Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biadetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIADETTO AUF ITALIENISCH

bia · det · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIADETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biadetto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIADETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biadetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biadetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von biaretto im Wörterbuch ist blau gefärbt; bläulich. Biadetto ist auch bläulich.

La definizione di biadetto nel dizionario è di colore tendente all'azzurro; azzurrognolo. Biadetto è anche colore azzurrognolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biadetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIADETTO


addetto
ad·det·to
anzidetto
an·zi·det·to
benedetto
be·ne·det·to
brodetto
bro·det·to
cadetto
ca·det·to
che hai detto
che hai detto
contraddetto
con·trad·det·to
cosiddetto
co·sid·det·to
detto
det·to
disdetto
di·ʃdet·to
gagliardetto
ga·gliar·det·to
indetto
in·det·to
interdetto
in·ter·det·to
maledetto
ma·le·det·to
non e detto
non e detto
predetto
pre·det·to
ridetto
ri·det·to
scudetto
scu·det·to
suddetto
sud·det·to
verdetto
ver·det·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIADETTO

biacca
biacco
biada
biadaiolo
biadare
biado
biadule
biadume
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIADETTO

antedetto
aspetto
bidetto
cardo benedetto
chiodetto
dialetto
getto
ghetto
letto
malidetto
netto
non addetto
oggetto
progetto
rispetto
rotondetto
sopraddetto
sopradetto
sovraddetto
stramaledetto

Synonyme und Antonyme von biadetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIADETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biadetto biadetto pitt manf colore azzurrognolo delle lavature ceneri dell oltremare quale considerarsi come ultima lavatura significato dizionari repubblica dét tendente azzurro lett lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi sapere biado biavo tale data etimo etto garzanti

Übersetzung von biadetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIADETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von biadetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biadetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biadetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biadetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biadetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biadetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biadetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biadetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biadetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biadetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biadetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biadetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biadetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biadetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biadetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biadetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biadetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biadetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biadetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biadetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biadetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biadetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biadetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biadetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biadetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biadetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biadetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biadetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biadetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biadetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIADETTO»

Der Begriff «biadetto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biadetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biadetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biadetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIADETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biadetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biadetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biadetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIADETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biadetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biadetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sa/v. I/iad. f. io8. Come quando alcun destriero Riposato, e biadato nella stalla 11 legame spezzando ec. se ne scorre. (Pe) BIADETTO . Susi. Materia di colore azzurro, della quale si servono i dipintori per dipingere. BIADETTO. Add. Aggiunto ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Paone è uno uccello grande , di colore biadetto la maggior parte , ed è sem- plice e molto bello , ed ha testa di serpente. But. Comm. Dant. 2 , 12 : Zaffiro.... è una pietra preziosa di colore biadetto , ovvero celeste ed azzurro. § Biadetto , in ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Paone è uno uccello grande, di colore biadetto la maggior parte, ed è semplice e molto bello, ed ha testa di serpente. But. Comm. Dant. 2, 12: Zafliro.... è una pietra preziosa di colore biadetto, ovvero celeste ed azzurro. 5 Biadetto, in forza di ...
‎1866
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Se anima persa èe, tutto perso e: , nelle su: le:;ue fpiriruali. Salvin. Fier. Buon. 6. Perso . per Colore tra 'l purpureo, e 'l nero , ma vince il nero , ed è anche detto Biadetto scuro . S' usa pure in forza di sust.L' acqua tra bujn mollo più , tbe perso .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
senza biada, e lo stesso vocabolo ap- plicossi come aggiunto di colore cile- stre o azzurro, il che forse si trasse dal colore stesso delle biade. Quindi biadetto si nominò per la stessa origine una materia di colore azzurro, della quale si servono ...
‎1831
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Colui , che vende le biade . Cron. Morell. 288. Giovanni di Mone biadaiuolo . BiADETTO . Materia di colore azzurro , délia quale fi fer- vono i dipintori per dipignere . §. E add. aggiunto del colore , che fi fa col biadetto , 0 fi- miilc a qucllo . Tef.
7
Dizionario della lingua italiana
Colui che vende le biade. Cron. Morell. 288. Giovanni di Mone bia- dajuolo. BIADETTO. Materia di colore azzurro, della quale si servono i dipintori per dipingere. §. E add. aggiunto del colore che si fa col biadetto, o simile a quello. Tes. Br. 2.
8
Saggio di un glossario modenese, ossia
Di qui il Toscano biadetto per azzurro, il francese bleu, e l' occitanico blav con tutti i suoi derivati. Noi Modenesi sostituendo alla liquida la i, come vedemmo fare i Toscani con biadetto, nominammo biàv il bleu o turchino, e biàved o biavido il ...
conte Giovanni Galvani, 1868
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Girolamo Rosasco. / umidetto Suflaflznsivi flmplicí . ..aggetto 2.3 archetto 24. architetto assetto bclletto biadetto 25 buffetto 26 cadetto :.7 calcetto capoletto carretto cataletto cavalletto 28 claretto 29 colletto 30 conserto coi-salette 31 deschetto ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Diqui il Toscano biadetto per azzurro, il francese bleu, e l'occitanico blav con tutti i suoi derivati. Noi Modenesi sostituendo alla liquida la i, come vedemmo fare i Toscani con biadetto, nominammo bidv il bleu o turchino, e bidved o biavido il ...
Giovanni Galvani, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biadetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biadetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z