Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "averroista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERROISTA AUF ITALIENISCH

a · ver · ro · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERROISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Averroista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AVERROISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «averroista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von averroista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Averroist im Wörterbuch ist, wer ist ein Anhänger des Averroismus.

La definizione di averroista nel dizionario è che, chi è sostenitore dell'averroismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «averroista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERROISTA


a vista
a vista
artista
ar·ti·sta
bangioista
ban·gio·i·sta
batista
ba·ti·sta
canoista
ca·no·i·sta
cesoista
ce·ʃo·i·sta
egoista
e·go·i·sta
frantoista
fran·to·i·sta
giudoista
giudoista
ilozoista
i·lo·ʒo·i·sta
judoista
ju·do·i·sta
lista
li·sta
maoista
ma·o·i·sta
oboista
o·bo·i·sta
pista
pi·sta
punto di vista
punto di vista
scintoista
scin·to·i·sta
taoista
ta·o·i·sta
titoista
ti·to·i·sta
vista
vi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERROISTA

avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di
averi
averla
averla vinta
avernale
averno
averroismo
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversiere
aversione
aversivo
avertere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERROISTA

analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
comunista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonyme und Antonyme von averroista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVERROISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

averroista averroismo enciclopedia dantesca treccani eternità mondo determinismo astrologico mortalità dell anima individuale possono essere ricondotte influenza commento nello stesso averroista sapere averroè seguace come averroistico significato dizionari repubblica filos sostenitore grandi corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni averroist miglior gratuito giovanni boccaccio filosofo gagliardi antonio libro pubblicato rubbettino nella collana università garzanti linguistica averroismo♢ riguarda informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso pronuncia somma polemica spiacente sono stati trovati risultati archivio richiesto forse impostare ricerca potrebbe utile avehr lelt averne arabo bemb chiama averrois ripetendo alla genitivo esame religione elia medigo fonte abstract

Übersetzung von averroista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERROISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von averroista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von averroista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «averroista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Averroist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

averroísta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Averroist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Averroist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Averroist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Averroist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

averroísta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Averroist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Averroist
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Averroist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Averroist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Averroist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Averroist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Averroist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Averroist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Averroist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Averroist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Averroist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

averroista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Averroist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Averroist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Averroist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Averroist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Averroist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Averroist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Averroist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von averroista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERROISTA»

