Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basculaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASCULAGGIO AUF ITALIENISCH

ba · scu · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASCULAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Basculaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASCULAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basculaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basculaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Neigung im Wörterbuch ist die Neigung der Linsenebene zu der der fotografischen Platte, um perspektivische Effekte beim Aufnehmen des Bildes zu korrigieren. Basculation ist auch oszillierende Bewegung um eine Achse.

La definizione di basculaggio nel dizionario è inclinazione del piano dell'obiettivo rispetto a quello della lastra fotografica, per correggere effetti prospettici nella ripresa dell'immagine. Basculaggio è anche movimento oscillatorio intorno a un asse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basculaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BASCULAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BASCULAGGIO

basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
basc
bascio
basco
bascula
basculante
base
base jumping
baseball
basedowiano
basedowismo
baseno
basetta
basettino
basettone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BASCULAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von basculaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASCULAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

basculaggio corso fotografia cultura dell immagine nikon school quando decentramento diretto basta può inclinare opportunamente binario rendendo nuovamente paralleli piani mediante uguale decentramenti basculaggi nadir basculaggio fotocamere grande formato banco ottico corpi mobili possibile ottenere fuochi perfetti quindi ottima profondità introduzione alla tilt

Übersetzung von basculaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASCULAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von basculaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von basculaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basculaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tilt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটাটোপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclinaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecondongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngiringake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

basculaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plandeka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kantel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tilt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basculaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASCULAGGIO»

Der Begriff «basculaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basculaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basculaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basculaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASCULAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basculaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basculaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basculaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASCULAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basculaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basculaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scuola di fotografia
Basculaggio Decentramento dell'obiettivo o della pellicola o di entrambi, che porta l'asse ottico a non essere più perpendicolare al piano focale. Viene utilizzato per evitare fughe prospettiche. Bassorilievo Effetto ottenuto esponendo un ne- ...
Linda Perina, 2011
2
La fotografia in archeologia
BASCULAGGIO: possibilità meccanica di spostare il piano dell'ottica o il piano portaobiettivo della macchina in vista del raddrizzamento delle prospettive e di un aumento della profondità di campo. Basculaggio posteriore: permette il ...
Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999
3
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Il dorso di un apparecchio per fotogiornalismo consente normalmente il basculaggio e il basculaggio frontale, senza alcun movimento o con un minimo movimento della piastra portaottica. Una fotocamera di questo tipo, oltre al basculaggio ...
Ivor Matanle, 1994
4
Rivista di ingegneria agraria
Per ovviare a questo inconveniente, la sorgente laser è stata dotata di un meccanismo di basculaggio; è così possibile effettuare la scansione su profili paralleli senza apprezzabili alterazioni della correttezza dei dati, come evidenziato dai ...
5
Abitare
L'inclinazione della testata, invece, permette di correggere, grazie anche al basculaggio del piano dell'obiettivo, le linee cadenti. Versatile, razionale, tecnicamente perfezionato, il Durch M 700, anch'esso distribuito dalla Erca, esiste in due ...
6
Ofioliti
... soprattutto dall'evidente basculaggio sull'orizzontale ricono scibile negli elementi strutturali della terza fase. Sulla base del basculaggio degli A2 si può ricostruire un asse di rotazione con dire zione oscillante fra E-W e NW-SE perfettamente ...
7
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Basculaggio In fotografia, operazione per l'eliminazione o la correzione della prospettiva. La si può ottenere tanto in fase di ripresa, eliminando il parallelismo fra il piano dell'obiettivo ed il piano del dorso, quanto in fase di stampa, inclinando ...
Geppi De Liso, 2002
8
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa:in oro rosa 18 kt, in 5 parti, di forma carré, double face, ribaltabile con sistema di basculaggio al 6 e sbloccaggio tramite rotella al 12, incassata (dim. 36x36, sp. 15,5 mm); anse snodate; vetro zaffiro convesso sulle 2 facce; corona al 3 ...
Script edizioni
9
L'Umana Avventura
Unici al mondo: per il 24 x 36, il solo a decentramento e basculaggio; il fish-eye più compatto e leggero; il primo 400 mm. (f/4,5) utilizzabile senza cavalletto, 1300 grammi!: il più luminoso 24 mm (fl/4) e 85 mm. (t 1.2) per ogni situazione luce; ...
10
pesca a piedi
Se la zavorra è stata piazzata esteriormente, la nassa finirà per mettersi in equilibrio instabile su una roccia e rischierà di capovolgersi per un movimento di basculaggio che farà allontanare l'Astice. Nella mezz'ora che precede la posa, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASCULAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basculaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, Apr 15»
2
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, Apr 15»
3
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, Sep 14»
4
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, Sep 14»
5
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, Sep 14»
6
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, Sep 14»
7
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, Apr 14»
8
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, Apr 14»
9
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, Feb 14»
10
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basculaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/basculaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z