Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bambolotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAMBOLOTTO AUF ITALIENISCH

bam · bo · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBOLOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bambolotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBOLOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambolotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bambolotto

Puppe

Bambola

Eine Puppe ist eine Reproduktion eines Menschen, einer humanoiden Form, eines Tieres oder eines imaginären Charakters, in der Regel aus Kunststoff oder Tuch, aber auch aus Holz, Porzellan, Keksen und Wachs. Una bambola è una riproduzione di un essere umano, di una forma umanoide, di un animale o di un personaggio d'immaginazione, generalmente realizzato in plastica o stoffa, ma anche in legno, porcellana, biscuit e cera.

Definition von bambolotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bambolotto im Wörterbuch ist schwach. von "bàmbolo". Bambolotto ist auch Marionette, Puppe, spec. wie ein Kind aussehen, als Spielzeug verwendet: a b. aus Gummi.

La definizione di bambolotto nel dizionario è dim. di “bàmbolo”. Bambolotto è anche fantoccio, pupazzo, spec. dall'aspetto di bambino, usato come giocattolo: un b. di gomma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambolotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAMBOLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
candelotto
can·de·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBOLOTTO

bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambù
bambula
bambusa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBOLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonyme und Antonyme von bambolotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAMBOLOTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bambolotto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bambolotto

MIT «BAMBOLOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bambolotto bamboccio bambola burattino fantoccio manichino marionetta pupazzo pupo testa legno uomo paglia zimbello tondo rotondo indiano anni yogurtino nati caucciù pierino furga spumone bambolotto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera vesti maschili giocattolo bambini significato termine amazon bambolotti bambole accessori giochi giocattoli bobo acquista partire consegna garantita entro martedì confronta prezzi offerte trova corolle biberon vasino bavaglino traduzione gratuito tante altre traduzioni miglior prezzo pixmania tutti prodotti dicios doll antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi alfemminile ritorno dopo tanto

Übersetzung von bambolotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAMBOLOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bambolotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bambolotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bambolotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

娃娃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muñeca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

doll
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुड़िया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кукла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boneca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুতুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poupée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak patung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Puppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人形
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boneka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

búp bê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொம்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहुली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bambolotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lalka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лялька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păpușă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κούκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

docka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dukke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bambolotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBOLOTTO»

