Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balanino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALANINO AUF ITALIENISCH

ba · la · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALANINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balanino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALANINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balanino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balanino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von balanino im Wörterbuch ist ein kleiner Käfer, der seine Eier in Eicheln legt.

La definizione di balanino nel dizionario è coleottero di piccole dimensioni che depone le uova nelle ghiande.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balanino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALANINO


alisso montanino
alisso montanino
appennino
ap·pen·ni·no
bolzanino
bol·za·ni·no
campanino
cam·pa·ni·no
canino
ca·ni·no
chianino
chia·ni·no
ciliegio canino
ciliegio canino
dente canino
dente canino
lanino
la·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
oceanino
o·ce·a·ni·no
organino
or·ga·ni·no
panino
pa·ni·no
pianino
pia·ni·no
sedanino
se·da·ni·no
senecione montanino
senecione montanino
sottanino
sot·ta·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALANINO

bal tabarin
balacron
balafong
balalaica
balanico
balanite
balano
balascio
balata
balausta
balaustio
balaustra
balaustrata
balaustrato
balaustrino
balaustro
balayage
balayeuse
balbare
balbettamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALANINO

asinino
bagnino
bolognino
castagnino
chinino
cucinino
donnino
femminino
lanternino
leonino
macinino
montagnino
pennino
piccinino
saturnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Synonyme und Antonyme von balanino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALANINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balanino entomologia agraria delle nocciole ciclo biologico lotta biologica balanino curculio nucum nocciolo regione campania attacco arrow tipo fitofago insetto biologia difesa metodo integrato castagne parassita pollicegreen attacca questo buonissimo frutto autunnale portandolo deperimento alla caduta scopriamo insieme qualcosa punteruolo coleottero curculionide lungo colore marrone chiaro rostro molto unitus dspace mezzi controllo popolazioni atti convegno castagno calabria stato attuale ricerca scientifica sensibilità varietale piemonte silvia moraglio luciana tavella università degli studi torino divapra zoologia applicate publication artropode giorno zoropsis nome buffo vero anche detiene curculione quindi condivide tortrici

Übersetzung von balanino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALANINO

Erfahre, wie die Übersetzung von balanino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von balanino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balanino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

象鼻虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gorgojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weevil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوسة الفاكهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

долгоносик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gorgulho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইভিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charançon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rüsselkäfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゾウムシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weevil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mọt lúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்துப்பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भुंगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buğday biti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

balanino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żołędziowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

довгоносик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gărgărița
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαμούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

weevil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snutebille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balanino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALANINO»

