Lade App herunter
educalingo
barbera

Bedeutung von "barbera" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARBERA AUF ITALIENISCH

bar · be · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barbera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBERA AUF ITALIENISCH

Barbera

Barbera ist ein Wein aus dem Piemont, wo es traditionell für Frauen geeignet ist. Es stammt aus der gleichnamigen heimischen Rebsorte, obwohl es bekannt ist, weniger alt zu sein als andere, die im Piemont angebaut werden, wie Moskato, Grignolino und Nebbiolo. Seine Expansion ist im Laufe der Jahrhunderte konstant und heute ist es die häufigste rote Beere in der Region, vor allem in den Gebieten Alba, Asti und Oltrepò Pavese. Barbera kann unter verschiedenen Konfessionen kontrollierten Ursprungs vermarktet werden, oft mit bestimmten Typologien wie Asti oder Alba barbera, die nach einem Jahr des Alterns in Eichenfässern als "überlegen" definiert wird, wenn sie 0,5% in mehr als entwickelt Alkohol. Typische piemontesische ist auch die "Barbera vivace", das ist ein junger Wein mit einem leichten Brausen. Unter den Stacheln von Alba, Asti und Monferrato finden wir durch die Variation des regionalen Territoriums in Bezug auf die verschiedenen Gebiete sehr deutliche Unterschiede. Barbera ist ein junger Trinker in seiner alternden Version und lässt es ein paar Jahre ruhen, bevor er es in seinen oberen Versionen schmeckt.

Definition von barbera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barbera im Wörterbuch ist eine piemontesische Rebsorte, die im Gebiet von Asti, im Gebiet des Monferrato und im Gebiet von Oltrepò Pavese kultiviert wird. Barbera ist auch ein dunkelroter Wein, intensiv und großzügig, mit der anonymen Rebe produziert: ein Glas b.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARBERA

albera · burbera · dare via libera · delibera · gerbera · telelibera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBERA

barbarossa · barbasso · barbassoro · barbastello · barbata · barbatella · barbatellaio · barbato · barbazzale · barbecue · barberesco · barberia · barbero · barbetta · barbetto · barbicaia · barbicamento · barbicare · barbicazione · barbicella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARBERA

atmosfera · bandera · camera · cera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

Synonyme und Antonyme von barbera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barbera · gelateria · hector · caffè · stadio · luciano · hanna · caravan · giuseppe · barbera · vino · piemonte · dove · tradizione · indicato · femminile · viene · ricavata · dall · omonimo · vitigno · autoctono · cantine · presentazione · azienda · vitivinicola · contiene · informazioni · sulla · ditta · riconoscimenti · contatti · protagonista · della · decima · puntata · rossetto · cioccolato · show · cooking · onda · ieri · alle · concorrenti · sono · sfidati · piatti · note · generali · consorzio · vini · monferrato · vitigni · rappresentativi · interessa · circa · mila · ettari · superficie · vitata · originario · editore · saggistica · narrativa · letteratura · antica · pubblica · libri · contemporanea · distribuita · librerie · messaggerie · principali · collane · premiati · oleifici · fondata · sede · storica · palermo ·

Übersetzung von barbera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARBERA

Erfahre, wie die Übersetzung von barbera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von barbera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbera» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴贝拉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barbera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

barbera
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारबरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باربيرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Barbera
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Barbera
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbera
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルベーラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barbera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Barbera
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்பெரா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Barbera
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbera
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

