Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagnaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGNAIOLO AUF ITALIENISCH

ba · gna · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGNAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bagnaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGNAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagnaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bagnaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bagnaiolo im Wörterbuch ist Rettungsschwimmer.

La definizione di bagnaiolo nel dizionario è bagnino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagnaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAGNAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGNAIOLO

bagna
bagnacauda
bagnamento
bagnante
bagnare
bagnare il naso
bagnarola
bagnarsi
bagnasciuga
bagnata
bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAGNAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyme und Antonyme von bagnaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGNAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bagnaiolo bagnaiolo grandi dizionari bagnaiolo† bagnaiuolo bagnino bagnante lezione templates contatti lezioni video galleria storia festa home stampa mail corso introduzione città bagnaia amici link periodico mensile distribuzione gratuita ilbagnaiolo gmail redazione amato fabiana belli cinzia calanca chiara visualizza profilo meteo forum risposto alla discussione nowcasting roma provincia aprile centro sardegna auguri vedi altro musica poesie tusciaweb viterbo pianista matteo biscetti esibirà piazza valentano alfeuss dopo scienziati segnalati questo topic luigi segnalo altra perla locale gira youtube treccani bagnaiòlo bagno sinon poco anticam significò anche invia articolo pubblica news domenica parte natale basta presenza sarà necessario presentarsi accendino quanto accensione

Übersetzung von bagnaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGNAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bagnaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bagnaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagnaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bagnaiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bagnaiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bagnaiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bagnaiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bagnaiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bagnaiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bagnaiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bagnaiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bagnaiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bagnaiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bagnaiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bagnaiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bagnaiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagnaiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bagnaiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bagnaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bagnaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bagnaiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bagnaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagnaiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bagnaiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bagnaiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bagnaiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bagnaiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagnaiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bagnaiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagnaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGNAIOLO»

