Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basalischio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASALISCHIO AUF ITALIENISCH

basalischio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BASALISCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basalischio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basalischio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Basalis im Wörterbuch ist legendäres Reptil, das mit dem Aussehen getötet wurde. Eine andere Definition von Basalischio ist in der Sec. XV, eine große Kanone, um die Galeeren zu bewaffnen. Basalischio ist auch der Name des zentralen Sterns des Sternbilds Leo.

La prima definizione di basalischio nel dizionario è rettile leggendario che uccideva con lo sguardo. Altra definizione di basalischio è nel sec. XV, grosso cannone usato per armare le galere. Basalischio è anche nome della stella centrale della costellazione del Leone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basalischio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BASALISCHIO


a rischio
a rischio
arrischio
ar·ri·schio
cincischio
cin·ci·schio
correre il rischio
correre il rischio
eschio
e·schio
figlio maschio
figlio maschio
fischio
fi·schio
ischio
i·schio
lentischio
lentischio
maschio
ma·schio
mettere a rischio
mettere a rischio
mischio
mi·schio
multirischio
mul·ti·ri·schio
muschio
mu·schio
nevischio
ne·vi·schio
raschio
ra·schio
rischio
ri·schio
sottoporre a rischio
sottoporre a rischio
teschio
te·schio
vischio
vi·schio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BASALISCHIO

bas-bleu
basa
basale
basalte
basaltico
basaltino
basalto
basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
bascià
bascio
basco
bascula
basculaggio
basculante
base

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BASALISCHIO

assenzio maschio
batter d´occhio
cerchio
corniolo maschio
erba del Muschio
felce maschio
ginocchio
giramaschio
malocchio
marchio
occhio
orzo maschio
parecchio
peonia maschio
pinocchio
piovischio
specchio
vecchio
veschio
voltamaschio

Synonyme und Antonyme von basalischio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASALISCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

basalischio basalischio grandi dizionari basalischio† basalisco basilisco libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana iusalisciiio stesso cant idra abbiamo ilach decenti fischio soavemente veleu tigre dell kisaiisrhio cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho

Übersetzung von basalischio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASALISCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von basalischio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von basalischio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basalischio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

basalischio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

basalischio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

basalischio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

basalischio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

basalischio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

basalischio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

basalischio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

basalischio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

basalischio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

basalischio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

basalischio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

basalischio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

basalischio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basalischio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

basalischio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

basalischio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

basalischio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basalischio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

basalischio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basalischio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

basalischio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basalischio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

basalischio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

basalischio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

basalischio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basalischio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basalischio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASALISCHIO»

Der Begriff «basalischio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basalischio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basalischio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basalischio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASALISCHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basalischio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basalischio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basalischio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASALISCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basalischio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basalischio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BASALISCHIO , BASALISCO e BASALISTIO. - V. Ba- silischio. BASCIARE. Att. Baciare, di cui è corruzione. - Nov. anl. B. 100 : Smontare e legaro il cavallo a un albero , e prese a basciarla. Vili. G. 1 , 118: Là giugnendo , le porte della città e di  ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5 3j). Cade ogni regno, e rovinosa è, tenia La base del timor, ogni clemenza. * RASALE. V. A. Basa, Base. Fr. Giord, Pred. 2. 7. Dice clic le sur* gambe sono come due colonne di marmo fortissime, in baule d'oro fondale. (C) 3 BASALISCHIO, ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana
<4. Basa, Rase. Fr.Giord. Pred. 3. 7. Dice che le sue gara li e souo come due coloune di marmo foltissimo , in basale d'Oro In i] il i(c. ] BASALISCHIO, BASALJSCO, BASILI- SCIHO, e BASILISCO. [Sorla d'animate an- Jfbio, Gli antichi con un tal ...
Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3 BASALISCHIO, BASALISCO, BA. SILISCHIO, V. BADALISCIUO. Cr. 6. 100. 5. La donnola , ec. , mangia la ruta, ce, sicuraincnle assalisce , e uccide il basal i eco. Don Gio. Cell, le It. 1^. Un altro è qui appresso da 110 ¡ , che vide in una siepe ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Io per me credo , che la. lingua comune ec. susse la basa , e l fondamento . Tajs. Ger. 5. 39. Cade ogni regno , e rovinosa è senza La base del timore ogni clemenza . ì . BAsALiscHio , BASALÌSCO , izAsiLiscHio , e B Asii. i s co . Lat. basilisms .
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
II. £ k» lit Ira un* del h vine de ¡ir J. cié. v . BASSII.ICA . fi ASILISCHIO , < BASILISCO . v. BASALISCHIO. BASIMENTO. // ítfiy. Lat. etnimi rltfeäie. Grec. ». МТУ»*«'« . Tr'tt.fegr. re/'. ie*'i. VorriCoo , che С ammioi- ilralTc loro le medicine dopo il bau- ...
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Basalischio, s. m. basilisk. Basamcnto, t>. Imbasamento. Ei»cii, s. m. bassa, a Turkish dignity. Basciire, ». Baciare. Base, s. f. base or basis. Bitio, *. m. dunce, blockhead. Bfectte, s.f. pi. whiskers. Vol.. I. Basalischio. Basilica, s f. cathedral church, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
8
Il Morgante maggiore
... pien d'inganni e froda; E '1 tir ch'avea lo 'ncantatore scorto, Acciò che le parole sue non oda ; Aveva l'uno orecchio in terra porto, E l'altro s'ha turato con la coda: Poi si vedea col fero sguardo e fischio Uccider chi il guardava il basalischio.
Luigi Pulci, 1855
9
Poesie del magnifico Lorenzo de' Medici: in questa edizione ...
ss' F a dolce sguardo a que/lr cruda e trifla ,1) `$*iccome il basalischio a morta! - vifla . .3 '- \ FIJI ` . Se tu mi rendi bella ed amorosa v ' ~ . ._ -. fl La mia donna gentil , com' io lasciai ,* ' Quell' et) d' ero , o 'vera , o fzbulosa ,\ Io non ti chiederò .
Laurent de Médicis, Serassi, 1763
10
Opere
E per pigliare i suoi nemici al vischio, Fischiò soavemente, e per ridurli Nella sua tana , questo basalischio. Nè molto tempo perse nel condurli, Che il traditor di Fermo, e Vitellozzo, E quelli Orsin, che tanto amici furli , Nelle sue insidie presto ...
Niccolò Machiavelli, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basalischio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/basalischio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z