Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere un seggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE UN SEGGIO AUF ITALIENISCH

avere un seggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE UN SEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere un seggio ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE UN SEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
seggio
seg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE UN SEGGIO

avere stampato in testa
avere su
avere successo
avere terminazione
avere termine
avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un utile
avere un vantaggio
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto
avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE UN SEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
dileggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von avere un seggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE UN SEGGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere un seggio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere un seggio

MIT «AVERE UN SEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere un seggio essere eletto fare parte occupare posto ricoprire carica sedere avere seggio perde ricorso più cronaca giorni pescara respinto presentato subito dopo scorse elezioni maggio movimento stelle ottenere portale italiani trova significato intr pagina funz trovati altri termini correlati quali sono scopri master homolaicus lemmi vedi anche alternativi lemma lingua italiana intransitivo visualizza moussa dovrebbe nella lega araba eunews mentre tempo discute sull opportunità assegnare unione europea permanente consiglio sicurezza dell guardiagrele vigilio verdi liberali puntano governo giornale oggi ecologisti sarebbero legittimati punto vista numerico molto seggi occupa fratelli italia

Übersetzung von avere un seggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE UN SEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von avere un seggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere un seggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere un seggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有座位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tener un asiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have a seat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक सीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحصول على مقعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

садиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ter um assento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি আসন আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

un siège
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai tempat duduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nehmen Sie Platz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

座って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앉으
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duwe lenggahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có một chỗ ngồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு இருக்கை வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक आसन आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otur
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere un seggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usiądź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сідати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au un loc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν την έδρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n stoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

har ett säte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

har et sete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere un seggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE UN SEGGIO»

Der Begriff «avere un seggio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere un seggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere un seggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere un seggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE UN SEGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere un seggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere un seggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere un seggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE UN SEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere un seggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere un seggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordinamento penitenziario commentato
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Grevi Vittorio, Giostra Glauco, Della Casa Franco, 2011
2
Ricorrere a Strasburgo. Presupposti e procedura
La decisione di adire la Corte e` presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Michele De Salvia, Mario Remus, 2011
3
Cinema e diritti umani: Una breve storia
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Enrico Cammarata, 2013
4
Discorsi sull’Europa. Dal manifesto di Ventotene al Trattato ...
dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministriritieneche un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsiauna sentenza definitiva in una controversia cui essa è parte, può, ...
Ubaldo Villani-Lubelli, 2014
5
Codice amministrativo
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte è adottata con un voto a maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato (1) (2). (1) Articolo così sostituito dal Protocollo n. 11, firmato a  ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Codice di procedura civile e norme complementari
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte e` adottata con un voto a maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato (1) (2). (1) Articolo cosı` sostituito dal Protocollo n. 11,firmato a ...
Elio Fazzalari, Francesco Paolo Luiso, 2010
7
Codice di procedura penale. Coordinato con le norme ...
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte è adottata con un voto di maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato. 48. Competenza consultiva della Corte. – La Corte decide se  ...
Giulio Ubertis, 2012
8
La Civiltà cattolica
conservando tuttavia i seggi precedenti (per un gioco di liste il M.S.I. ebbe un seggio in più, a danno dei liberali). Sempre a destra, il movimento « Nuova Repubblica », fondato dall'on. Pacciardi, riuscì ad avere un seggio a Palermo, ma più ...
‎1967
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
Codice penale e norme complementari
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE UN SEGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere un seggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proposta shock: seggio all'ONU per lo Stato Islamico
Ora, al di là di queste dichiarazioni, vogliamo noi aprire una riflessione su questo argomento, cioè se l'IS deve oppure no avere un seggio alle Nazioni Unite. «Imola Oggi, Apr 15»
2
Legge elettorale, sì definitivo. Pezzi di centrodestra votano con Pd e …
La coalizione vincente ottiene fino a un massimo di 12 seggi (più il ... si è venduta per un piatto di lenticchie, per avere un seggio in più, col Pd che ha concesso ... «Umbria 24 News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere un seggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-un-seggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z