Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avventuristico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVVENTURISTICO AUF ITALIENISCH

av · ven · tu · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVENTURISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avventuristico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AVVENTURISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avventuristico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avventuristico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von abenteuerlich im Wörterbuch ist, als ein Abenteurer; was das Abenteurertum betrifft.

La definizione di avventuristico nel dizionario è di, da avventurista; che concerne l'avventurismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avventuristico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVVENTURISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVVENTURISTICO

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurina
avventurismo
avventurista
avventurosamente
avventuroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVVENTURISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von avventuristico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVVENTURISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avventuristico avventuristico grandi dizionari polit avventurista concerne avventurismo corriere rischioso avventato irresponsabile scopri sapere improntato sconsiderato politica avventuristica traduzione dicios traduzioni arriesgado aventurístico miglior gratuito significato repubblica avventore avventura avventurare avventuratamente avventurato avventuriero avventurina avventurosamente parco geoss elenco visit ljubljana tova villaggio slivna vicino centro geometrico della slovenia offre quattro percorsi arrampicata betnava parchi official trova margini città maribor boschetto naturale piedi spirito estate design hotel astoria quest dimeticate prendere sole distesi sulla spiaggia svegilate vostro zona golfo quarnero vasta scelta garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von avventuristico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVVENTURISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von avventuristico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avventuristico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avventuristico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱冒险的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aventurero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adventurous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साहसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغامر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предприимчивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aventureiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দু: সাহসিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aventureux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abenteuerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冒険好きな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모험적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petualang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạo hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாகசங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साहसी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maceraperest
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avventuristico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryzykowny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підприємливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aventuros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράτολμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avontuurlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

äventyr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eventyrlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avventuristico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVVENTURISTICO»

Der Begriff «avventuristico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avventuristico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avventuristico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avventuristico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVVENTURISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avventuristico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avventuristico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avventuristico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVENTURISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avventuristico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avventuristico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Modelli di insegnamento della filosofia: modello teoretico, ...
Mentre infatti il metodo storico, pur con tutti i suoi difetti, ha una tradizione didattica ben collaudata, sulla cui base è possibile introdurre modifiche e innovazioni in modo non avventuristico, il metodo problematico-critico non può vantare, nel ...
Giovanni Stelli, David Lanari, 2001
2
Douglas Bravo: Via Rivoluzionaria o via Revisionista? La ...
Si trattava di impadronirsi delle armi di alcuni soldati che opposero resistenza: malauguratamente il treno trasportava anche dei turisti e così fu facile esagerare il lato demagogicamente «anti popolare» e «avventuristico» dell'impresa.
Douglas Bravo, 1968
3
L'Ipotesi del tripolarismo: Stati Uniti, URSS e Cina
... in esso un'egemonia quanto meno morale, non suona neppure infondata la posteriore denuncia sovietica di un « tentativo avventuristico di accelerare lo sviluppo economico e sociale al fine di 'sopravanzare' gli altri paesi socialisti » 187.
Franco Soglian, 1975
4
Michael Lowy: Dialettica e Rivoluzione
... della lotta armata e della guerriglia come un delirio avventuristico assolutamente senza alcun interesse; d'altra parte, anche il Che è assolutamente coerente; dato che la rivoluzione deve condurre al socialismo, dato che il carattere della ...
5
Cultura popolare: dialettica e contestualità
In effetti un tale modo di operare, velleitario e avventuristico, sotto l'usbergo spesso simulante d'impegno politico, riduce 'la credibilità della scienza. Subordinato alla retorica il descrittivismo è un falso Folk-Lore. Tutt'altra cosa è ovviamente la ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
6
Cento ragazzi e un capitano: La brigata Giustizia e Libertà ...
Eravamoconvinti di averincontrato l'uomocheci voleva perfarela guerra partigiana nelmodo più serio e non avventuristico. Dopo qualche giorno la brigata si spostò e, dopo una sosta a MonteGrande, proseguimmo perilpasso del Cancellino, ...
Pier Giorgio Ardeni, 2014
7
Stalin sconosciuto. Alla luce degli archivi segreti sovietici
... dopo il trauma della rivoluzione e della guerra civile, veniva letta come lo scontro tra un principio di costruzione della potenza statale e nazionale e un principio rivoluzionario-avventuristico di carattere internazionalistico e " cosmopolitico".
Roj A. Medvedev, Zores A. Medvedev, 2006
8
Il "miraggio" di Alceo: Fr. 140 V.
... alla cultura greca, al punto da sfuggire, quando non sia descritta o espressamente dichiarata. Nel caso di Alceo pare da escludere ogni (ed avventuristico) coinvolgimento personale: egli combatte contro la imponente invasione Ateniese ...
Benedetto Marzullo, 2008
9
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
Ma, rendendosi conto della fortissima incertezza derivante da siffatta norma generale, tenta di incanalare nel giusto alveo un contenzioso sovente avventuristico, mediante un'encomiabile opera di manutenzione sistematica della tutela ...
‎2007
10
Le diatribe del Cristo. Veri e falsi problemi nei vangeli
Apparentemente infatti si ha l'impressione ch'essi lo stiano provocando e non consolando, e che arrivino persino ad accusarlo di opportunismo. Il loro modo di vedere pare astratto, avventuristico e, in tal senso, fa bene Giovanni a scrivere che ...
Enrico Galavotti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVVENTURISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avventuristico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Jul 15»
3
Obama, il “G7″ e la dittatura americana sull'Europa
La finzione “collegiale” del G7 è continuata bene o male fino ai primi anni del XXI secolo, anche durante la fase avventuristico-schizofrenica ... «Informare per resistere, Jun 15»
4
Libia. Diplomazia e corridoi umanitari. Analisi e proposte di Sel
L'alleanza di Roma con il Cairo va oltre gli interessi economici dell'Italia, prefigurando una strategia politica del governo di tipo avventuristico ... «DazebaoNews, Mai 15»
5
Registi emergenti: Outis Suite di Mimmo Mongelli
... contro tutto e tutti, mentre quello dell'incontro con Polifemo è temerario, arrogante, avventuristico più che avventuroso e così via per gli altri. «Cinemio.it - il cinema dal punto di vista dello spettatore, Mär 15»
6
FederPetroli: «In Libia a rischio tutti i giacimenti petroliferi, onshore e …
... Francia, Gran Bretagna e Usa – che hanno voluto l'avventuristico attacco al regime di Gheddafi, da cui è sgorgato il sanguinoso caos attuale. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 15»
7
Che cosa si può (e si deve) fare in Libia
... inglesi che hanno combinato il pasticcio agendo in modo avventuristico senza un piano di medio termine) ma anche gli americani e i sauditi. «Formiche.net, Feb 15»
8
Belle & Sebastian, la critica in tutta la sua ipocrisia
... con una produzione calibrata, che marca l'impercettibile divario tra un disco indie, più o meno avventuristico, con quel non so che di esile, ... «Lettera43, Jan 15»
9
Seebook: l'ibrido catalano tra libro cartaceo ed ebook
Avventuristico? Utopico? A giudicare dalla nascita di Seebook, lo slogan potrebbe diventare realtà. Cos'è Seebok? Partiamo dall'inizio e dalla ... «Retrò Online, Dez 14»
10
Distretto turistico Gran Sasso, Franceschini: "Modello da sostenere"
... per il recupero di sentieri e rifugi, per la realizzazione di un Parco avventuristico. E poi a specifici finanziamenti per chi intenda intraprendere ... «News Town, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avventuristico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avventuristico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z