Der Begriff «averroista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «averroista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von averroista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «averroista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERROISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «averroista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «averroista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe averroista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERROISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von averroista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit averroista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unità e autonomia del sapere: il dibattito del XIII secolo
Il Mulino, Bologna 1991), lo stesso Van Steenberghen osserva: «E fuori discussione che Sigieri e altri maestri alle arti hanno insegnato il monopsichismo averroista. Ciò che è discusso è l'esistenza, nel secolo XIII, di una corrente di filosofia ...
Rafael Martínez, 1994
2
Il pensiero cristiano di Lorenzo Valla nel quadro ...
A Bologna l'aristotelismo anche di esegesi averroista è certamente presente fin dai primi decenni del sec. XIV. La sua provenienza è parigina. Gli studi del Grabmann prima, 11 quindi quelli della Vanni Rovighi dimostrano tendenze ...
Mario Fois, 1969
3
Averroè e l'averroismo
Capitolo. quinto. MOSÈ. DI. NARBONA. O. L'AVERROISTA. PERFETTO. 1. L' autore e le sue opere Mosè ben Josué ben Mar David di Narbona (il suo nome provenzale: Maestro Vidal Belshom), nacque intorno al 1300, a Perpi- gnano, da una ...
Maurice-Ruben Hayoun, Alain De Libera, 2005
4
Amico della verità: vita e opere di Tommaso d'Aquino
Durante tutto questo periodo, e anche oltre, alcune delle tesi della filosofia araba passeranno nell'uso delle scuole e saranno così ben assimilate che si dimenticherà la loro origine averroista: il che spiega, tra l'altro, perché san Tommaso usa ...
Jean-Pierre Torrell, 2006
5
Aristotelismo difficile: l'intelletto umano nella ...
Sigieri si mostra dunque consapevole, già in tali Quaestiones, del fatto che la soluzione «averroista» presentì nodi difficili da sciogliere, riguardanti la possibilità di rendere ragione della genuina esperienza della presenza in noi stessi della ...
Antonio Petagine, 2004
6
Tommaso d'Aquino e Averroè: la visione di Dio
Il paradigma averroista dell'uomo ha una sua identità e forma una vicenda straordinaria tra i due estremi opposti dell'esistenza, il bambino e il vecchio, e, nello stesso tempo, configura una storia dell'umanità. L'uomo si identifica con il suo ...
Antonio Gagliardi, 2002
7
Figure del pensiero medievale
si vede, questioni tutte di estrema gravità, cui Narbonide tenterà di rispondere appoggiandosi al proprio maestro Averroè70. Nel corso del secolo e mezzo che separa la scomparsa di Narbonide, il grande cantore del maimonidismo averroista, ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2008
8
La ragione araba
Il. riscatto. sarà. averroista. Il pensiero umano è un dialogo ininterrotto tra il passato e il presente, tra il presente e il futuro. Ogni "soluzione" dei problemi del passato, sul piano della teoria, implica il problema di sapere come trattare, sul piano ...
Mohammed Abed al-Jabri, 1996
9
Forme e modelli di durata nel pensiero medievale: l'aevum, ...
Come. mostrato. da. Mansion,. il. modello. averroista. viene. accettato. e. sviluppato. nel. XllI. secolo. soprattutto. dai. primi. maestri. domenicani. (in. particolare. Alberto. Magno. e. Tommaso. d'Aquino)8i. Ma. non. è. essentialiter tempus. est ...
Pasquale Porro, 1996
10
S. Alberto Magno e le scienze
ne averroista, ma non con la seconda posizione averroista secondo cui il moto differisce materialmente dal suo termine. Esaminando questa interpretazione da una prospettiva storica, la Maier sostiene che l'analisi di Alberto è il locus ...
‎1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERROISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff averroista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Libri. “L'individuo e il divenire del mondo” di Evola e la necessità di …
21), problematica aristotelico-averroista, senza riproporre alcuna idea di trascendenza separata. La “tradizione” per Gasparotti si mostrerebbe ... «Barbadillo, Jun 15»
2
Libri. “L'individuo e il divenire del mondo” di Evola e la necessità di …
21), problematica aristotelico-averroista, senza riproporre alcuna idea di trascendenza separata. La “tradizione” per Gasparotti si mostrerebbe ... «Barbadillo, Jun 15»
3
Com'è vero il Paradiso di Dante nel cosmo di Hubble
... strano eretico averroista premiato dall'Onnipotente e dal suo cantore, piuttosto che del molto citato Bernardo, ma altrettanto aureolato di luce. «Il Foglio, Mai 15»
4
Com'è vero il Paradiso di Dante nel cosmo di Hubble
... strano eretico averroista premiato dall'Onnipotente e dal suo cantore, piuttosto che del molto citato Bernardo, ma altrettanto aureolato di luce. «Il Foglio, Mai 15»
5
I Voltaire dell'islam
... reo di “essere un nemico dell'islam” solo perché propone una critica della ragione araba e una rinascita “averroista”. Scampò per un pelo ... «Il Foglio, Jan 15»
6
I Voltaire dell'islam
... reo di “essere un nemico dell'islam” solo perché propone una critica della ragione araba e una rinascita “averroista”. Scampò per un pelo ... «Il Foglio, Jan 15»
7
Caro Vitelli, io sono un averroista
dopo aver letto l'ultimo 'cahier de doléances' di Romolo Vitelli, questa volta riguardante quella che a suo dire è “una pratica disonesta”, ossia “il ricorso agli ... «Varese News, Dez 14»
8
Caro Vitelli, io sono un averroista
dopo aver letto l'ultimo 'cahier de doléances' di Romolo Vitelli, questa volta riguardante quella che a suo dire è “una pratica disonesta”, ossia “il ricorso agli ... «Varese News, Dez 14»
9
A San Giorgio del Sannio, Fede e Ragione a confronto nel 'Caffè …
... filosofo averroista del tredicesimo secolo. La fede però è stata oggetto di condanna, a favore della ragione, nel pensiero di Feurbach, Marx e ... «Il Quaderno, Dez 14»
10
A San Giorgio del Sannio, Fede e Ragione a confronto nel 'Caffè …
... filosofo averroista del tredicesimo secolo. La fede però è stata oggetto di condanna, a favore della ragione, nel pensiero di Feurbach, Marx e ... «Il Quaderno, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Averroista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/averroista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z