Der Begriff «bambolotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bambolotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bambolotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bambolotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAMBOLOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bambolotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bambolotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bambolotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBOLOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bambolotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bambolotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
First Italian Reader for Beginners: Bilingual for Speakers ...
grida Pierre, “A che ora é l'esibizione aerea?” “Comincia alle dieci in punto del mattino” risponde Giovanni, “Anche Giuseppe verrá. A propósito, abbiamo bisogno di aiuto per buttare fuori dall'aereo un bambolotto paracadutista. Ci aiuterai?
Francesca Favuzzi, 2012
2
Incubo a seimila metri
La porta lesbatté contro unfianco;il bambolotto si precipitò dentro. Amelia si ritrasse di scatto. Sollevò la sedia e la scagliò contro il feticcio, che la evitò con unsalto, poi l'aggirò. Ameliaprese la pentola con l'acqua dalpiano cottura ela tirò giù.
Richard Matheson, 2014
3
Gioco e educazione
Nel seguente esempio sia Claudia che Consuelo utilizzano tale modalità cooperativa; Claudia ingloba la proposta di Consuelo (fare da mamma al bambolotto) in un progetto di gioco più ampio che comprende anche Federica nel ruolo di ...
Anna Bondioli, 1996
4
Tutti i racconti Vol. 2 1954 - 1959
«Credevo cheil bambolotto...» cominciò, poi lasciò che lavoce le morisse. «Il bambolotto non èservitoaniente» piagnucolò Ruthlen. «Siamo daccapo. E più poveridi centosettantacinque, se mi dici che il bambolotto non si può ridare indietro.
Richard Matheson, 2014
5
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Procedura: • Presentate al bambino un bambolotto, sulla linea mediana a 25 - 30 cm dal bambino: "Ecco un bambolotto". • Il bambino fisserà il bambolotto per 3-5 secondi. • Prendete il bambolotto, mettetevelo tra le braccia e cullatelo: "Il ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
6
Qualcosa di brutto nella vita di una signora per bene
IL. BAMBOLOTTO. Quel pomeriggio donna Julia l'avrebbe ricordato per sempre. Si era affaccendata in cucina prima di uscire nel portico e con un sospiro sedersi sulla sua sedia a dondolo di vimini. Il sole era stato meno intenso del solito e ...
‎1997
7
Incontri ravvicinati. Psicoanalisi: un viaggio attraverso le ...
Pensando al sogno la paziente ha immediatamente associato il bambino- bambolotto a se stessa, alla sua mancanza di vita. Io le ho fatto notare che un bambolotto non piange, non chiede, non dà fastidio. Sta dove lo posi, come forse faceva ...
Michele Cerato, 2011
8
Fiabe (Mondadori)
Era molto grazioso e proprio sopra aveva un bambolotto di cera che portava un largo cappello in testa, giusto come quello del consigliere; il frustino di carnevale saltellava sulle sue tre gambe di legno rosse in mezzo ai fiori e batteva forte i ...
Hans Christian Andersen, 2010
9
Il re del mondo
Ti ficcano un bambolotto in mano e ti chiedono di fingere che siatuo figlio. Osservi il bambolotto che tieni amorevolmente inbraccio. Lo sollevi unpo',poilo scuoti perché apragli occhi. Sai che non riuscirai a parlarglise tiene gli occhichiusi.
Ivan Cotroneo, 2011
10
Il fiume Ki
Il bambolotto di Ichima adagiato sulle sue ginocchia era abbigliato con cura, come fosse un essere umano, con un haori nero ed un kimono di pesante seta della medesima tinta, un obi quadrato e candidi tabi. Sembrava sgranasse gli occhi ...
Sawako Ariyoshi, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAMBOLOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bambolotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Louis Tomlinson papà | One Direction | News | Video bambolotto palco
Rispedito al mittente il bambolotto volato sul palco durante un concerto dei One Direction. 5 shares; 3 · 2 · +1 · Mail. Louis Tomlinson diventerà ... «Soundsblog.it, Jul 15»
2
Acacias 38 del 16 luglio: German arrabbiato respinge Manuela?
... Celia; poi la serva trova Celia nella cameretta del bimbo e viene quasi costretta ad allattare un bambolotto...Celia sta impazzendo davvero? «Blasting News, Jul 15»
3
"C'è un neonato che piange da ore": arrivano i soccorsi e trovano...
Esatto, un bambolotto. Uno di quelli che si attivano premendo un bottone o togliendogli il ciuccio. Evidentemente il giocattolo era difettoso o si ... «SoloGossip.it, Jul 15»
4
Urla strazianti di un neonato: intervengono soccorsi ma era una …
... pronto a soccorrere il neonato ed invece, fortunatamente, si trattava solo di un bambolotto lasciato probabilmente acceso per errore dal figlio, ... «Pescara Web Tv, Jul 15»
5
Allarme pianto neonato, era bambolotto
Quindi la strabiliante e al tempo stesso rassicurante scoperta: sul letto della cameretta, questa sì di un bimbo, c'era un bambolotto di quelli che ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Anche Ronaldo ha il suo clone
Dopo il bambolotto creato a immagine e somiglianza del principe George, figli del Duchi di Cambridge Kate e William, ne spunta fuori uno ... «LetteraDonna, Jul 15»
7
Una Vita anticipazioni prossima settimana: German e Manuela …
... Pablo dal commissariato, mentre Herminia troverà Celia in atteggiamenti strani, cullando un bambolotto. Manuela, disperata per suo fratello, ... «Gossip e Tv, Jul 15»
8
Giochi per maschi e giochi per femmine...o giochi per bambini?
Se poi una bimba ha un fratello maggiore, niente di più normale che preferisca un triceratopo ad un bambolotto, perché il suo amato fratello fa ... «Mamme.it, Jul 15»
9
Cristiano Ronaldo messo in un angolo dal suo clone
Ad accompagnarlo, infatti, in una nuova impresa pubblicitaria in Giappone, c'è un bambolotto in silicone ottenuto con una stampante 3D che gli ... «GQ.com, Jul 15»
10
Gli eroi in bianconero: Giancarlo MAROCCHI
Purtroppo, non riuscì mai a scrollarsi di dosso l'immagine del Cicciobello, cioè del bambolotto. «Fu Cadè ad affibbiarmi quel soprannome; ... «TuttoJuve.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bambolotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bambolotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z