Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bentosto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENTOSTO AUF ITALIENISCH

ben · to · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENTOSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bentosto ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET BENTOSTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bentosto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bentosto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bentosto im Wörterbuch ist sehr bald, sofort, sehr bald.

La definizione di bentosto nel dizionario è assai presto, subito, ben presto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bentosto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENTOSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
agosto
go·sto
composto
com·po·sto
costo
co·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
ma piuttosto
ma piuttosto
nascosto
na·sco·sto
o piuttosto
o piuttosto
piuttosto
piut·to·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
risposto
ri·spo·sto
rosto
ro·sto
tantosto
tan·to·sto
tosto
to·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENTOSTO

benportante
bensedente
benservito
ben
benthos
bentonico
bentonite
bentornato
bentos
bentoscopio
bentrovato
benveduto
benvenuto
benvestito
benvisto
benvogliente
benvoglienza
benvolere
benvoluto
benzaldeide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENTOSTO

apposto
arrosto
avamposto
contrapposto
decomposto
di nascosto
ferragosto
interposto
ma all´opposto
mosto
opposto
preposto
presupposto
riposto
secondo posto
segnaposto
sottocosto
sottoposto
supposto
terzo posto

Synonyme und Antonyme von bentosto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENTOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bentosto bentosto hoepli parola significato assai presto subito dizionari repubblica leggeri danno conoscere passato dell avvenire fatti esterni carattere come benpresto cosi garzanti linguistica lett termine cosa scopri dizionarioitaliano parlante giochi puzzle faro giocattoli chegiochi spedizione corriere solo euro acquista più grande sito italia sapere traduzioni neologismi cerca

Übersetzung von bentosto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENTOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bentosto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bentosto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bentosto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

容易
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fácilmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Readily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسهولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prontamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইচ্ছাপূর্বক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

facilement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dengan mudah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

容易に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손쉽게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dễ dàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடனடியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहजगत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolayca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bentosto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łatwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ușor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόθυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geredelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bentosto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENTOSTO»

Der Begriff «bentosto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bentosto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bentosto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bentosto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENTOSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bentosto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bentosto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bentosto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENTOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bentosto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bentosto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario biografico cronologico diviso per classi degli ...
Verso 'l' anno 149 rima di Cristo che coll'aita dei liomani avea usurpato il trono della Siria: ma bentosto, mal satisfatto di un tal' genero, finse di socqorrerlo con» tro Demetrio Nicatore, che avea bran(lite le armi per recuperare il soglio paterno,  ...
Ambrogio Levati, 1821
2
Donne illustri
Ella fu condotta onorevolmente a Carlile, e s'avvide bentosto d' esser prigioneTM . Scrisse alla regina d' Inghilterra per domandarle protezione come principessa sua vicina , e sua più prostima parente ; ella la supplirò di farla condurre ...
Ambrogio Levati, 1822
3
Bullettino archeologico Italiano
Il celebre monumento conosciuto sotto il nome di tomba d'Hiram, situato a due ore di distanza da Tiro, ed intorno al quale si era creduto ravvisar le tracce di una necropoli, ci attrasse da prima. Noi riconoscemmo bentosto che le rovine le quali  ...
4
Bullettino archeologico italiano pubblicato per cura di ...
Il celebre monumento conosciuto sotto il nome di tomba d'Hiram, situato a due ore di distanza da Tiro, ed intorno al quale si era creduto ravvisar le tracce di una necropoli, ci attrasse da prima. Noi riconoscemmo bentosto che le rovine le quali  ...
Giulio Minervini, 1862
5
Bullettino archeologico italiano
[I celebre monumento conosciuto sotto il nome di tomba d'JIiram, situato a due ore di distanza da Tiro, ed intorno al quale si era creduto ravvisar le tracce di una necropoli, ci attrasse da prima. Noi riconoscemmo bentosto che le rovine le quali  ...
Giulio Minervini, 1862
6
Storia della Cina dai primi tempi sino all'ambasceria di ...
fu bentosto obbedito , e le fiamme consumarono in poche ore il lavoro di migliaia di braccia e di molti anni. Un nuovo trionfo attendeva Ly-chi-min al suo ritorno in Tchan-gan. L' Imperatore ringraziò l'eroe che aveva, quasi suo malgrado, ...
Davide Bertolotti, 1828
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
La sentinella avverti bentosto il comandante Ross, il quale col mezzo del suo telescopio riconobbe esser quello un naviglio. Per isventura sollevossi bentosto una brezza, e quella nave, spiegando le sue vele, si diresse verso il sud-est senza ...
Rivista europea, 1835
8
Ricoglitore italiano e straniero
La sentinella avvertì bentosto il comandante Ross, il quale col mezzo del suo telescopio riconobbe esser quello un naviglio. Per isventura sollevossi bentosto una brezza, e quella nave, spiegando le sue vele, si diresse verso il sud-est senza ...
9
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
La sentinella avvertì bentosto il comandante Rosa, il quale col mezzo del suo telescopio riconobbe esser quello un naviglio. Per isventura sollevossi bentosto una brezza, e quella nave, spiegando le sue vele, si diresse verso il sud-est senza ...
Davide Bertolotti, 1835
10
Bulletino archeologico italiano
Il celebre monumento conosciuto sotto il nome di tomba d'Hiram, situato a due ore di distanza da Tiro, ed intorno al quale si era creduto ravvisar le tracce di una necropoli, ci attrasse da prima. Noi riconoscemmo bentosto che le rovine le quali  ...
Giulio Minervini, 1862

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENTOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bentosto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pasqua. I villani a Modica si abbracciano e si baciano. Parola di …
... giorno del giovedì santo si denudano sino alla cintola e cominciano a battersi con tanta efferata violenza sulle spalle e sul petto che bentosto ... «RagusaNews, Apr 11»
2
Pasqua. I villani a Modica si abbracciano e si baciano. Parola di …
... giorno del giovedì santo si denudano sino alla cintola e cominciano a battersi con tanta efferata violenza sulle spalle e sul petto che bentosto ... «RagusaNews, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bentosto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bentosto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z