Der Begriff «bagnaiolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagnaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagnaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagnaiolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGNAIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagnaiolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagnaiolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagnaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGNAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagnaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagnaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Il capo bagnaiolo Tersa ogni giorno le somme riscosse nelle mani del cassiere dell'amministrazione, dietro ordine d'introito emesso dal direttore. — Ogni mese rende al direttore il documentato suo conto. Art. 101. Deve curare che negli ...
2
Storia naturale delle acque minerali di Montecatini di Val ...
Se qualche persona che si bagni a solo , sospende l' immersione , dovrà farlo sapere al capo bagnaiolo, altrimenti sarà obbligato a pagare la tassa come se ne avesse fatto uso. Tutti quelli che hanno un attestato di miserabilità dal Parroco e  ...
Giuseppe Giulj, 1833
3
Teatro indiano
IL BAGNAIOLO - Sentite, signora. Sono di Pataliputra, figlio di un onesto padre di famiglia, ed esercito la professione di bagnaiolo. MADANICA - Una professione assai gentile avete appresa. IL BAGNAIOLO - L'ho dapprima imparata per genio  ...
Mario Vallauri, 1959
4
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Il Capo Bagnaiolo riceve dal Magazziniere Economo, alla fine del mese di maggio di ogni anno, la consegna dei mobili e degli oggetti tutti esistenti nei diversi Stabilimenti balneari, per farne la restituzione al Magazziniere medesimo al 16 del ...
Italy, 1872
5
Illustrazione delle terme di Porretta e del suo territorio ...
L' uso dei bagni, bibite, docciature, e clisteri, è regolato dal Medico Direttore delle Terme Chiarissimo sig. professore Marco Paolini, mediante un Preposto alle Terme stesse coadiuvato da. un Capo Bagnaiolo. Il servizio interno dei bagni, ...
Bologna Provincia, 1867
6
Storia naturale di tutte l'acque minerali di Toscana per uso ...
3.° Servizio dei bagni. Un capo Bagnaiolo, e secondato da altri ministri , e parecchie Bagnaiole forma il servizio dei Bagnanti. ' Ogni Bagnaiolo , ed ogni Bagnaiola hanno sotto la loro cura un numero di tinozze e doccie a cui devono attendere.
Giuseppe Giuli, 1833
7
Teatro di Augusto Novelli, italiano e fiorentino
Adesso tocca davvero! (Tira). Là!... Siamo alle solite; a vuoto! (Ricarica la lenza /) Cor. (dall'interno del camerino a$). Bagnaiolo !... Cami. Torniamo a tentare. ( Getta la lenza). Cor. (di dentro). Bagnaiolo! Cami. Che cosa grida questo imbecille ...
Augusto Novelli, 1909
8
Lingua nostra
Viene utilizzato per i nomi di persona e di mestiere solo a partire dal '400, sempre a giudicare dai lessici spogliati; le basi sono di solito nomi di luogo: boscaiolo ('400), bagnaiolo 'frequentatore di bagni' ('400) e 'bagnino' ('700), fieraiolo 'chi ...
9
Teatro completo
(Pausa). Ecco roba !.., Adesso tocca vvero ! (Tira). Là !... Siamo alle solite ; a vuoto \ Zicarica la lenza). . — (Dall'interno del camerino 25). Bagnatolo!... ;i. — Torniamo a tentare. (Getta la lenza). . — (Vi dentro). Bagnaiolo ! ti. — Che cosa grida ...
Augusto Novelli, 1921
10
Storia della letteratura in Danimarca e in Svezia di S. ...
La prima ha per titolo: Storia di un uomo che seduce una donna col mezzo di un cane, e sono interlocutori: Maritus, Uxor, Vir rusticus, Baidstuemand (bagnaiolo), Mulier, Monachus, Aulicus, Vetala, Diabolus, Prceco'. Il Prwco è il prologo che ...
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGNAIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagnaiolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Consiglio scoppia la grana – Bagnaccio | Viterbo Post
Il bagnaiolo Arduino Troili (Pd) sfruculia la situazione di strade senza pubblica illuminazione nelle frazione e l'assessore Alvaro Ricci assicura ... «Viterbo Post, Jul 15»
2
In Consiglio scoppia la grana – Bagnaccio | Viterbo Post
Il bagnaiolo Arduino Troili (Pd) sfruculia la situazione di strade senza pubblica illuminazione nelle frazione e l'assessore Alvaro Ricci assicura ... «Viterbo Post, Jul 15»
3
Quel progetto bello e impossibile…
Il presidente della commissione Arduino Troili, bagnaiolo doc, chiede perché non si sia scelto di privilegiare e impostare la candidatura su ... «Viterbo Post, Jul 15»
4
Quel progetto bello e impossibile…
Il presidente della commissione Arduino Troili, bagnaiolo doc, chiede perché non si sia scelto di privilegiare e impostare la candidatura su ... «Viterbo Post, Jul 15»
5
“Il ministro ha un piano per Villa Lante”
Così ieri, a margine dell'incontro in sala Regia, è stato Arduino Troili – battagliero consigliere comunale del Partito democratico e bagnaiolo ... «Viterbo Post, Jul 15»
6
“Il ministro ha un piano per Villa Lante”
Così ieri, a margine dell'incontro in sala Regia, è stato Arduino Troili – battagliero consigliere comunale del Partito democratico e bagnaiolo ... «Viterbo Post, Jul 15»
7
Calcio Tuscia anno uno: “Cresciamo”
“Come esordio non c'è male, sono soddisfatto – dice l'ex portiere bagnaiolo, 42 anni da compiere – E' cambiato tutto rispetto a quando giocavo ... «Viterbo Post, Jun 15»
8
Tutta Montecatini festeggia il ritorno tra i grandi
Sarà intitolato al compianto Amos Mariani, grande gloria calcistica nazionale e bagnaiolo doc, che ha vestito le maglie dei più titolati club ... «Il Tirreno, Apr 15»
9
BAGNAIA, GLI ANTICHI SAPORI DI UNA VOLTA ALLA FESTA …
... dai racconti di Franco Pierini sulle radici del paese e dalle letture di alcuni versi in bagnaiolo tratti dal libro Bagnaia e il suo Canto. Ricco il ... «NewTuscia, Mär 15»
10
Torna la Festa della pizza di Pasqua
... di Franco Pierini sulle radici del paese e dalle letture di alcuni versi in bagnaiolo tratti dal libro Bagnaia e il suo Canto (domenica ore 17,30). «Tuscia Web, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagnaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bagnaiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z