barbera
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barbera
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Barbera
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barbera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Barbera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barbera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La rosa dei Barbera
La casa editrice Barbèra è stata fondata da Gaspero Barbèra a Firenze nel 1854 e acquistata da Renato Giunti negli anni sessanta del Novecento.
Milva Maria Cappellini, Aldo Cecconi, Paolo Fabrizio Iacuzzi, 2012
2
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Il testo è stato aggiornato con le ultime novità in materia.
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
3
Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...
Con lui furono fermati il medico Vincenzo Di Noto, che venne denunciato per favoreggiamento, e l'allevatore Nicola La Barbera, ritenuto un «uomo di spessore » del clan mafioso di Mezzojuso. Gli inquirenti credettero di avere messo le mani  ...
Leone Zingales, 2001
4
Ascanio errante poema della Barbera Tigliamochi degl'Albizi ...
_.р--Y i 'i 'Alia Signora Barbera Tiglîamochi neg1'A1bizzi .`. Anagramma,mutando f in i. l Che 1'А1Ьл abbagli i mi im ¢gigli in mezzo ад'Ато . l lCAN2.0'NETTA Del MOLReuPad. Maeíi.Micbe1'Angelo Catalani da S.Mauro, ' ` Re di S. Croce di ...
Barbara : degli Albizzi Tagliamochi, Giuseppe L. Passerini, 1640
5
Vini e cantine
BOERI ALFONSO** Via Bionzo2,tel. 0141968171 www.boerivinl.it • Barbera d' Asti Superiore Parlapà - Doc C Piemonte Chardonnay Beviòn - Doc C Moscato d' Asti Ribota - Docg CASA CONSTANTIN * Strada Chiappino 8, tel.0141 968642 ...
‎2004
6
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Albino Rocca 146 Barbera d'Asti Sup. Nizza La Crena '03. Vetti 156 Barbera d' Alba '89. Paolo Scavino 151 Barbera d'Alba Asili '00. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili '99. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili Barnque '97. Cascina ...
Daniele Cernilli, 2007
7
Reti telematiche e trame psicologiche. Nodi, attraversamenti ...
Caretti V., La Barbera D. (2001), Psicopatologia delle realtà virtuali, Masson, Milano. Carlà F. (2001), Finanzaworld.it, Marzo 2001. Cloninger CR (1987,), A systematic method far clinica! description and classifica- tion of personality variants.
Franco Di Maria, Stefania Cannizzaro, 2001
8
Nouvelles lettres: (1870-1923)
... a 346. a PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2001
9
A Giovanni Procacci nel suo matrimonio con ...
°'Î'fi >i PISTOIA V SETTEMBRE MDGGCLXIX. , A GIOVANNI PROCAGCI NEL SUO MITBIMQNIO CON GIUt;EPPINA-BARBERA PASQUINUGGI ...
‎1869
10
Filosofia e fisiologia il tema del corpo in friedrich nietzsche
Friedrich Nietzsche è il filosofo della corporeità.
Marsia Barbera, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Daniele La Barbera: "Quando il nostro super ego si sente offeso …
Daniele La Barbera, psichiatra e direttore della Scuola di specializzazione in psichiatria dell'Università di Palermo, analizza così l'ennesimo ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Il trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro in versione Hanna-Barbera
Nei giorni appena trascorsi, la 20Th Century Fox ha diffuso online il nuovo trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro, l'atteso reboot della saga ... «Bad Taste, Jul 15»
3
Assaggia Sting e ascolta il Barolo… - Repubblica.it
Ma anche il Barbaresco, il Dolcetto, il Grignolino, la Barbera d'Asti e tutto il meglio dell'enogastronomia piemontese. Un'autentica tentazione il ... «La Repubblica, Jul 15»
4
MotoGP, Nubi nere sul team Forward-Yamaha - GPOne.com
Al momento in MotoGP il debuttante Loris Baz è al secondo posto dietro Hector Barbera con 18 punti, mentre Bradl è quarto con nove . «GPone, Jul 15»
5
"Salame Piemonte" tra gli IGP italiani - Cuneocronaca.it | NOTIZIA
La caratteristica principale del Salame Piemonte è la presenza di vino rosso DOP del Piemonte prodotto unicamente da uve Nebbiolo, Barbera ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
6
Michele Graglia della Sanremo Runners si aggiudica la 9a edizione …
... passaggi: partenza da Limone Piemonte (ore 04:00); Rifugio Garelli (18,2 km) dopo 2h29:17; Rifugio Don Barbera (26,7 km) dopo 3h30:24; ... «RivieraSport.it, Jul 15»
7
Messina: arrestati due 18enni autori dell'incendio di una villetta …
... I Carabinieri della Stazione di Rometta Marea agli ordini del Maresciallo Aiutante Barbera si misero al lavoro per rintracciare i responsabili. «Stretto web, Jul 15»
8
Piano alienazioni, inseriti anche 14 impianti sportivi - Live Sicilia
Se avessero un idea più precisa proporrebbero di vendere lo stadio Renzo Barbera e quello che resta del Palazzetto Dello Sport di Fondo Patti ... «Live Sicilia, Jul 15»
9
Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera
Nell'ambito del Festival si inaugura la prima edizione del PREMIO STORYTELLING BARBERA D'ASTI – raccontare il territorio. Quest'anno ... «AT news, Jul 15»
10
MotoGP: Barbera primo delle Open
“Sono molto contento perché sono stato veloce durante tutto il fine settimana”, ha detto Barbera. “Durante il warm up abbiamo fatto alcune ... «Motosprint.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barbera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE