Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biancofiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIANCOFIORE AUF ITALIENISCH

bian · co · fio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIANCOFIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biancofiore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIANCOFIORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biancofiore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bianco

Biancofiore

Biancofiore war der Name, der verwendet wurde, um die Wahlliste anzugeben, die den italienischen politischen Wahlen von 2001 durch das Christlich-Demokratische Zentrum und die Vereinigten Christdemokraten vorgelegt wurde. Biancofiore è stato il nome usato per indicare la lista elettorale presentata alle elezioni politiche italiane del 2001 dal Centro Cristiano Democratico e dai Cristiani Democratici Uniti.

Definition von biancofiore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biancofiore im Wörterbuch ist alter Tanz, der von zwei Paaren getanzt wird.

La definizione di biancofiore nel dizionario è antica danza ballata da due coppie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biancofiore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIANCOFIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
di fiore
di fiore
enfiore
en·fio·re
essere in fiore
essere in fiore
fior fiore
fior fiore
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIANCOFIORE

bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
bianconero
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIANCOFIORE

aspetto esteriore
bruciore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
maiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
parte superiore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
seniore

Synonyme und Antonyme von biancofiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIANCOFIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biancofiore divani michaela gossip dichiarazioni john sloan compleanno michela gerardo omofoba biancofiore stato nome usato indicare lista elettorale presentata alle elezioni politiche italiane centro cristiano democratico cristiani gomez reggio calabria ambiente quello vestita nero minaccia metterò più spilla vivente politica italiana eliminazione parte delle forze dello sceicco terrore laden indomani della amore passione romanzo sentimentale dicembre anche silvio berlusconi pochi giorni prima colpito statuetta huffington post credevo osservanza quasi religiosa sono fondamentalista berlusconiana fede devozione franco bechis può scegliere dico attenzione perché molto empatici potrebbero riservarci sorprese sostiene partecipando alla cucina pugliese bari ristorante locale recente costituzione ubicato cuore città offre ampia scelta piatti tipici tradizione camera deputati inizio contenuto attivita svolta nata bolzano bozen diploma organi parlamentari dudù smentisce voci provato

Übersetzung von biancofiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIANCOFIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von biancofiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biancofiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biancofiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biancofiore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Biancofiore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

White flower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biancofiore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biancofiore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biancofiore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Biancofiore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biancofiore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Biancofiore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biancofiore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bianco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biancofiore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biancofiore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biancofiore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Biancofiore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biancofiore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biancofiore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Biancofiore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biancofiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biancofiore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biancofiore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biancofiore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biancofiore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biancofiore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Biancofiore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biancofiore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biancofiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIANCOFIORE»

Der Begriff «biancofiore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biancofiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biancofiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biancofiore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIANCOFIORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biancofiore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biancofiore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biancofiore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIANCOFIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biancofiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biancofiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: cor, su i testi a penna
otti s' ingegnava di piacerle t avvegnachè Biancofiore di ciò niente si curava , ma saviamente portandosi mostrava che di quesLe cose ella non conosceva . L' amore che Fileno portava a Biancofiore non era al re nè alla reina occulto ; i quali ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi, Ignazio Moutier, 1829
2
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
atti s' ingegnava di piacerle : avvegnachè Biancofiore di ciò niente si curava , ma saviamente portandosi mostrava che di queste cose ella non conosceva . L' amore che Fileno portava a Biancofiore non era al re nè alla reina occulto; i quali  ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1829
3
Filocolo
atti s ingegnava di piacerle : avvegnachè Biancofiore di ciò niente si curava , ma saviamente portandosi mostrava che di queste cose ella non conosceva . L' amore che Fileno portava a Biancofiore non era al re nè alla reina occulto} i quali  ...
Giovanni Boccaccio, 1829
4
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
1/ ammiraglio venutovi per la gran festa dei cavalieri palpa leggermente sopra la cesta dove era Filocopo sotto ; e come la più bella per la prima la fa collar su a Biancofiore fra le altre vergini eletta ; e la sua cameriera Glorizia la lira su per la ...
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1866
5
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
L' ammiraglio venutovi per la gran festa dei cavalieri palpa leggermene sopra la cesta dove era Filocopo sotto ; e come la più bella per la prima la fa collar su a Biancofiore fra le altre vergini eletta ; e la sua cameriera Glorizia la tira su per la ...
6
Delle opere di Giovanni Boccaccio, il Filicopo, la ...
Mentre li fati trattavano così Florio , Biancofiore lasciata da lui, tornò al perfido padre nella usata..grazia , dimorando ne' reali palagi con non minor quantità di s9s iri , che Florio , avvegnachè più saviamente queli guardasse nell' ardente petto .
Boccace, 1723
7
Opere Volgari
atti s' ingegnava di piacerle: avvegnacbè Biancofiore di ciò niente si curava , ma saviamente portandosi mostrava che di queste cose ella non conosceva . L' amore che Fileno portava a Biancofiore non era al re né alla reina occulto; i quali  ...
Giovanni Boccaccio, 1829
8
Delle opere di m. Giovanni Boccacci cittadino fiorentino: Il ...
a cui l' ardente amor di Florio , e di Biancofiore era occulto , lperciocchè di lon— cane parti era, pochi giorni dopo a crudel sentenzia di Biancofiore, venuto: il quale sì tosto , come lv.—chiara bellezza vide del suo viso, incontauente s' accese ...
Giovanni Boccaccio, 1723
9
Opere Volgari
gli paresse , non però di mirar Biancofiore in quello si potea saziare. Ma poiché 'i giorno alla sopravvegnente notte diè luogo, Glorizia acconciato il letto di Biancofiore , e bassate le cortine, trasse Filocolo del luogo dove stava, e lui didietro ...
10
Il Filocopo
Mo&rando Biancofiore per confirm della Reina d'amare il giouane caualiero, aueme cbedeumdofi ”e presenti giorni celebrare una solenne [èfla ad bonmdt' Marte Dio delle battagliep* nella detta solermit-ì fi coflumaua un gioeoflel quale la ...
Giovanni Boccaccio, Francesco Sansovino, 1551

