitato di avere la sensazione di fare delle cose che non vorresti fare, di fare cioè delle cose verso le quali non hai alcuna motivazione e di farle con uno sforzo enorme. Inoltre, mentre le fai, ...
Isidoro Bonarrigo, 2014
7
Diario di psicosomatica
Talvolta, infatti, possiamo avere la sensazione di esserci ricongiunti ad altri frammenti di una nostra anima più vasta, quando ci accorgiamo di essere in piena sintonia con alcune persone, di parlare la stessa lingua, di avere gli stessi pensieri, ...
Susanna Garavaglia, 2007
8
La città interculturale. Politiche di comunità e strategie ...
... non è necessario se si è maghrebini parlare solo con i maghrebini, se si è donna occuparsi solo delle donne, e anche agli anziani può accadere di essere messi in contatto con dei giovani e d'avere la sensazione di aver qualcosa da dire e ...
Romania, Zamperini, Vincenzo Romania, Alessandro Zamperini, 2009
9
Le Esperienze Di Confine E la Vita Dopo la Morte
A un certo momento il soggetto di un'esperienza di premorte può avere la sensazione di leggere nel pensiero di persone defunte che incontra, non solo, ma anche di persone viventi incarnate. Osserva una donna intervistata da Moody : ...
10
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
... colle altre compenetrarsi ed identificarsi. Laonde noi non potremo mai avere la sensazione di un corpo intiero, l'esteso sarebbe impossibile che venisse da noi sentito, nè quindi potremmo mai avere una determinata cognizione dei corpi.
Giuseppe Sandonà, 1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE LA SENSAZIONE DI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere la sensazione di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Vi racconto l'ictus di mia moglie e i medici che l'hanno salvata in …
Su autorizzazione dell'autore ripubblichiamo il suo intervento al fine di aiutare e .... Ma è solo per darti coraggio, perché io comincio ad avere la sensazione di ... «La Repubblica, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere la sensazione di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-la-sensazione-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z