Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ballamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALLAMENTO AUF ITALIENISCH

bal · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ballamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ballamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ballamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tanzen im Wörterbuch ist Handlung und Art zu tanzen.

La definizione di ballamento nel dizionario è azione e modo del ballare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ballamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALLAMENTO

balla
ballabile
balladore
ballare
ballast
ballata
ballatista
ballatoio
ballatore
balle
balleri- no
ballerina
ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ballamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ballamento ballamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze simil dicesi crollamento duuttento verb succede iltentennio ovvero isid ballatio frali ballare jvoi coni vibrato dalla voce caprina esperienza molti melomani essere rimasti talvolta infastiditi ascolto qualche hoepli ballamento† mén azione modo qualiparole parole iniziano finiscono slide risolto scivolamento nokioteca pagina inviati ciao tutti ieri sera preso raptus nervosismo cenapertivo post corsi team cuba millenium assicurato participants login advertisement time forumsalute forum visualizza messaggio singolo morbo basedow procura dell occhio malgrado siano passati mesi

Übersetzung von ballamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ballamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ballamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ballamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ballamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ballamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ballamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ballamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ballamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ballamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ballamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ballamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ballamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ballamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ballamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ballamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ballamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ballamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ballamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ballamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ballamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ballamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ballamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ballamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ballamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ballamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ballamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ballamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ballamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALLAMENTO»

Der Begriff «ballamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ballamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ballamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ballamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ballamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ballamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ballamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vox arcana: teoria e pratica della voce
Il ballamento differisce per molti aspetti sia dal tremolo sia dal vibrato ed è dovuto a cause fisiologiche differenti. Se il vibrato è una vibrazione regolare, la cui ampiezza è influenzata dall'intensità del suono e il tremolo è un'oscillazione tonale ...
Maria Luisa Sanchez Carbone, 2005
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ballamento, il ballare. Baladòr. s. m. T. de' Mur. Ballatoio. Lunghissimo terrazzino che riesce sopra un cortile che dicesi più comunemente Ringhiera presa la parte pel tutto. V. Ringhèra. Balamènt. s. m. Ballamento. Il ballare. Ma dicesi anche ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. A. Bailo, ballamento,da contantes , muta- to Го in a. Dan. Purg. е. 31. Si feroauanti Danzando al loro ahgdico cari bo. Forie quello ,che noi diremmo ,ballo tondo , e rigoletto . Carica verbale da caricare- Pefo. Lit. pondus , onus . Sen. Pill .
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
BALLAMENTO. ¡Hallare. Lat. /4/- tatio . Tratt. fegr.cof.donn. Appetifcono lefrequenti feile , с i ballamenti . S. Per fimilit. Libr.c4r.malatt.TAt fue- cede ¡l. tenteaoío, ovvero ¡1 ballamento de' denri . BALL A RE. Mnovere i piedi , andan, do , e faltando ...
‎1741
5
Sinonimi ed aggiunti italiani
... persone di qua- lunque condicione . testa di bailo, danzetta. ballon- chto , che i baliO da contadini. ballamento. salto, tripudio, tr-.sca. Agg. sollazzevoli. lieto. v. a baílate. BALOK.DAGJ1NE. baiorlerla. sciraunitaggine. befrag- giiie. v.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
6
Vocabolario della lingua italiana
(1 ) BALLAMENTO. II bailare. Lat. taita- lio. Gr. врхИ9Ц* Tratt. segr. eos. donn. Appctiscono le frequenti feste, e i balla- menli. §. Per similit. Lib. cur. malatt. Ne succède il lenteonio, ovvero il ballamento de'dcnti. * BALLANTE. Add. da Ballare.
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... Cnribo o Garibo per Ballo, inserito fino dalla sua prima formazione nel Vocabolario, non è stato mai osservato, nè svelto I - 1 Ecco l" articolo di Caribo nell' antico Vocabolario: CABIBO. v. A. Ballo o Ballamento, da corybantes, mutato l' o in a.
Vincenzo Monti, 1829
8
La rivista europea: rivista internazionale
Girolamo Orsi, il quale nota come « in quella ipotesi possa spiegarsi la durata, la variata intensità, il tra- ballamento quasi continuo del suolo, i fremiti e gli intensi rumori sotterranei, per lo agitarsi delle masse che, contenute 'dalla resistenza ...
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Il vetturale deve rispondere della perdita e delle avarie della cosa affidatagli, purché non pruovi che il danno risulti da caso fortuito, da forza irresistibile o da vizio della cosa, o dalla mancanza di im- ballamento, o da altro. Sarebbe prudente ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1858
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Il beneficio della Musica non solamente nasce dal ballamento della persona che la sente, e dall' evacuazione, ch'ella così fa, per sudore, d'una gran parte del fluido infiammativo; ma oltre ciò, siccome le repli— cate percussioni dell'aria dalla ...
‎1749

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ballamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli eventi del Carnevale Savianese 2014
... 5) Ass. Tubbazz: “In Viaggio Verso l'Africa”; 6) Rione Croce: “Il Mito di Michael Jackson”; 7) Rione Cerreti-Aliperti: “il Ballamento Iataliano”; ... «MARIGLIANO.net, Mär 14»
2
Gli eventi del Carnevale Savianese 2014
... 5) Ass. Tubbazz: “In Viaggio Verso l'Africa”; 6) Rione Croce: “Il Mito di Michael Jackson”; 7) Rione Cerreti-Aliperti: “il Ballamento Iataliano”; ... «MARIGLIANO.net, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ballamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ballamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z