Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere peso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE PESO AUF ITALIENISCH

avere peso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE PESO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere peso ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE PESO


a peso
a peso
andar giu di peso
andar giu di peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
conti in sospeso
conti in sospeso
contrappeso
con·trap·pe·so
dare peso
dare peso
di gran peso
di gran peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
sovrappeso
so·vrap·pe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE PESO

avere notizia di
avere o trarre origine
avere odore
avere ogni diritto
avere origine
avere pace
avere paura
avere paura di
avere penuria di
avere per
avere pietà
avere pieta di
avere posto per
avere pratica di
avere presente
avere provato
avere qualche dubbio
avere rapporti epistolari
avere rapporti sessuali con
avere relazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE PESO

acceso
adeso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
contropeso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

Synonyme und Antonyme von avere peso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE PESO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere peso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere peso

MIT «AVERE PESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere peso avere importanza contare importare pesare significare peso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi master vedi anche aver potere autorità influenza rilievo incidere influenzare influire valere italian download software time berlusconi convoca vertice boicottare saggi vero consiglio guerra saltare tavolo aprirne immediatamente altro arrivare elezione prossimo capo dizionari repubblica certo some

Übersetzung von avere peso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE PESO

Erfahre, wie die Übersetzung von avere peso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere peso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere peso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

称重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ponderar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have weight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तौलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взвешивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তৌল করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wiegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

量ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nimbang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोलणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere peso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ważyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зважувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cântări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζυγίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere peso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE PESO»

Der Begriff «avere peso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere peso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere peso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere peso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE PESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere peso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere peso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere peso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE PESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere peso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere peso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reti di calcolatori
Con WFQ, invece, una coda potrebbe avere peso uguale a 2, una seconda coda potrebbe avere peso uguale a1e una terza coda potrebbe avere peso uguale a 3 . Ipotizzando che tutte le code abbiano sempre almeno un pacchetto in attesa ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
gioco di testa e spalla. wedeln, s., (sci), serpentina a raggio corto. wedeln, s., (sci) , scodinzolo. wedge, s., (golf), bastone in ferro (n. 10 in ferro). weigh (to). v. t., pesare. weigh (to), v. t., (vela), salpare. weigh (to), v. i., avere peso. weigh-in, s., ...
3
La musica è un tutto: Etica ed estetica
Girardi Quali sonoicantanti idealiper Carmen?Che tipodi cantanti occorrono? BarenboimDonJoséèil più difficile da trovareperché deve avere una certa leggerezza. Nonè Radames né Tristano. Però ci sono momentiincuideve avere peso.
Daniel Barenboim, 2014
4
Impianti termici alimentati da energia solare
... acqua che deve avere peso uguale a quello del corpo. Nel caso del legno che ha volume di un litro e peso di 500 g, la linea di galleggiamento divide il corpo in due parti uguali, infatti un volume d'acqua che pesa 500 g è pari a mezzo litro, ...
Nicola G. Grillo, 2003
5
Sosia Salmastra
Sembrava non avere peso, peso interiore... peso di pensieri che circolano e donano uno sguardo stanco. Sembrava non avere oscurità attorno a sé, solo il presente, presente creato dai soli oggetti. Per questo Sabina mi dava energia. L' avevo ...
6
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Egli fa poi osservare che l' idroferrocianato di potalsa rimasto sul feltro, essiccato che sia , deve avere peso ugualefdi quello che venneimpiegato,nè avrà sof.» ferto altra alterazione, che quella del caugiamento di colore, ed una parziale ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1833
7
Le calorie. Dove, come, quante
... 115.195 infermieri per oltre 16 anni, hanno rivelato che le tabella standard sottostimavano i rischi del sovrappeso, soprattutto perché non tenevano in considerazione i fumatori che tendono ad avere peso normale, ma mortalità più elevata.
Angela Colli, 2007
8
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
In qual numero prodigioso di parti si è dunque divisa quella particella di .materia che era già si piccola da non avere peso sensibile! Qual sorpresa avremo anche nell' udite che questo muschio per varj anni seguita a rendere odorose le ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
9
Che cos'è la politica?
Non solo le diverse priorità si basano sul peso delle ragioni che militano a favore dell'una o dell'altra, ma le ragioni stesse possono avere peso diverso, controverso, a seconda della loro collocazione più o meno centrale sullo sfondo di ...
Seminario di teoria critica, 2008
10
Raccolta delle leggi e decreti relativi alla costruzione ...
Art. 30. I cuscinetti di ghisa intermedi avranno il peso di chilogrammi 40; quelli all' estremità, cioè alla congiunzione di due successive spranghe di regoli, non potranno avere peso minore di 43 chilogrammi. Tutti questi cuscinetti saranno di  ...
Italia, 1862

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE PESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere peso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pd: D'Alema, minoranza sia unita; creare associazione a sinistra
"Una componente minoritaria in un partito a forte componente personale e anche di arroganza, puo' avere peso solo se si muove con coerenza e unita'". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere peso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-peso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z