MIT «BALUGINIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
baluginio
bagliore
baleno
baluginamento
baluginare
barbagliare
barbaglio
brillio
brillore
fulgore
guizzo
lampo
luccichio
luccicore
luce
lucore
raggio
riflesso
riverbero
scintillio
sfavillare
sfavillio
sfolgorare
sfolgorio
sprazzo
baluginio
dizionari
corriere
della
sera
chiarore
debole
discontinuo
significato
termine
treccani
baluginìo
scialbo
intermittente
anche
speranza
invia
articolo
pubblica
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
baluginii
tenue
vedere
grandi
nìi
frequente
cosa
scopri
dizionarioitaliano
repubblica
sost
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
traduzione
gratuito
tante
altre
traduzioni
garzanti
linguistica
sapere
neologismi
cerca
lingua
italiana
salvatore
bianco
ricordi
aletti
editore
alcune
composizioni
dell
autore
sono
nate
sulla
scia
emozioni
solo
poeta
fatti
avvenimenti
realmente
accaduti
glimmer
sopra
parole
frasi
controllare
ortografia
balenio
trovare
giusto
ilsinonimo
glosbe
gratuitamente
sfoglia
milioni
tutte
lingue
foppa
mistero
cara
beltà
scheda
rilettura
pronuncia
come
pronunciare
ÜBERSETZUNG VON BALUGINIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
baluginio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von baluginio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baluginio» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
闪光
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
brillar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
gleam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रकाश की किरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ومضة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мерцать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
brilhar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কিরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
lueur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkilat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
glänzen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
光ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
번쩍이다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gleam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒளி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
किरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
parıltı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
błyszczeć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мерехтіти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
scânteiere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναλαμπή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
glimma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
glimte
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BALUGINIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
baluginio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
baluginio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Baluginio. d'amore. La bozza è già corretta ma il tempo si è tolto anche la giacca.
La mente è inquieta, la luna è sotto l'acqua ma il poeta ammira ancora chi si
bacia. Vacilla, tra turbinii di farfalline, un sogno con le ali addormentate: ...
Con il negozio eccetera...» Un baluginio nei suoi occhi. «Già» disse. «Infatti.»
Alzai il bicchiere verso di lui. «I miei complimenti. Immagino che non vedrai l'ora.
» «Me lo sono guadagnato.» «Ma certo. Però, senti: io vado e vengo, non è che
mi ...
Di tantointantoun piccolobagliore rosso simuoveva all'improvviso, e ravvivandosi
illuminava le dita di una mano languida, parte di un viso profondamente disteso,
o accendeva un baluginio scarlatto in un paio d'occhi pensosi ombreggiati ...
4
Il paese del non ritorno. Gli Invisibili
Un vago baluginio fu tuttociò che riuscì a distinguere. Descriveva un breve arco
nell'aria,a cadenza regolare. Poi la brumaparve condensarsi in una figura
possente:un uomo con indossoun lungocappotto e in testa un largo cappello.
5
Il cerchio incantato del linguaggio: moderno e antimoderno ...
dei lampi separati dal loro baluginio. E evidente che qui Al'tman nega una
sostanzialità delle idee e una loro esistenza al di fuori della loro funzione
categoriale. E proprio per significare la loro non sussistenza autonoma e
indipendente ...
Maria Candida Ghidini, 1997
Gli sembrò, dopo un po' di tempo (ma come avrebbe potuto mai misurarne la
durata?), che nella più estrema lontananza dello spazio (ma come avrebbe
potuto mai misurarne la grandezza?) si accendesse un baluginio, fioco fioco, ma
si dette ...
7
La sabbia e il marmo. La Toscana di Mario Tobino
Egli, il B., ha descritto un baluginio come fanno le cicale d'estate che dal sedere
ronfando, fischiano, ed e noto che le cicale non hanno cervello. Di tale baluginio,
uguale al cotone annaspato nell'aria ventilata, va dato merito al Bilenchi.
Finii con il perdere completamente la direzione, quando mi resi conto che di
fronte a me non avevo più quel baluginio visto in precedenza, almeno il terreno
cominciò a farsi più pianeggiante ed ebbi modo di fermarmi per ragionare sul da
farsi ...
il vecchio salone sembrava brulicare di vita, non per la presenza di esseri viventi
in movimento, ma per il baluginio di luci. Passarono alcuni secondi prima che
rintracciassi la sorgente di quei bagliori intermittenti, poi, attraverso una finestra a
...
Mi permetto di consigliarlo perché avete veramente il baluginio della lingua.
Posso usare questa parola, "il baluginio della lingua"? Monicelli: No, il baluginio
no. Il baluginio è un fatto che riguarda la luce, non riguarda la lingua, soprattutto
non ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALUGINIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
baluginio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Amarcord il solleone
E i bar s'affollano di spritz, e gli scooter ti girano a destra nel baluginio di mezzogiorno. E tutto è letteratura di grognard che borbottano perché il ... «Quotidiano.net, Jul 15»
Emma Vitti. Das Ding - dal di dentro
“siamo inevitabilmente arrivati al momento più alto di questo percorso: finalmente appare il baluginio dell'oro che la luce ritrova sulla superficie metallica. «Arte.it, Jun 15»
Rimarrà aperta sino al 23 agosto la mostra sulla Grande Guerra alla …
... divisionista, in un'oscurità umida e confusa rappresenta sagome di uomini che si recano al lavoro contro il baluginio di un selciato di ciottoli. «Blasting News, Jun 15»
Ritroviamo il senso della storia. L'Italia "del borgo" non cambierà il …
Questo sta avvenendo impunemente sotto gli occhi di tutti, ormai paralizzati dal baluginio dell'egoismo e del potere e solo del potere. «L'Huffington Post, Jun 15»
“The lack”: recensione
... e si ricongiungono, in una maternità negata, attraverso un baluginio di comprensione, forse di perdono, senz'altro di lenitiva speranza. «DirettaNews.it, Mai 15»
Farla luccicare, ma non dargliela: la lezione di mia nonna
Baluginio attraente come un tesoro. Come ci arrivi? Con la mappa! La generazione della liberazione sessuale anni settanta ha preso le mappe ... «Consumatrici, Apr 15»
Salerno, si è accoltellato in...
Mancavano venti minuti alle 15 quando alcuni passanti hanno notato quel corpo riverso supino sulla spiaggia e il baluginio della lama. Hanno ... «La Citta di Salerno, Apr 15»
Silenzio, parla Montaigne
... 50: Di Democrito ed Eraclito) che affascinato e intenerito sul nostro vagare - baluginio d'un istante - nella notte perenne: «perché prendiamo ... «Avvenire.it, Apr 15»
"Bloodline", la scia di sangue attorno casa
Decrittiamo il baluginio negli occhi del capo come segno di delusione, la faccia inespressiva dei cari come maschera di riprovazione. E allora ... «Linkiesta.it, Apr 15»
Una persona che non dimenticherò mai
... talvolta illuminati da un allegro baluginio; ha le sopracciglia e le ciglia incredibilmente chiare, un sorriso perfetto, gambe e braccia lunghe ed ... «Diregiovani, Apr 15»