Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bassanello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASSANELLO AUF ITALIENISCH

bas · sa · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASSANELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bassanello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASSANELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bassanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bassanello

Bassanello

Der Bassring war ein Musikinstrument, eine Familie von doppelanisierten Aerophonen. Es sah aus wie ein Bündel, aber der Körper war holprig. Es wurden drei Arten gebaut: niedrig, Tenor und Discant. Nach dem deutschen Komponisten und Theoretiker Michael Praetorius wurde das Instrument von Giovanni Bassano erfunden, das zur gleichnamigen venezianischen Musikerin gehört. Das Instrument wurde von der Renaissance bis zum sechsten achtzehnten Jahrhundert benutzt. Mit dem gleichen Namen ist auch eines der Orgelregister, auch Anker, angegeben. Il bassanello era uno strumento musicale, della famiglia degli aerofoni a doppia ancia. Presentava un aspetto simile a un fagotto, ma il corpo era ricurvo. Ne venivano costruiti tre specie: basso, tenore e discanto. Secondo il compositore e teorico tedesco Michael Praetorius lo strumento fu inventato da Giovanni Bassano, appartenente all'omonima famiglia veneziana di musicisti. Lo strumento è stato usato dal Rinascimento fino al sei-settecento. Con lo stesso nome è indicato uno dei registri dell'organo, anch'esso ad ancia.

Definition von bassanello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bassanello im Wörterbuch ist ein Musikinstrument ähnlich einem gekrümmten Fagott, im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert verwendet.

La definizione di bassanello nel dizionario è strumento musicale simile a un fagotto ricurvo, usato nel Seicento e Settecento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bassanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BASSANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BASSANELLO

bassa
bassà
bassacorte
bassadanza
bassamente
bassare
bassarico
bassaride
bassarisco
basset hound
bassetta
bassetto
bassezza
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassilico
bassina
bassissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BASSANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von bassanello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASSANELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bassanello mauro renato sedico danza guizza enrico ballo studio tecnico amministrazione immobili pizzeria strumento musicale della famiglia degli aerofoni doppia ancia presentava aspetto simile mappa padova quartiere stradario cartina visualizza bassanello cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari hotel ristorante grappa risotrante aggiungere vostro soggiorno sapore cucina veneta osteria montelvini treviso recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grado offrire meglio tipica grazie numerosi piatti tipici disponibili nostro menu notizie dalla zona video piena bacchiglione ripresa immagini

Übersetzung von bassanello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASSANELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bassanello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bassanello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bassanello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bassanello酒店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bassanello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bassanello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bassanello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bassanello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bassanello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bassanello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bassanello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bassanello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bassanello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bassanello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bassanello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bassanello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bassanello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bassanello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bassanello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bassanello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bassanello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bassanello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bassanello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bassanello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bassanello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bassanello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bassanello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bassanello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bassanello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bassanello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASSANELLO»