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIANCOFIORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biancofiore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memorial dell'Amicizia “per ricordare tre amici scomparsi …
Un momento di sano sport per ricordare Francesco Paradiso, Francesco Cellamare e Giovanni Biancofiore, i tre ragazzi poco più che ventenni ... «lanotiziaweb.it, Jul 15»
2
LASTAMPA.it: Gian Paolo Barbieri, pioniere della fotografia di moda …
Stiamo già pensando agli incontri del prossimo autunno – ha spiegato Giuseppe Biancofiore, vicepresidente Afip, che ha assicurato che ... «Voci di Milano, Jul 15»
3
INTERNAZIONALIZZAZIONE-Costruzioni: Ance, più di 120 pmi …
La Missione, guidata dal presidente del Gruppo Pmi Internazionale dell'Ance Gerardo Biancofiore (nella foto di apertura), si concluderà ... «Impresa Mia, Jul 15»
4
Berlusconi dopo la condanna a 3 anni: "Sentenza assurda, è …
Biancofiore: "Organizziamo marcia bianca" - Una decisione quella della prima sezione del Tribunale di Napoli presieduta da Serena Corleto ... «Tiscali Europa, Jul 15»
5
Costruzioni: piu' di 120 Pmi per missione Ance in Romania
"L'Italia - dichiara Biancofiore - e' il secondo partner commerciale della Romania, dopo la Germania. Il paese offre prospettive di grande interesse per le imprese ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Bolzano, Spagnolli silurato in aula Adesso rischio commissariamento
«Ora - afferma la Biancofiore - Bolzano deve tornare a volare alto nel ruolo di capitale europea a cavallo fra due mondi che le è proprio e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
7
Edilizia: Biancofiore (Ance): il Governo ci supporti per l'espansione …
Gerardo Biancofiore, Presidente del Gruppo Pmi Internazionale dell'Ance, sottolinea l'importanza dell'incontro in programma domani ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
8
CARCERI: BIANCOFIORE (FI), UNA FOLLIA NOMINARE SOFRI …
Afferma la deputata di Forza Italia, Micaela Biancofiore. “Non c'è speranza per la mia povera Italia- avverte - se questi sono gli insegnamenti da ... «AGG Globalpress, Jun 15»
9
Biancofiore verso l'addio: "Tradita da Forza Italia"
A confermare l'insofferenza e la delusione per la strada intrapresa dal partito e per l'attuale gestione ci sono le parole che la Biancofiore ha ... «Il Tempo, Jun 15»
10
Biancofiore,3 coordinatori Fi? un errore
Lo dice Michaela Biancofiore e afferma:"Serve un capo e legittimato a decidere e quello c'è e si chiama Silvio Berlusconi". RIPRODUZIONE ... «ANSA.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biancofiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biancofiore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z