Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avuncolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVUNCOLATO AUF ITALIENISCH

a · vun · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVUNCOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avuncolato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVUNCOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avuncolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avuncolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von awuncolato im Wörterbuch ist die rechtliche Institution von matrilinearen Gesellschaften, für die die Macht über die Nachkommenschaft nicht dem Vater, sondern dem Onkel mütterlicherseits gehört.

La definizione di avuncolato nel dizionario è istituto giuridico delle società matrilineari per il quale la potestà sulla prole non spetta al padre ma allo zio materno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avuncolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVUNCOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVUNCOLATO

avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio
avulsione
avulsivo
avulso
avuto
avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVUNCOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von avuncolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVUNCOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avuncolato avuncolato treccani avuncŭlus materno linguaggio dell antropologia sociale denominazione della particolare struttura parentela grandi dizionari antrop istituto giuridico delle società matrilineari quale potestà sulla prole spetta padre allo sapere caratteristico matrilineare funzioni direttive interno gruppo significato repubblica matern gruppi tesionline nome antropologi hanno dato complesso elementi culturali caratterizzano relazione individuo avuncolo figlio garzanti linguistica famiglia patria viene esercitata dallo educa considera traduzione dicios traduzioni avunculate miglior gratuito

Übersetzung von avuncolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVUNCOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von avuncolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avuncolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avuncolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avuncolato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avuncolato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

avuncolato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

avuncolato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avuncolato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

avuncolato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avuncolato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avuncolato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avuncolato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avuncolato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avuncolato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avuncolato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avuncolato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avuncolato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avuncolato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

avuncolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

avuncolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avuncolato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avuncolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avuncolato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avuncolato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avuncolato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avuncolato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avuncolato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avuncolato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avuncolato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avuncolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVUNCOLATO»

Der Begriff «avuncolato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avuncolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avuncolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avuncolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVUNCOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avuncolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avuncolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avuncolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVUNCOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avuncolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avuncolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La legittimazione dell'arte: studi sull'intelligibile estetico
Questa utopia è il regno giuridico dell'avuncolato in quanto istituzione di passaggio fra i due estremi domini spirituali dell'umanità. Bachofen si mette a saggiarne le caratteristiche con una ricerca che, travalicando il mondo dell' antiquaria, ...
Gianni Carchia, 1982
2
Antropologia strutturale
Lowie sul complesso matrilineo28 ha inizio quella che ci piacerebbe chiamare « la fase moderna» del problema dell'avuncolato. Lowie mostra che la correlazione invocata, o postulata, tra il predominio dello zio materno e un regime matrilineo ...
Claude Lévi-Strauss, 2009
3
Il matriarcato slavo: Antropologia culturale dei protoslavi
19° È patente che l'avuncolato è un istituto slavo-comune e antichissimo. II millenario precedente dell'avuncolato offre la spiegazione più semplice e più diretta della particolare struttura associativa della più recente famiglia paterna slava, sia ...
Evel Gasparini, 1973
4
Ricerche slavistiche
tamento della ' patria potestas possa essere indoeuropeo. Dove vige avuncolato, esistono nomi autonomi per il fratello della madre e per il figlio della sorella in altre parole, vi è un solo zio, il materno, e un solo nipote, il figlio della sorella.
5
In nome del segno: introduzione alla semiotica della cultura
introduzione alla semiotica della cultura Silvana Miceli. Lo strutturalista deve muovere da una ipotesi sulla natura globale del sistema, tenendo conto di tutte le relazioni implicate in una situazione come quella dell'avuncolato. Egli allora si ...
Silvana Miceli, 1982
6
Storia della paternità
... materno e non a quello “paterno”, lo zio acquista sempre maggiore autorità sudilui, richiedendoi suoiservizi, concedendogli o negandogli l'autorizzazione a certe azioni7.È il fenomeno dell'avuncolato (dal latino avunculus, lo zio materno).
Maurizio Quillici, 2013
7
Uno fra noi
... in virtù dell'antica consuetudine dell'avuncolato, gli anziani sono chiamati zi' Chicchinu, zi' Minicucciu, zi' Cencio, za' Zelinda, za' Lisabetta;perrispetto, non perché siano realmentetutti zii. Puoi contare sulla solidarietà di tutti specialmente  ...
Giulio Cecili, 2013
8
Il padre ritrovato. Alla ricerca di nuove dimensioni paterne ...
Un padre normativo protettore del nucleo e un ritorno ali 'avuncolato II padre di Giuseppe, era nato nel 1889; professionista con un buono studio avviato morto a 48 anni nel 1937 per una setticemia dopo l'estrazione di un dente. "... e ci ha ...
Maurizio Andolfi, 2001
9
Il poeta nel laboratorio. Vita di Claude Lévi-Strauss
Quindi si rivolse al classico rompicapo dei diversi comportamenti tra un uomo e il figlio della sorella, una relazione nota come «avuncolato». Il tema è complesso e difficile da capire per chi non è uno specialista, ma è opportuno seguire il ...
Patrick Wilcken, 2013
10
Fecondazione e(s)terologa
... il padre biologico è solo colui che vive con la madre, e la donna è resa fertile da una entità che introduce i figli nel suo utero. Il problema della discendenza 51 52 maschile si risolve con l'avuncolato, che fa dello zio concetto di genitorialità 51.
Andrea Borini, Carlo Flamigni, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avuncolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avuncolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z