Der Begriff «balanino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balanino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balanino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balanino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALANINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «balanino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «balanino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balanino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALANINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balanino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balanino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
E malis quoque cotoneis et struthiis fìt oleina ( ut dicemus) meliuum, quod in unguenta Iransit, admixlis omuhacm, cyprino, ^esamino, baiiamo, junco, casia, abrotano. Susinum tenuissimnm omnium est. Constai ex liliis, balanino, calamo, incile ...
Caius Plinius Secundus, 1844
2
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Olio Balanino , 8c su:. essamin. Olio di Sisamo o Olio di Noei . mandare altrimenti le mandorle , pigliando ogni rottume delle eommuni , le qualifc-mprefon Mescolate con quale-uz na delle amare , dopo che le ban pelle affligro/Îamente , le ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
3
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Olio balanino tolto da Mefue. bi|iui . .L'olio balanino mondifica,purga, apre le oppilati oni : à gittarlo rei tu' dell'olio k orecchie, gioua al fibilo, alla fordità, & al dolore di quelle : moUtfiu le balanino . fcrofole,& le durezze del fegato,^ della mil ^a, ...
Prospero Borgarucci, 1566
4
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
Olio balanino tolto da Mesuc. Minbt init_ L'ou 0 balanino mondifica,purga. apre le oppilati cui: igittarlo nel ,ù 'dc 1-0le le orecchie, gioua al sibilo, alla sordità- (y- al dolore di quelle : mollifica le balanino . scrofole,z'y- le durezze del fegato,c'y~ ...
Prospero Borgarucci, 1567
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Balanino , m. na , f. add. olio balanino, huHc de balenon. Balano , s. m. conchiglia del genere dell' univalve, f/antie de m«r- persupposla, V. Baiaselo , s. m. gioja , e pietra preziosa di color bruschino , rubis balais. Balausta, sto , stra, s. f. la ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Quello delle Mandole aware , oltre alle una asegnateli da Dioscoride , apre l' oppilationi , a caccia la ventoñtî del corpo. oncn'ouo BALANINO. cap? xxx”. A s S I l' olio Balanino nel medesimo ”Iodo , (beguer delle Mandole . Leu-t guefle le ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
7
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
Olio Balanino, & l'ua ell'arnin. mondare altrimenti le mandorle ,pigliando ogni rpttume defle eommuni , le quali fempre fbn mefcolate conqualmà na delle amare , dopo che le han pe[le aflîxi grofiîzmente , le mettono in un uafo di ramefopra al ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
8
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
Е maiis quoque cotoneis et struthiis lit oleum (ut dicemus) melinum, quod in unguenta transit, admixtis omphacio, cyprino, sesamino, balsamo, iunco, casia, abrotano. Susinum tennissimum omniuln est. Constat ex liliis` balanino, calamo, meile ...
9
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Et impero' per proucare le pietre delle reni, per tor uia i dolori delle membra interiori causati da ”ento/iui groj]a,e'ueramente piu ualoroso . Apre oltre a cio le oppilationi , o* caccia beato iuermini del corpo . Dell' olio Balanino . X X X I I. Cap .
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
10
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
1 Vil-(u dell'olio' di mandorle_ Dellìolio Balanino. Cap. XXXII. F chic del viso , le lentigini, i quosi 8c le cicatrici nere. Solue il ventre. nuoce allo stomaco.Diñ {filiali uu'lmcnteinsieme con grasso d'oca nell'oreCchie per li dolori, per ilsuono ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALANINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balanino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terrosi: "Approvato in prima lettura alla Camera un provvedimento a …
... intensificarsi ed aggravarsi gli attacchi da parte del Balanino, del complesso delle Cidie e dell'agente del cancro batterico, purché per questi ... «OnTuscia.it, Jun 15»
2
Terrosi: "Approvato in prima lettura alla Camera un provvedimento a …
... intensificarsi ed aggravarsi gli attacchi da parte del Balanino, del complesso delle Cidie e dell'agente del cancro batterico, purché per questi ... «OnTuscia.it, Jun 15»
3
Agricoltura: a Cuneo tecnologia "made in USA" contro le cimici del …
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «TargatoCn.it, Mai 15»
4
Agricoltura: a Cuneo tecnologia "made in USA" contro le cimici del …
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «TargatoCn.it, Mai 15»
5
Come colpire le cimici del nocciolo
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «Grandain, Mai 15»
6
News dalla Coldiretti
... cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte dei tecnici dell'agenzia 4A di Coldiretti ... «Grandain, Mai 15»
7
Come colpire le cimici del nocciolo
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di ... «Grandain, Mai 15»
8
News dalla Coldiretti
... cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte dei tecnici dell'agenzia 4A di Coldiretti ... «Grandain, Mai 15»
9
Rinaturalizzazione la nuova era della castanicoltura
Negli anni ottanta del secolo scorso il Balanino inizia a firmare le nostre castagne, con il suo foro piccolo ma molto preciso, ed a renderle ... «Occhioviterbese, Dez 14»
10
Rinaturalizzazione la nuova era della castanicoltura
Negli anni ottanta del secolo scorso il Balanino inizia a firmare le nostre castagne, con il suo foro piccolo ma molto preciso, ed a renderle ... «Occhioviterbese, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balanino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balanino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z