Bedeutung von "bere a" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BERE A AUF ITALIENISCH

bere a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERE A

Bere a ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «BERE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bere a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von bere a

bagnare

ÜBERSETZUNG VON BERE A

Erfahre, wie die Übersetzung von bere a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bere a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bere a» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饮料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bebida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Drink a
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شراب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bebida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পানীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boisson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minuman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Getränk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドリンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngombe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: uống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्यायला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içki
• Italienisch: bere a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: napój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: băutură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drink
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dricka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drikke

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BERE A»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bere a.

1

Otto Gerhard Waalkes

Non vedo perché io debba fare un'offerta per una casa per alcolizzati. La gente può benissimo bere a casa propria.

10 BÜCHER, DIE MIT «BERE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bere a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bere a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

... ondeggiare , cbe fa cbi 'non fr' più suflenere in piede, o per ebbrezza , a per colpe ricevuto, o per .:lire comune; ”Da diciamo anche Barcellona..., Tentennare.' srabal- Ciurmars . Figuralare . v. Balenarc '5. [ll. e A secco g. rt. Bere a garganella .

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...

BÉIVE A SÓRSI, Bere a sorsi, Sorsare. BÉIVE A SORSETÍN o A PIT1N A PITÍN, Bere a centèlli, a centellini, a cianteltini, a Uni i ni, Centellare, Centellinare, Zinzi- nare, Zinzinnare, Bere interrottamente e a piccoli sorsi, Bere pochissimo per ...

Angelo Paganini, 1837

Vocabolario milanese-italiano

□J. Severe , Bere — sema man- »*• Bere a sciacquabuclella — □и»« mal. Trincare, Bbevic- ""»'« - Itnna alfultem, Sgoc- clolare — a cicc. Centellare, centelleare, Bere a scosse, a cen- telll, a centelllnl — gió. Ti acan- nare, Ber grosso — su ...

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C

Bév. Bevcm~ Bere - Il bere poco alla volta dicesi Bere a scossc;_ihbere pocllin pochino alla volta Zinzinare, Zinzinnure, Centellare, Sorsare, Bere a sorsi, a zinzini, a centelli, a cenlellini; il bere a sorsi assaporando vivamente il vino è Farei lo ...

‎1839

Vocabolario Milanese-Italiano: A - C

Bere — II bere poco alla volta dicesi Bere a scosse ; il bere pochin poebino alla volta Zinzinare , Zinzinnare, Centellare, Sorsare, Bere a sorsi , a zinzini , a centelli , a eвn- tellini ; il bere a sorsi assaporando vivamente il vino è Farei lo sco¡¡- ...

Francesco Cherubini, 1839

Vocabulario milanese-italiano

Bere — Il bere poco alla volta dicesi Bere a scosse; il bere pochin pochino alla volta Zinzinare , Zinzinnare, Ccntellare, Sorsare, Bere a sorsi, a zinzini, a centelli, a cen- tellini ; il bere a sorsi assaporando vivamente il vino è Farci lo scoppietto ...

Francesco Cherubini, 1839

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Piti hladno . Bere a digiimo . Jejune bibere . Piti nafcle farza . Pitj na trje/- no . Bere più del folito . Ultra filitutn bibere . Piti priko obicjaja . Bere in fretta . Vinum ingurgitare . /cderati vino , /cderem, /cderaöfam . Bere fenza faziarli . Citra fa- tietatem ...

Ardelio Della Bella, 1785

Dizionario del Dialetto Veneziano

Bere o Bevere. Bever a fiossi, Sarsare; Bere a cen- telli o centellini, a sorsi, a zinzini; Zin- zinare o Zinzinnare e Centellare. Bever co la bozza o col booU , Sbevazzare; Abboccar la zinna del Jiasco. Bever cove un turco , Trabere. V. Strabever.

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Dizionario della lingua italiana

V. DARE. * § . XIX. Bere a cannella, vale Bere col- l'otro alzato, e, come si dice, senza rifiatare ; ed è un bere che non è bere , perchè non si mette la bocca al vaso, e non si tengono chiuse le labbra, ma a canna aperta si tracanna. Salv. Cas.

‎1827

Dizionario della lingua italiana

Bere a cannella, Bere colVotro aliato, e, come si dice, senza rifiatare, non mettendo la bocca al vaso, ma tracannando a canna aperta. Salvin. Cas. (Mi.) 19. Bere a centellini, bere interrottamenle e a sorsi. Non bere di seguilo. Cr. alla voc.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865