Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbificare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBIFICARE AUF ITALIENISCH

bar · bi · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBIFICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barbificare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BARBIFICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barbificare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Barbifizierung im Wörterbuch ist barbisch. Barbify ist auch persönlich, auf einen Bart.

La definizione di barbificare nel dizionario è barbicare. Barbificare è anche di persona, mettere la barba.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARBIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBIFICARE

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo
barbo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARBIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von barbificare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBIFICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barbificare barbificare corriere piante mettere radici attecchire abbarbicare barbicare radicare allignare scopri traduzione dicios traduzioni take root miglior gratuito hoepli parola barbìfico barbìficano barbificànte barbificàto intr avere raro estendere sviluppare scherz significato dizionari repubblica pronuncia coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio verbi italiani verbali fare barbe comincino apprendersi alquanto sodamente alla anco abbarbicarsi terra dunque pianta glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere

Übersetzung von barbificare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBIFICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von barbificare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von barbificare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbificare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbificare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barbificare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barbificare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbificare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbificare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbificare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbificare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbificare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbificare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbificare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbificare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbificare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbificare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbificare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbificare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbificare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbificare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbificare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

barbificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbificare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbificare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbificare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbificare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbificare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbificare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbificare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBIFICARE»

Der Begriff «barbificare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbificare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbificare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbificare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbificare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBIFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbificare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbificare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RADICARE, Abbarbicarsi, Barbificare, Barbicare. La pianta, appena s'attacca, comincia ad abbarbicarsi , cioè con le barbolinc ad afferrare il terreno: quand'è abbarbicata, allora barbifica, cioè distende quà e là le sue barbe e le moltiplica.
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... in Toscana, benché vi sia qualche buono esempio di barbaro per barbaro. e di barbaresco per barbereaco. BARBERO. Vedi BARBARO. BARBIFICARE: quando la pianta è abbarbicata, e distende qua e là le sue bai'be e le moltiplica,' è ...
Filippo Ugolini, 1871
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
BARBIFICARE : quando la pianta è abbarbicata, e distende qua e là le sue barbe e le moltiplica , è bella voce di uso , notata dal Tommasèo (Barbificare). BAR. OCCUISMO.Vedi Barocco. BAROCCO, BAROCCHISMO : usano molti di dire, p. es ...
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana
BARBICARE, ino-., Barbificare, Abbarbilìca re; □ — p-, BARricÀTO. BABB1CCICOLA , BARBICÈLLA , BARBICÌ- NA , BARI! ÌCt ILA , dim. di Barba , pr ., di piante. BARBIÈRA. sf. di Barbiere; Baldracca che pela gli uomini. BARBIÈRE , sm., Chi ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
La formazione delle parole in italiano
N parte di un tutto: i tipi barbificare e spumeggiare MG Una piccola classe è costituita dai verbi intransitivi derivati da nomi che designano una parte di un tutto X (corpo umano o animale, vegetali) corrispondente (frondeggiare “ricoprirsi di ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Otto/novecento
Barbificare M 71 « barbificante accademia delle cinque » è il noioso rito inglese del té « at five 'o clock ». « Barbificante » qui vale 'noioso, barboso' ed è uso traslato rispetto ai « barbificare » che gdli glossa « attecchire con le radici o barbe ...
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BARBIFICARE : quando la pianta è abbarbicata, e distende qua e la le sue barba e le moltiplica , e bella voce di uso , notata dal Tommaseo (Barb ificare). BAROCCHISMO.Vedi Banocco. BAROCCO, BAROCCHISMO : usano molti di dire, ...
Filippo Ugolini, 1859
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Radicare, Barbicare, Barbare, Abbarbicarsi, Barbificare, ma propr. la pianta appena s'attacca comincia ad abbarbicarsi e quando è abbarbicata allora barbifica, cioè distende qua e là le sue barbe e le moltiplica. Ravisòn. s. m. Radiarne.
Carlo Malaspina, 1858
9
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... di non sar pascolare sopra il prato fino al mese di Ottobre del secondo o terzo anno (tempo in cui la pastura suol essere copiosa e duz revole finchè non vienna danneggiata dal gelo)acciocchè le piante abbiano luoso di barbificare, ...
‎1783
10
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
... e parte in pertugi formati col palo di ferro in uno scasso di poca profondità, sarà certo che i primi avendo condizioni opportune per barbificare ed estendere per ogni verso le radiche , tenderanno a sfogare corrispondentemente in tralci ed in ...
‎1854

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbificare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barbificare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z