Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "banda di frequenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANDA DI FREQUENZA AUF ITALIENISCH

banda di frequenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANDA DI FREQUENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Banda di frequenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANDA DI FREQUENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banda di frequenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bandbreite

Larghezza di banda

In der Telekommunikation und der Elektronik ist die Bandbreite eine Spektrumbandbreitenmessung eines übertragenen oder bandbreitenbezogenen Informationssignals, das in einem Kommunikationskanal oder dem Arbeitsband eines bestimmten physikalischen Systems in Bezug auf seine Antwort verfügbar ist oder verwendet wird in der Frequenz. Seine Bedeutung in der Telekommunikation ist mit der Tatsache verbunden, dass sie wiederum eng mit der Datenrate der Übertragung verknüpft ist: Die Menge der Kanalinformation, die übertragbar ist, ist in der Tat eng mit dem Frequenzbereich verknüpft, der bei der Übertragung auf der Grundlage des Abtasttheorems verwendet wird Nyquist-Shannon. In telecomunicazioni ed elettronica la larghezza di banda è una misura dell'ampiezza di banda dello spettro di un segnale informativo trasmesso o della banda passante disponibile o utilizzata in un canale di comunicazione oppure la banda di lavoro di un certo sistema fisico in relazione alla sua risposta in frequenza. La sua importanza in telecomunicazioni è legata al fatto che essa è a sua volta strettamente legata alla velocità di trasmissione dei dati: la quantità di informazione trasmissibile sul canale è infatti strettamente collegata all'intervallo di frequenze utilizzato nella trasmissione in base al teorema del campionamento di Nyquist-Shannon.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banda di frequenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BANDA DI FREQUENZA


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za
sfera d´influenza
sfera d´influenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BANDA DI FREQUENZA

band
banda
banda stagnata
bandaio
bandato
bandeau
bandeggiare
bandeggio
bandella
bandera
banderaio
banderale
banderese
banderilla
banderillero
banderolato
banderuola
bandiera
bandiera italiana
bandiera rossa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BANDA DI FREQUENZA

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

Synonyme und Antonyme von banda di frequenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANDA DI FREQUENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «banda di frequenza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von banda di frequenza

MIT «BANDA DI FREQUENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

banda di frequenza banda canale frequenza segnale larghezza dect acustica ottava digitale terrestre telecomunicazioni elettronica misura dell ampiezza dello spettro informativo trasmesso della wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica forma abbreviata differenza più alte quelle basse passano anche bande torinoscienza esempio comunicazioni stazione spaziale sono fatte entro infine significato dizionari repubblica telecom compreso minimo massimo occupato cittadina complesso delle ufcom impianti radiocomunicazione utilizzano armonizzata tutta europa corrisponde questi criteri utilizzo sottoposto concessione mercato troviamo parametri tecnici admin polycom state messe disposizione inferiore superiore caratteristiche potenzialità tabelle

Übersetzung von banda di frequenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANDA DI FREQUENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von banda di frequenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von banda di frequenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banda di frequenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

频带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banda de frecuencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frequency band
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवृत्ति बैंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نطاق التردد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полоса частот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banda de frequência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রিকোয়েন্সি ব্যান্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bande de fréquence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalur frekuensi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Band
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周波帯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주파수 대역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

band frekuensi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dải tần số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்வெண் இசைக்குழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रिक्वेन्सी बँड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frekans bandı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

banda di frequenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasmo częstotliwości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смуга частот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bandă de frecvență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζώνη συχνοτήτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frekwensieband
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frekvensband
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frekvensbånd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banda di frequenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANDA DI FREQUENZA»

Der Begriff «banda di frequenza» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banda di frequenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banda di frequenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banda di frequenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANDA DI FREQUENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banda di frequenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banda di frequenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banda di frequenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANDA DI FREQUENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banda di frequenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banda di frequenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
Quanto più alta è la banda di frequenza, tanto più piccola può essere la grandezza della parabola, dal momento che, per alte frequenze, una parabola di dimensioni più contenute ottiene risultati migliori. Le parabole per la TV su banda C ...
Ray Horak, 2000
2
Proprietà e diritti reali
Il privato, esercente trasmissioni radio-televisive via etere in ambito locale, privo di provvedimento amministrativo di autorizzazione e assegnazione di una banda di frequenza, nel rapporto con altro privato, che, facendo successivamente uso ...
Lorenzo Balestra, 2012
3
Propietà e diritti reali -
Il privato, esercente trasmissioni radio-televisive via etere in ambito locale, privo di provvedimento amministrativo di autorizzazione e assegnazione di una banda di frequenza, nel rapporto con altro privato, che, facendo successivamente uso ...
Lorenzo Balestra, 2012
4
Manuale di metrologia e strumentazione elettronica
51.1.1 Banda di frequenza La banda di frequenza coperta da un generatore è una delle principali caratteristiche. L'intera larghezza di banda può essere sintonizzata in modo contìnuo o suddivisa in varie gamme; anche nei modelli a sintonia ...
Giovanni Colella, 2002
5
Reti di Telecomunicazioni: Fondamenti e Tecnologie Internet
... Fourozan'2007 in 2.3), (FDM) è una tecnica di condivisione di un canale di trasmissione tra più sorgenti di informazione (utenti), che prevede la suddivisione della banda di frequenza disponibile (canale di trasmissione) in un pari numero di ...
Romano Fantacci, 2014
6
Reti di comunicazione per l'azienda
In tal modo, alla connessione telefonica di un utente viene assegnata una banda di frequenza per la trasmissione, mentre a quella di un secondo utente viene assegnata una banda di frequenza diversa. Nel caso della condivisione a ...
Curt M. White, 2001
7
Arte e fisica del suono
... per ciascun intervallo, l'ampiezza relativa al segnale raccolto dal microfono. Quando il segnale viene analizzato in frequenze componenti, si creano dei bins cioè dei pacchetti contenenti una stretta banda di frequenza. Perciò l' informazione ...
Beltrami, 2013
8
Reti di calcolatori
Prima di tutto, in senso letterale l'ampiezza di banda è una misura dell'ampiezza di una banda di frequenza. Per esempio, una linea telefonica adatta alla trasmissione vocale è in grado di trasmettere segnali in una banda di frequenza  ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
9
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la ...
Si afferma invero che, in materia di trasmissioni radiotelevisive su una determinata banda di frequenza, non può distinguersi tra possesso delle onde televisive di una determinata frequenza e possesso delle strutture e degli impianti che le ...
Cesare Ruperto, 2011
10
Dizionario Collins dell'elettronica
... free oscillation OSCIIAZIONE UBERÀ free «pace SPAZIO VUOTO frequency FREQUENZA frequency analyser ANAIIZZATORE DI FREQUENZA frequency band BANDA DI FREQUENZA frequency changer CONVERTITORE a FREQUENZA ...
Jan R. Sinclair, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDA DI FREQUENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banda di frequenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio telefonate interrotte: i nuovi circolatori raddoppieranno la banda
Il gruppo di ricerca in Texas coordinato da un italiano ... per trasmettere e ricevere segnali sulla stessa banda di frequenza, che potrà essere utilizzato anche nei ... «La Repubblica, Nov 14»
2
Onde radio attorcigliate, più canali in tv
“Ognuno di questi raggi attorcigliati può essere generato, propagato e ricevuto indipendentemente, in ogni singola banda di frequenza, comportandosi come un ... «Galileo, Mär 12»
3
Telefonia mobile, pronte le regole per la "quarta generazione"
La direttiva aggiornata permette ora di utilizzare la banda di frequenza 900 megahertz per offrire servizi paneuropei più rapidi, come internet mobile, oltre ai ... «Il Sole 24 Ore, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banda di frequenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/banda-di-frequenza>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z