Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "battipista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATTIPISTA AUF ITALIENISCH

bat · ti · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATTIPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Battipista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATTIPISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battipista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schneekatze

Gatto delle nevi

Die Schneekatze ist ein gekritzeltes motorisiertes Fahrzeug, das entworfen ist, um auf dem Schnee zu bewegen. Bombardier BR180 Die meisten Schneekatzen haben zwei Sätze von Tracks, die mit Christie oder Vickers Suspensionen ausgestattet sind, wie die von Bombardier produzierten. Andere Modelle, wie die Tucker Sno-Cat und Hagglunds Fahrzeuge, können ein komplexeres System mit vier oder mehr Tracks haben. Crawler sind in der Regel aus Gummi, Aluminium oder Stahl und angetrieben von einem einzigen Gang auf jeder Seite. Ihre Struktur ist optimiert, um auf Schnee oder auf weichen Boden, wie Torf zu bewegen. Neben dem Umzug auf den Schnee werden sie auch für polare Expeditionen eingesetzt und in Feuchtgebiete oder auf seismisches Risiko eingegeben. Die Kabine ist optimiert für den Einsatz bei Temperaturen unter Null oder in jedem Fall bei starken Kälteverhältnissen, die durch starken Wind verschlimmert werden. Die Hütten werden durch eine leistungsstarke Zwangsheizung beheizt und haben eine Windschutzscheibe ... Il gatto delle nevi è un veicolo a motore cingolato strutturato per muoversi sulla neve. Bombardier BR180 La maggior parte dei gatti delle nevi hanno due set di cingoli dotati di sospensioni Christie o Vickers, come ad esempio quelli prodotti dalla Bombardier. Altri modelli, come il Tucker Sno-Cat e i veicoli Hagglunds possono avere un sistema più complesso con quattro o più cingoli. I cingoli sono usualmente fatti di gomma, alluminio o acciaio e guidati da un singolo ingranaggio su ogni lato. La loro struttura è ottimizzata per muoversi sulla neve o sul terreno morbido, come ad esempio la torba. Oltre a muoversi sulla neve, sono anche usati per le spedizioni polari e per entrare in aree paludose o a rischio sismico. La cabina è ottimizzata per l'utilizzo a temperature sotto zero o comunque in condizioni di freddo intenso aggravate da forte vento. Le cabine sono riscaldate da un potente sistema di riscaldamento forzato e hanno un parabrezza progettato per...

Definition von battipista im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Groomer im Wörterbuch ist, wer, besonders vor einem Rennen, entlang einer Skipiste läuft und den Schnee auf Skiern schlägt. Eine weitere Definition von Pistenfahrzeug ist eine selbstfahrende Halbspur, die den Schnee auf den Skipisten glättet. Groomer wird auch verwendet, um Schnee auf den Pisten zu glätten.

La prima definizione di battipista nel dizionario è chi, soprattutto prima di una gara, percorre una pista sciistica, battendo la neve con gli sci. Altra definizione di battipista è mezzo cingolato semovente che spiana la neve sulle piste sciistiche. Battipista è anche di mezzo utilizzato per spianare la neve sulle piste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battipista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATTIPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATTIPISTA

battimani
battimano
battimare
battimazza
battimento
battipalle
battipalo
battipanni
battipenna
battipetto
battipolvere
battipoppa
battiporta
battiporto
battirame
battiscopa
battisegola
battisoffia
battispiaggia
battispolvero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATTIPISTA

antipapista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
monotipista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Synonyme und Antonyme von battipista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATTIPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

battipista vendo usato mwonvuli mezzi usati leitner gatto delle nevi veicolo motore cingolato strutturato muoversi sulla neve bombardier maggior parte gatti hanno cingoli dotati sospensioni christie vickers come esempio quelli battipista prinoth pista perfetta tecnologie innovative design avanguardia contraddistinguono soddisfano esigenze mondiali poter organizzare produzione sgombraneve favero lorenzo costruzione gestione rifugi alpini sgombero della preparazione piste fondo minori pistenbully kässbohrer geländefahrzeug questa pagina descritta ampia gamma possibilità impiego dall originario montagna aztec costruttore europeo concepisce sviluppa produce cuore alpi destinati mercato assicura servizio funivie largest aziende informano grazie area ditta può partecipare attivamente alla pubblicazione propri rilievo nuovi italia iniziato costi mantenimento snow groomers

Übersetzung von battipista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATTIPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von battipista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von battipista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «battipista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美容师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peluquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

groomer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

groomer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грумер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

groomer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রুমার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toiletteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

groomer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

groomer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グルーマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

groomer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

groomer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रुमर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

battipista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groomer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грумер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Groomer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιποιούμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groomer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

groomer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

groomer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von battipista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATTIPISTA»

