Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balordone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALORDONE AUF ITALIENISCH

ba · lor · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALORDONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balordone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALORDONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balordone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balordone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Balordon im Wörterbuch ist abdominale Erkrankung der Vierfüßer, spec. Pferde, die Lähmung und dann den Tod verursacht.

La definizione di balordone nel dizionario è malattia addominale dei quadrupedi, spec. equini, che causa la paralisi e poi la morte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balordone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALORDONE


boldone
bol·do·ne
bombardone
bom·bar·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
falsobordone
fal·so·bor·do·ne
grancordone
gran·cor·do·ne
guardone
guar·do·ne
guidardone
guidardone
guiderdone
gui·der·do·ne
merdone
mer·do·ne
pedone
pe·do·ne
pizzardone
piz·zar·do·ne
scordone
scor·do·ne
sindone
sin·do·ne
sordone
sor·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
verdone
ver·do·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALORDONE

baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balovardo
balsa
balsamario
balsamella
balsamico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALORDONE

acotiledone
adone
bandone
bidone
brandone
comedone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guidone
macedone
merendone
metadone
predone
rondone
spadone
tendone
zibaldone

Synonyme und Antonyme von balordone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALORDONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balordone cavallo alla testa balordone nell enciclopedia treccani veterinaria sindrome neurologica sensoriale motoria psichica frequente negli equini dovuta idrocefalia acquisita carattere evolutivo espresso slangopedia repubblica può finire anche utilizzo spropositato alcool indisposizione cade persona valla capogiro capostorno capogatto adoperatoper indicare affezione cervello luogo vertigini grandi dizionari veter malattia addominale quadrupedi spec causa paralisi morte corriere della sera scopri traduzione termine significato cosa dizionarioitaliano sapere degli determina laparalisi dell animale region colpo apoplettico deriv sett vertigine data etimo balordo garzanti linguistica parassitaria stato intontimento seguito piasintein nereo trabacchi piacenzasera riportato tutti italiani utilizzato testi enciclopedie veterinarie definire sondaggione personaggio preferito forum rizzoli avete

Übersetzung von balordone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALORDONE

Erfahre, wie die Übersetzung von balordone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von balordone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balordone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balordone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balordone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balordone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balordone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balordone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balordone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balordone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balordone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balordone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balordone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balordone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balordone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balordone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balordone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balordone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balordone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balordone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balordone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

balordone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balordone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balordone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balordone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balordone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balordone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balordone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balordone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balordone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALORDONE»

Der Begriff «balordone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balordone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balordone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balordone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALORDONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «balordone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «balordone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balordone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALORDONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balordone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balordone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del capostorno o balordone dei cavalli, memoria. - Milano, ...
Alessandro Bucellati. DEL CAPOSTORNO 0 BALORDONE DEI CAVALLI DEL CAPOSTORNO 0 BALORDONE DEI CAVALLI' MEMORIA DEL VETERINARIO ALESSANDRO.
Alessandro Bucellati, 1844
2
Trattato Sistematico Delle Epizoozie Dei Piu Utilit ...
derie angusta, basse e piene di esalazioni, l'abuso di foraggi indigesti, farinacei ed amilat:ei: il mancante esercizio, ed egualmente ilavori sforzati, il soppresso sfogo dell' istinto sessuale, che dà origine al cosi detto balordone spermatìco ed  ...
Gio. Battista Laurin, 1832
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
L'antrace che appare alla gola dei buoi e dei porci fu detto Strangolina : quello che manifestasi sulla fao- cia del cavallo, balordone acutissimo : quello infine che cuglie qualunque altra parte del corpo si disse coticella o cuticola. Presso i ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Annali universali di medicina
del balordone a primordio della pellagra, ebbi non di rado ad osservare anche il sintomo degli stiramenti doloiosi o molesti alle reni ( p. e. in parecchi anche dei retro riferiti casi. 2.°, 3.<\ 4.° 5.°, 8.°, 9.°, U.°, 16.°, 17.°, 20.°, 26.°, 33.°, 34.°, 37.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859
5
Fonti per la storia dell'agricoltura italiana (1800-1849): ...
Negri, Antonio Del balordone o capo-storno dei cavalli: dissertazione teorico- pratica con nuovo metodo di cura. Milano, Tip. L. Pirola, 1843, 49 p. 3881. Nogarina, Eugenio Pietro Sulla coltivazione e preparazione del lino nella provincia ...
Gianpiero Fumi, 2003
6
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
l' idropisia del cervello •volgarmente- detta balordone o capo-storno ; 1 6.° le altre specie d'. idropisia , come idrotrace, ascite, edema ecc.; •17.° le coliche o dolori intestinali ; 1 8.° la diarrea o le smodate defezioni intestinali; 19." il diabete; 20.
7
Clinica veterinaria
... svaria- tissime malattie (fratture, età avanzata, coliche, metriti, enteriti, balordone addominale, paraplegie, zoppicature, cirrosi epatica, prolassi, bolsaggine, podoflemmatite, esaurimento, elefantiasi, tetano, teniti, flemmoni, cancro del fettone, ...
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Parte 1. BALORDONE. ava. Alla baiorda. Il Balordon balordone, Fingendo semplicità e balordaggine. BALSAMICO. add. Che ha qualità di balsamo. , _ - , BALSAMINO o ALBERO DEL BALSAMO onn«.m'aua. s.m. Amyris apnhn/snmum. ,Linn.
‎1855
9
Storia e cura delle malattie piu famigliari de ' buoi e di ...
CAPO V. Della Frenitide, e volgarmente Capostorno, o Balordone . Dopo aver parlato delle infiammazioni interne in generale noi parleremo di quelle, che sono le più famigliari, e prima d'ogni cosa della Frenitide detta volgarmente ...
Francesco Toggia, 1829
10
La Clinica veterinaria
Firma K. - Sul trattamento del balordone cerebrale essenziale del cavallo. (« Beri. Tier. Woch. », febbraio 1937). La terapia attuale del balordone cerebrale del cavallo è certamente quasi inefficace (purganti, iniezioni di pilocarpina, arecolina , ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALORDONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balordone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“I ticinesi ci fanno sentire nuovamente italiani”
... il gabinetto un destro, minimizzare si dice bagatellizzare, chi ha un capogiro ha un balordone e le donne nei giorni critici si dice che «hanno ... «La Stampa, Feb 14»
2
“I ticinesi ci fanno sentire nuovamente italiani”
... il gabinetto un destro, minimizzare si dice bagatellizzare, chi ha un capogiro ha un balordone e le donne nei giorni critici si dice che «hanno ... «La Stampa, Feb 14»
3
Gay, stranieri e clochard: la banda di minorenni violenta con i più …
I componenti almeno una dozzina, anche se i più feroci erano due gemelli, ragazzoni da 1.85, il figlio di un balordone, e un immigrato delle ... «il Giornale, Sep 13»
4
Gay, stranieri e clochard: la banda di minorenni violenta con i più …
I componenti almeno una dozzina, anche se i più feroci erano due gemelli, ragazzoni da 1.85, il figlio di un balordone, e un immigrato delle ... «il Giornale, Sep 13»
5
Tour dell'altro mondo: un keniano bianco re della montagna
Wiggins nei grandi giri non ha mai avuto grande fortuna, o cade o si perde in una giornata da balordone. Non è che Froome sta pensando a ... «La Stampa, Jul 12»
6
Tour dell'altro mondo: un keniano bianco re della montagna
Wiggins nei grandi giri non ha mai avuto grande fortuna, o cade o si perde in una giornata da balordone. Non è che Froome sta pensando a ... «La Stampa, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balordone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balordone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z