Der Begriff «bassanello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bassanello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bassanello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bassanello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bassanello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASSANELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bassanello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bassanello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Si fabbrica molto sapone, e rinomate sono le fabbriche d' ottimo vasellame di creta', resistente al fuoco e denominato di Bassanello. l principi Sciarra-Colonna Barberini di Roma, che ne sono duchi, vi hanno un bel palazzo. Ha due chiese ...
Gaetano Moroni, 1861
2
Topografia statistica dello stato pontificio ossia breve ...
Bassanello Comune nel Governo di Orte sotto la Diocesi di Civita Castellana. E' posta in piano, graziosa piuttosto, e poco distante vi scorre il fìumiccllo Neva , che dopo 3 miglia gettasi nel Tevere verso tramontana. Bassanello è dei Principi  ...
Adone Palmieri, 1857
3
Alla ricerca dei suoni perduti
Un esempio è costituito dagli aerofoni ad ancia doppia, che nel XVI e XVII secolo furono costruiti in forma di ciaramella, con o senza cappelletto (Rauschpfeife o hautbois de Poitou), schryari, bassanello, fagotto, dolzaina, cromorno, sordone, ...
J. H. van der Meer, 2006
4
Padova e provincia: i colli Euganei e le terme, Este e le ...
In bici è agevole la sommità arginale sinistra da Padova a Stra e in direzione del Bassanello. Da Stra a Limena (17 km) si può praticare l'argine destro, mentre nel tratto da Pontevigodarzere alla Certosa, è preferibile quello sinistro.
Touring club italiano, 2003
5
Istoria della città di Viterbo di Feliciano Bussi de' ...
Che poi un tal Lago non sia altramente nelle contrade di Viterbo , nè in altra qualunque parte , ma bensì senza dubbio nelle pianure di Bassanello , pare , che una tal cosa non dovrebbe più rivocarst in quistione , quando che Leandro Alberti ...
Feliciano Bussi, Giuseppe Sisto Fietti, Giovanni Girolamo Frezza, 1742
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
D. Urbano primogenito, principe di Carbognano, morì nel 1796, e dal suo matrimonio con d. Monica ebbe: ' I. D. Maffeo Barberini Colonna di Sciarra, de' principi di Palestrina, principe di Carbognano, duca di Bassanello ec., sposato prima a d.
‎1842
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Lo conoscono i nostri col nome di lago d' Orte Io mirava l'amico mio che ed un Bassanello ed un Bassano sono presso ad Orte due distinti villaggi. Ma molti han confuso insieme i due luoghi , ed han chiamato il Valdèmone or lago di Bassano  ...
8
Regesto dei documenti di Giulia Farnese
... 39, 41, 42, 94, 127 Orsini, Lorenzo, detto Renzo da Ceri (1475/76-1536), condottiero: 227, 228 Orsini, Ludovico, signore di Bassanello, marito di Adriana de Mila e padre di Orsino: 230 Orsini, Niccolò (1442-1510), conte di Pitigliano: 19 , 20, ...
Danilo Romei, Patrizia Rosini, 2012
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
ed un Bassanello ed un Bassano sono presso ad Orte due distinti villaggi. Ma molti han confuso insieme i due luoghi , ed han chiamato il Valdèmone or lago di Bassano or di Bassanello. Tra questi convien contar» Micali, e anticamente ...
10
Memorie storiche dello stato antico e moderno delle lagune ...
Ergo le acque di Brenta non potranno in tempo alcuno accostarsi a dette porte, come da un esempio molto noto a questo proposito si vede : che le acque da un canto di Brenta e Bacchigliene che dal Bassanello partono, e quelle del fiume ...
Bernardino I Zendrini, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASSANELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bassanello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guizza, maxi cantiere al via: un mese di lavori per il gas
In totale sono coinvolti nei lavori 250 metri di strada, dalla farmacia dopo il Bassanello fino alla banca. Per ridurre ai minimi termini i disagi, ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Fish Art, 150 piatti di ceramica a Pozzo Garitta
... Imelda Bassanello, Lidia Bene, Beppe Bergamini, Giuseppe Bernat, Arturo Bertagnin, Dario Bevilacqua, Valter Boccia, Silvia Calcagno, Luigi ... «La Stampa, Jul 15»
3
Loano si accende di musica e ballo con "Balla Loa" e la Notte Rosa
Proseguendo verso ponente il Bar Class ospiterà dance anni 2000 con Andrea Bassanello. Night Project Milano è ciò che propone il Bar ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
4
Dal pitone nel water agli zombie, ecco 7 leggende metropolitane …
In Italia, ad esempio, è successo nella zona di Bassanello, Padova, dove dal water dell'abitazione di una coppia è uscito un pitone. I coniugi ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
5
Assalto in hotel mentre i clienti dormono
Sabato notte ignoti si sono infatti introdotti all'interno dell'hotel- pizzeria Al Camin di viale Felice Cavallotti, al Bassanello, dove hanno rubato ... «Mattino Padova, Jun 15»
6
Telelaser, le strade nel mirino da lunedì 29 giugno a domenica 5 luglio
... viale Regione Veneto, via Grassi, corso Spagna, via Madonna del Rosario, lungargine Bassanello, via Romana Aponense, Po, 7 Martiri. «PadovaOggi, Jun 15»
7
Via Calzecchi Onesti, sparite le soste per residenti e subito multe a …
Fabio Bassanello, residente a Bergamo in una piccola viuzza a fondo chiuso, racconta con un certo sarcasmo le novità di questi ultimi giorni. «Bergamonews, Jun 15»
8
UNA NUOVA PUNTATA DI “LIGURIA TERRA LEGGIADRA”,UN …
... tocco di colore ed allegria a tutta Vallecrosia Alta: l'artista Imelda Bassanello ha dipinto con maestria scene di antiche botteghe immaginarie, ... «IMPERIAPOST, Jun 15»
9
Gli autisti sospesi di Uber si mettono in proprio
Alcuni esempi: dalla stazione a riviera Tito Livio la tariffa si aggirerà sui 5 euro, dal Bassanello a piazza delle Erbe circa 10 euro, dalla Guizza a ... «Mattino Padova, Jun 15»
10
LA RINOMATA ARTISTA IMELDA BASSANELLO PARTECIPA ALLA …
Un parterre di artisti hanno colto questa imperdibile occasione, tra cui Imelda Bassanello, di cui, la Dott.ssa Elena Gollini scrive: «La ... «Lombardiapress, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bassanello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bassanello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z