Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avvisatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVVISATORE AUF ITALIENISCH

av · vi · ʃa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVISATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avvisatore ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AVVISATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avvisatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avvisatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Alarm im Wörterbuch ist, dass es warnt. Eine andere Definition einer Warnung sind diejenigen, die warnen. Erinnerung ist auch ein automatisches Gerät, um eine Warnung, ein Signal, einen Alarm zu geben: a. Akustik; a. Feuer.

La prima definizione di avvisatore nel dizionario è che avvisa. Altra definizione di avvisatore è chi avvisa. Avvisatore è anche apparecchio automatico atto a dare un avviso, un segnale, un allarme: a. acustico; a. d'incendio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avvisatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVVISATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVVISATORE

avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia
avvisaglie
avvisare
avvisare di
avvisarsi
avvisatamente
avvisato
avviso
avviso di cessazione
avvistamento
avvistare
avvistato
avvistatore
avvitamento
avvitare
avvitarsi
avvitata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVVISATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von avvisatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVVISATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avvisatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avvisatore

MIT «AVVISATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avvisatore annunciatore anticipatore foriero indicativo indicatore precognitore premonitore premonitorio profetico segnalatore marittimo gioia tauro autovelox acustico retromarcia luminoso carpfishing abboccata telefonico homepage avvisatore porto livorno giugno trimestre contenitori arrivi tonnlordo settimanale raccoglie atti più interessanti della settimana parlamentare interrogazioni dibattiti attualità commenti vari augusta baia santa panagia descrizione dell azienda occupa monitoraggio presenti servizi svolti mappa porti contatti benvenuti sito brindisi contiene informazioni geografiche logistiche elenco delle banchine degli mediterraneo quotidiano fase allestimento menu home

Übersetzung von avvisatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVVISATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von avvisatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avvisatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avvisatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

警告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

advertencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

warning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेतावनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحذير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предупреждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aviso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবধানবাণী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avertissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Warnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

警告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh báo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சரிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेतावणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avvisatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrzeżenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avertisment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προειδοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarskuwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

advarsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avvisatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVVISATORE»

Der Begriff «avvisatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avvisatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avvisatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avvisatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVVISATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avvisatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avvisatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avvisatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVISATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avvisatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avvisatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Avvisatore elettrico delle locomotive, sistema del ...
_._-.__..____ .___.>._»..-A_._.I,z“v _._« ___.AVVISATORE ELETTRICO DELLE LOCOMOTIVE SISTEMA DEL LL'UGO'I'ENENTH D'ARTIGLIERIA '\ EUGENIO VINCENZI DI 1NIODENA MILANO TIPOGRAFIA DI GIUSEPPE REDAELLI 1861. ' _.
Eugenio VINCENZI, 1861
2
In bicicletta con il codice. Il codice della strada a uso ...
I QUESITI 4.3.1 -Velocipedi - Avvisatore acustico - Caratteristiche tecniche L' avvisatore acustico deve avere dei requisiti particolari o dev'essere di tipo omologato? Non è necessaria nessuna omologazione. Si possono utilizzare modelli di ...
Carlo Favot, 2005
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Per accordare l'avvisatore s'interviene sull'elasticità della molla 10, che porta il contatto mobile del ruttore, agendo opportunamente sulla vite di regolazione 11. In tal modo si varia la frequenza delle vibrazioni proprie del ruttore fino a ottenere  ...
Domenico Lucchesi, 1979
4
Moby Prince: un caso ancora aperto
La Giglio era stata l'ultima bettolina a muoversi in rada quella sera: infatti, il registro dell'avvisatore segnala che alle 20:05 la Giglio ha abbandonato la rada ( dove aveva effettuato rifornimento di carburante all'Agip Napoli) per recarsi in porto ...
Enrico Fedrighini, 2005
5
La tecnica dell'elettrauto
IC, pulsante si hanno delle scintille fra l'estremità del filo e la massa significa che il guasto è nell'avvisatore; in caso contrario il difetto può essere nel pulsante ( contatti sporchi o consumati) o possono essere interrotti i conduttori di ...
Vittorio Ariosi, 1989
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
... CHIAVISTELLO ARRESTO MANETTA IN POSIZIONE A/B LEVA MANETTA IN POSIZIONE'" FULL ASTINA DI COLLEGAMENTO LEVA AZIONAMENTO INTERRUTTORE INTERRUTTORE AVVISATORE ACUSTICO CARRELLO SPINA ' -'è.
COSTARMAEREO, 1996
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Per trarre d'ignoranza e fare avvisati i presenti moderni viventi di nostra città. Bocc. nov. 16. a. In quanto li primi rende avvisati,- e i secondi consola. AVVISATORE. Nerbai, masc. Che avvisa. $. I. Per Estimatore. Lat. eestimalor. Gr. TtpiTrif. M. y.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Protezione da sovratensione negli impianti a bassa tensione
Se un avvisatore interviene, la corrispondente linea di segnalazione viene interrotta, producendo un allarme nella centrale. Con questo sistema è possibile solo l'identificazione della linea di segnalazione, non dell'avvisatore intervenuto;  ...
Peter Hasse, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
43. 8. Per trarre d'ignoranza e fare avvisati i presenti moderni viventi di nostra città. Bocc. nov. 16. 2. In quanto li primi rende avvisati, e i secondi consola. AVVISATORE. Verbal. masc. C/te avvisa. J. I. Per Estimatore. Lat. wstimator. Gr. TipjTifc.
10
Bollettino del centro di studi vichiani
AVVISATORE. BIBLIOGRAFICO. La notizia bibliografica segnalata in questa rubrica non esclude che il medesimo scritto venga successivamente analizzato e discusso in altra parte del Bollettino. Come è indicato dalle sigle in calce, questi ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVVISATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avvisatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crash test Latin NCAP: 5 stelle per la Jeep Renegade - SicurAUTO.it
FIAT PALIO AGGIORNATA - Dopo il crash test dello scorso anno (qui i dettagli) è stato inserito un nuovo avvisatore per la cintura del ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
2
Crash test Latin NCAP: 5 stelle per la Jeep Renegade - SicurAUTO.it
FIAT PALIO AGGIORNATA - Dopo il crash test dello scorso anno (qui i dettagli) è stato inserito un nuovo avvisatore per la cintura del ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
3
Jaguar, berlina di lusso
Mon mancano neppure l'avvisatore di superamento di linea di carreggiata, il sistema di riconoscimento dei cartelli stradali o il sistema ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Jaguar, berlina di lusso
Mon mancano neppure l'avvisatore di superamento di linea di carreggiata, il sistema di riconoscimento dei cartelli stradali o il sistema ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
5
News da Mosca
... FADEC (Full Authority Digital Engine Control), avvisatore integrato EGPSWS (Early Ground Proximity Warning System) il cui sistema fornisce ... «Analisi Difesa, Jul 15»
6
News da Mosca
... FADEC (Full Authority Digital Engine Control), avvisatore integrato EGPSWS (Early Ground Proximity Warning System) il cui sistema fornisce ... «Analisi Difesa, Jul 15»
7
BMW Roma per la sicurezza: la “campagna” è VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
8
BMW Roma per la sicurezza: parata di VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Tuttosport, Jul 15»
9
Bmw per la sicurezza stradale
... l'avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia sono soltanto alcuni degli importanti accorgimenti dei quali la vettura, estremamente ... «Il Profumo della Dolce Vita, Jul 15»
10
BMW Roma per la sicurezza: la “campagna” è VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avvisatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avvisatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z