Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benanche" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENANCHE AUF ITALIENISCH

be · nan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENANCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Benanche ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET BENANCHE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benanche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von benanche im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Benanche im Wörterbuch ist auch: Ich werde b bezahlen. meine Schulden.

La definizione di benanche nel dizionario è anche: pagherò b. il mio debito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benanche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENANCHE


anche
an·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENANCHE

benaccetto
benaffetto
benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonyme und Antonyme von benanche auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENANCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

benanche benanche treccani bèn anche benanco anco cong raro pure perfino queste accezioni più grafia staccata grandi dizionari nàn meno rafforz pagherò debito ancorché farò fossero cento impedirmelo sapere lett valore rafforzativo rispetto pari dove bene acquista maggiore efficacia come etiam rinforzasi questo dovere scriversi quando significato

Übersetzung von benanche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von benanche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von benanche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benanche» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

benanche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

benanche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

benanche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

benanche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

benanche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

benanche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benanche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

benanche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

benanche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benanche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benanche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

benanche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

benanche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

benanche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

benanche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

benanche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

benanche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benanche
70 Millionen Sprecher

Italienisch

benanche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

benanche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

benanche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benanche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

benanche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benanche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

benanche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benanche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benanche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENANCHE»

Der Begriff «benanche» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.785 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benanche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benanche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benanche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENANCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benanche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benanche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benanche auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benanche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benanche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice civile, spiegato dai suoi motivi, dagli esempi e ...
dei diritti ceduti alle attrici , sotto il pretesto che erano straniere alla successione Jtiery , a fttto una falsa applicazione dell' articolo 841 del codice civile , la cui disposizione si trova benanche violata , come lo spirito delle leggi Per diversas et ab ...
France, Joseph-André Rogron, Pierre Auguste Florent Gérard, 1842
2
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli
Avvegnaché non pub dubitarsi che Aldo aveste incominciato a stampare interi libri in greco non prima del 1494. siccome avvisano tutti gli scrittori , ed appare benanche dalla ferii dell* edizioni Aldine per ordine cronologico , piii volte impressa ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
3
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli ...
Ianuuiiiylenzanome-'dell”imprell'ore': 'ma l'edizione è del .celebratissimo :Mattia Mora-uo in 'caratteri `rotondi adoperati in altre molte :opere -, ed in -questa 'evvi ` benanche un saggio (dé' suoi caratteri greci, :leggendovisi da passo in 'passo ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
4
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Il nuovo proprietario non sarà al corrente degli alTari fatti dal suo predecessore, e può accadere benanche che il precetto venga fatto senza che siasene data conoscenza alla persona interessata a conoscerlo. — Accadrà che il debitore ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
ti , ma benanche a dimostrare i loro progressi edilizio sopra solide basi , perchè non crollasse ne' paesi altrui. E certamente non bene si raggiu- al variar di fortuna. D' ordinario assai breve è gnerebbe l' onorevole fine di promuovere la la vita ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Elementi di geometria: 1 : Geometria del piano
Ora per essere, in questo caso, un rag« gio O'A" del circolo O' parallelo ma opposto in direzione all'omologe raggio OA del circolo O, i due circoli O, O' sono benanche simili o pure omoletici inversi, e C'è il centro di simiglianza inversa. Quindi ...
Raffaele Rubini, 1864
7
La Biblioteca storica, e topografica del Regno di Napoli di ...
I titoli sono benanche diversi apposti agli esemplari: ma il più esatto, e da me letto è quello col titolo : I vituperi , disone/i-ì , e corna auree e di piacere della nobiltà Napoletana in due volumi. Vi corre benanche un' aggiunta fino all' anno 1713.
Lorenzo Giustiniani, 1793
8
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Sotto l'antica legislazione, era questione di sapere, se il portatore dovea fare il protesto non solamente al trattario, ma benanche ai raccomandatari, disponendo in generale la ordinanza del 1673 (art. li- ) , esser egli tenuto di fare il pretesto tra  ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
9
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
E però da avvertirsi , che sotto nome di fondazione non s'intende soltanto la prestazione del tondo , ma si richiede benanche l'edificazione del beneficio , e la dotazione necessaria per provvedersi al culto di Dio, ed al sostentamento del ...
‎1850
10
Elementi di algebra...
gruenze flx) = o (mod. p), f,(x) = o (modi, p) saranno cornimi benanche alle terza f8(x) = o (mod. p). In falli per ipotesi t(x)=QU(x)+TM , essendo Q il quoziente di f(x) diviso per f,(x) , e quindi da cotesta eguaglianza chiaro apparisce che ogni ...
Raffaele Rubini, 1866

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff benanche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, Jun 15»
2
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, Jun 15»
3
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, Dez 13»
4
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, Dez 13»
5
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, Aug 13»
6
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, Aug 13»
7
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, Jan 08»
8
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benanche [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/benanche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z