Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bazza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAZZA AUF ITALIENISCH

baʒ · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bazza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bazza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bazza im Wörterbuch ist ein sehr längliches, spitzes, vorspringendes Kinn.

La definizione di bazza nel dizionario è mento molto allungato, aguzzo, sporgente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
guazza
guaz·za
mazza
maz·za
mettere in piazza
mettere in piazza
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAZZA

baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka
bazuca
bazzana
bazzarrare
bazzeccola
bazzecola
bazzica
bazzicare
bazzicatura
bazzicheria
bazzicotto
bazzicottone
bazzoffia
bazzotto
bazzuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
lapazza
lirazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Synonyme und Antonyme von bazza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAZZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bazza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bazza

MIT «BAZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bazza america cuccagna eldorado fortuna goduria grazia manna mento pacchia pesca caffe salumi ricambi giorgio coupon significato bazzà villafranca bazza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera antichi giochi carte carta presa avversario termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing bazze prominente aguzzo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio getbazza migliori offerte ristoranti locali viaggi roma buon precena sfizioso wine accogliente intimo come foste casa vostra ancora scaduta giorni acquistati team evoluzione classica forma pera rovesciata

Übersetzung von bazza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von bazza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bazza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bazza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴扎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bazza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bazza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bazza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bazza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bazza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bazza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bazza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bazza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bazza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bazza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bazza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BAZZA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bazza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bazza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bazza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bazza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bazza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bazza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bazza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bazza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bazza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bazza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bazza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bazza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAZZA»

Der Begriff «bazza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bazza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bazza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bazza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bazza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bazza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bazza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bazza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bazza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I ragazzi del Campiello
Short stories from the winner and finalists of the Premio Campiello Giovani, all of whom are under the age of 20.
Nicolò Bazza, 2008
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) BAZZA. Buona fortuna . Metaf. tolta dal giuoco delle carte. Lat. alea feliciter cadens. Gr. xù/3oj eù RÓTTO». Bern. Ori. 2. 7. 43. Perché, sebbrn perdesse la giornata, Tu dèi pensar che bazza e' non l'avrebbe. Alleg. 292. E '1 trovarla in sé  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
comporterebbe l' animo di veder uscir questa bazza di mano a monsignor Rasponi. § III. Sazza dicesi comunemente di Cosa acquistata a buon mercato e per una fortunata occasione. § IV. E Avere di bassa , o per bazza , una cosa, vale  ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Supplemento à vocabularj italiani
Bazza, per estensione, vale Fortuna. - Vi conforterò a consolarvi con esso noi in veggendo, - e non è pora bazza - , il vostro bel libro aver , buon prò gli fa- eia ! , una bella e gran mani1 (mano.cioivruaniiià) di buoni e gran compagni nel male.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Storia Universale
Specie Scitica. V. Specie Cinese. B Gens bracata, le cui varietà tutte adot- ciano la calvizie dal vertice, c Bazza Celtica (occidentale), d Bazza Germanica (boreale ). larono vesti succinte, e che coniin- * * Comuni al nuovo e all'antico continente.
Cesare Cantú, Giuseppe Pomba ((Torino)), 1848
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BAZZA: s. f. ( ZZ dolci ) T. ^Giocatori. Quel numero di carte che si pigliano volta per volta agli avversar) , e che colui che le vince ripone in inucchietli davanti a se , fintanto che non sia terminalo il giuoco dello caute che si hanno in mano . S i.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Fiabe e costellazioni familiari. Immaginario e storie nella ...
È quanto accade nella fiaba Il re Bazza di Tordo. Un re aveva una figlia straordinariamente bella, ma così superba e altezzosa, che nessun pretendente le pareva degno. Su ognuno aveva qualcosa da ridire. Li respingeva l'uno dopo l' altro e ...
Jakob R. Schneider, Brigitte Gross, 2006
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bàvara (In disuso), Tallero, Scudo. Bavarese, Bavarese (1) Una tazza di crema calda. Baver , Bavero. Batter de velie : — di velluto. Bazar, Bazzarrc. Vedi Galleria. Bazza , Bazza. A vegh óna gran bassa : Avere buona bazza. « L' è ptsu minga ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Dizionario della lingua italiana
BAUTTA. Mantello d'ermcsino, o simile, e mantelline» di velo o retino, con piccol cappuccio di color nero, ad uso di maschera. Fortig. Ricciard. Come di caraeval quando in bautta ed in maschera vanno le brigate. (A) BAZZA. Buona fortuna.
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BAZZA, o Buona fortuna. Quella voce malamente credesi tratta dal giuoco delle carte, giacchè nei più antichi scrittori trovasi menzionata la bazza, senza che mai si alluda a quel giuoco. Si disse aver la bazza, trovare la bazza, e anche aver di ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bazza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gambero Rosso - Grandi Salumi d'Italia. Dal Massimo Goloso: i …
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, Jul 15»
2
Grandi salumi d'Italia. Massanera: salumi di cinta senese sulle …
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, Jun 15»
3
Sta meglio il ciclista caduto nel bosco con la MTB. «Grazie a chi mi …
«Appena mi si riattacca la bazza e il fisioterapista Oriano Chelini mi sistema il collo si riparte con la MTB. Vado più piano però. Chi mi ha ... «Il Giunco.net, Jun 15»
4
Addio parcheggio in piazza Kennedy
Una bazza proprio! abitante di babilonia 24 Giugno 2015 @Federico e a tutti quelli che non riescono a vedere oltre il proprio naso consiglio di fare delle foto a ... «Ravenna & Dintorni, Jun 15»
5
PESCA: provinciali ad Adria e Ostellato
La prova di terza serie ha visto i successi di Ghedini (assoluto con 3,180 kg ) del Team Bazza S. Bartolomeo, Busi e Zocca degli Amici per la ... «Telestense, Jun 15»
6
Ten, o ktorom sa hovorí – L'uomo del momento. Pièce teatrale in …
... adattamento del film di Juraj Jakubisko) e nel 2014 (La principessa domata, adattamento del film slovacco Re bazza di tordo (Král Drozdia ... «Buongiorno Slovacchia, Jun 15»
7
PESCA: a Ostellato trionfa Guidetti
seconda prova del Campionato Provinciale Feeder, assoluto per Umberto Guidetti del Team Bazza S. Bartolomeo con 4,190 kg, altri vincitori di ... «Telestense, Jun 15»
8
Grandi Salumi d'Italia. Gamba: salumi biologici nella Val Brembana
Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati naturali, crudi e cotti clicca qui. Per leggere Grandi Salumi d'Italia. Coradazzi: il prosciutto San ... «Gambero Rosso, Mai 15»
9
Collegio Dimesse, 400 anni di storia
«Oggi siamo 62 suore – dice Marilena Bazza, responsabile della comunità – e 508 alunni, tra asilo, elementari e medie inferiori, inoltre c'è il ... «Mattino Padova, Mai 15»
10
Il rivoluzionario della tavola
Da alcuni anni, poi, nell'azienda Raffetta di Bazza di Bigarello, Marcello ha cominciato a coltivare antiche varietà di grano nazionale, con una ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bazza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bazza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z