Der Begriff «battipista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «battipista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von battipista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «battipista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATTIPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «battipista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «battipista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe battipista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATTIPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von battipista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit battipista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Camminatrice di Sogni - Seconda Stagione: Iskìda della Terra ...
Pugilatore perché gli Dei hanno voluto che usassi il braccio sinistro meglio del destro; invece sei Battipista, e i Battipista Mancini non diventeranno mai Primi Cacciatori, mai Guerrieri, mai Capi, mai Uomini...” Strinse il laccio, le unghie contro ...
Andrea Atzori, 2013
2
Modo
Telecabine, seggiovie, battipista, vagoncini per trasporto urbano. seggiolini e parabrezza sono i progetti ai quali approda la sua ricerca formale. E' in questa poliedricità che sta la modernità del suo operato. Saggiando quei settori dove la  ...
3
Alluminio
Fig. 1. Battipista cingolato « Prinoth P-15-L » azionato da due motori DAF, 80 Cv (compi.). Fig. 2. Cingolato per uso promiscuo P-4 (motore FIAT 650). Per essi si è fatto largo uso di leghe leggere. rmiol T 70, un nuovo processo ISML di ...
4
Omnibook Two
Battipista LH420 Leitner 1985 LH 420, snow cat Leitner 1985 Tappi per serbatoio auto Fiat 1984 Fillercaps, Fiat 1984 Durometro, Off. Galileo 1 984 Hardometer, Off. Galileo 1984 Proiettore Bauer con Kans Slany Bauer headlight with Kans ...
Mario Vigiak, Giancarlo Iliprandi, 1985
5
E venne la notte: ebrei in un paese arabo
Il primo a far da battipista, scartando le strade più pericolose, cercando itinerari alternativi, evitando le buche sull'asfalto. Il secondo, dietro, seguiva e ripeteva lo stesso percorso, con le orecchie e gli occhi puntati verso il cielo, o alle proprie ...
Victor Magiar, 2003
6
Annuario
^giunto — Oberti Alessandro, ff. di Dirett. battipista — Scaetta dott. Giuseppe. fjtpo dell' Ufficio del Disegno — Perissini Marco. tyo dell'Ufficio Trasporti d'estimo — Lan- cerotto Giuseppe. erettore degli Uffici d'ordine — Venturini Antonio. Iyegi  ...
Italy. Ministero delle finanze, 1867
7
La versione di Mike
Ci stai tradendo!” mi dicono. “No, miei cari” rispondo io. “Terrò sempre nel mio cuore Cervinia, dove ho trascorso gli anni più belli della mia cosiddetta gioventù. ” E non dimenticherò mai i maestri, le guide e i giovani battipista con cui andavo a ...
Michael Bongiorno, 2010
8
L'Italia dello sci
... cosi da conservare al meglio le successive nevicate durante l'inverno. Assai perfezionate sono anche le tecniche di battitura con i 'gatti', dotati di ruspe anteriori per lo spostamento di masse di neve e di battipista con fresa posteriore per ...
‎2004
9
Con te in cima al mondo
... festeggiammo nel vento gelido e tornammo giù. Uno dei piaceri del salire alla Cannon Mountain di notte fu che potemmo usare le piste da sci. Durante il giorno , mentre la gente scia, è vietato, ma di notte c'eravamo solo noi e i battipista.
Tom Ryan, 2011
10
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
CEN EN 15056:2006+A1:2009 Apparecchi di sollevamentoRequisiti per spreader per container 8.9.2009 CEN EN 15059:2009 Veicoli battipista Requisiti di sicurezza 8.9.2009 CEN EN 15061:2007+A1:2008 Sicurezza delmacchinario ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATTIPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff battipista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leitner cavalca l'onda dei grandi accordi internazionali
Comprende Leitner Ropeways, Poma e Agudio (impianti di trasporto a fune), Prinoth (battipista e veicoli multiuso), Leitwind (impianti per ... «informazione.it, Jun 15»
2
SALVARE LE MONTAGNE PER SALVARE IL MONDO
Un altro capitolo esamina l'impatto che gli sport invernali hanno sugli ecosistemi alpini, rilevando che l'uso di trattori battipista compatta la neve e riduce la sua ... «PROTECTAweb.it, Jun 15»
3
Ambiente, FAO: urgente preservare i suoli montani
Un altro capitolo esamina l'impatto che gli sport invernali hanno sugli ecosistemi alpini, rilevando che l'uso di trattori battipista compatta la neve ... «Meteo Web, Jun 15»
4
CN: imposizione oli minerali; battipista vanno esentati
Per il relatore della commissione, il consigliere nazionale Roger Nordmann (PS/VD), l'esonero dall'imposta per i battipista è "una buona idea soltanto a prima ... «Giornale del Popolo, Jun 15»
5
Nara: "manca la liquidità"
Il denaro servirà per acquistare battipista, strutture e attrezzi vari della "Amici del Nara Sa", la società di gestione degli impianti di risalita ormai ... «RSI.ch Informazione, Mai 15»
6
Il 31 maggio il turismo invernale di Crissolo riparte ancora una volta …
Con l'Auxilium che non rinnova il contratto di gestione e la Sipre che rivuole indietro (ed in buono stato) skilift, battipista, radio ed attrezzature ... «TargatoCn.it, Mai 15»
7
Quando Annibale passò le Alpi. Lo show d'alta montagna
... i famosi trentasette elefanti di Annibale (in realtà battipista cingolati) fanno evoluzioni in favore di telecamera, astati, fanti e cavalieri inforcano ... «Dove Viaggi, Apr 15»
8
Vento e neve tradiscono San Giorgio
Fra rotture meccaniche per logoramento della vita tecnica dell'attrezzatura Bintar Snea è dovuta intervenire due volte sui gatti battipista e una ... «L'Arena, Apr 15»
9
Accadeva un anno fa
... Ghincia Pastour, i mezzi battipista e tutte le attrezzatture ad esse connesse che la Società di Pian della Regina si era inizialmente impegnata ... «TargatoCn.it, Apr 15»
10
La scommessa rischia di finire in ospedale: la figlia di Piero Gros …
... pagare di persona i danni alla vettura urtata, perché l'assicurazione dei un gatto delle nevi-battipista non copre gli incidenti in strada. «La Stampa, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Battipista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/battipista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z