SYNONYME VON «AVERE L'IMPUDENZA DI» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere l'impudenza di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere l'impudenza di
MIT «AVERE L'IMPUDENZA DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
avere l'impudenza di
osare
avere
impudenza
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
qualche
volta
addormenta
anche
buon
omero
orazio
master
homolaicus
lemmi
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
alternativi
lemma
lingua
italiana
traduzione
fare
have
cheek
collins
italian
edition
harpercollins
publishers
collegamento
reverso
consulta
imprudenza
impedenza
impudente
impudence
also
always
official
over
translations
words
phrases
check
spelling
grammar
transitivo
visualizza
grandi
dizionari
impu
dentsa
impudencia
ÜBERSETZUNG VON AVERE L'IMPUDENZA DI
Erfahre, wie die Übersetzung von
avere l'impudenza di auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von avere l'impudenza di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere l'impudenza di» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
还有胆量
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tener las agallas de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Have the impudence of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए पित्त है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لديها غال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
имеют наглость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tem a ousadia de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে পিত্ত আছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ont le culot de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mempunyai berani untuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
haben die Galle
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
に胆嚢を持っています
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 담즙이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
duwe gall kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ông dám trơ tráo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பித்தப்பை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विषारी आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zarar veriyorlarmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mieć czelność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мають нахабство
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
au fiere să
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έχουν το θράσος να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
het die gal om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
har mage att
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
har gnagsår å
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE L'IMPUDENZA DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
avere l'impudenza di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
avere l'impudenza di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... potrebbero curare un male che, a detta dello stesso signor Joad, è incurabile,
perché il punto è un altro; il punto è come può Lei, di fronte a una dichiarazione
del genere, avere l'impudenza di chiedermi una ghinea per pagare l'affitto?
2
La malattia per la morte
Se risponde sì, s'incastra da solo; e se risponde no, il cristianesimo lo giudica lo
stesso: egli deve avere un'opinione su questo, e dunque di nuovo su Cristo,
nessun uomo deve avere l'impudenza di lasciare che la vita di Cristo resti lì come
...
Sören Kierkegaard, E. Rocca, 2011
3
Le contradizioni
di Vinc. Gioberti: Osservazioni critiche ...
Avere l'impudenza di mostrarsi amico di Pinelli, dopo che un Gioberti l'ha
dichiarato nemico! Oh orrore! Signor generale, dopo ciò, non avete più diritto di
lamentarvi per nulla. E voi altri signori deputati che, chiudendo li occhi alle grandi
verità ...
4
L'arte sublime ed estrema dei punti vitali
Ne deduco che bisogna essere più o meno megalomani per avere l'impudenza
di scrivere, anche se si usasse una prosa ispirata dall'oratoria scorrevole e
ironica dei grandi maestri di saggezza. È evidente che una qualche parte di noi ...
Fujita Saiko, Henry Plée, 1999
Come possiamo avere l'impudenza di tiranneggiare popoli che hanno saputo
conservare ciò che noi abbiamo perso, ovvero la sana consapevolezza che le
cose più importanti sono incommensurabili? 26 marzo. Sali Dingai Oggi abbiamo
...
6
Chi è
l'uomo signore? Viaggio alla scoperta del cuore
Non avere l'impudenza di volere prendere in un solo colpo ciò che non può
essere attinto se non a più riprese, e non allontanarti da ciò che potresti ricevere
solo un po' alla volta. Il tempo per l'essenziale: "l'oggi" A nulla varrebbe quanto si
è ...
7
Annali universali
di medicina
i Che si trattasse veramente di ectima , lo eredo che il .solo dubitarne valga lo
stesso che mettere in equivoco la nota capacità del distintissimo clinico di S.
Orsola , locchè niuno può avere l' impudenza di fare. Se poi si esaminano ...
8
Annali universali
di medicina
Che si trattasse veramente di ectima , io credo ehe il solo dubitarne valga lo
stesso che mettere in equivoco la nota capacità del distintissimo clinico di S.
Orsola, locchè niuno può avere l' impudenza di fare. Se poi si esaminano
attentamente ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
9
I sette peccati mortali
di Eugenio Sue:
L'avarizia
Ma, signore . . . - No, è un'indegnità! un abominio ! esclamò l'uomo di affari con
un accento di stizzosa recriminazione; avere l' impudenza di far crescere un
povero giovane in un errore così grossolano! condannarlo a passare il fiore della
sua.
10
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Come può un peccatore avere l'impudenza di aspirare alla perfezione spirituale,
alle altezze e all'ardimento dello spirito, ad una vita spirituale più alta? Prima
occorre vincere il peccato con l'umiltà. Ma per questo ci vorrà tutta l'esistenza, ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
