Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "bibliofilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIBLIOFILO AUF ITALIENISCH

bi · blio · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBLIOFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bibliofilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIBLIOFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bibliofilo

bibliophile

Bibliofilia

Das bibliophile ist richtig für Bücher zu lieben. Das ist die Leidenschaft beim Lesen und oft das Sammeln von Büchern, in der Regel die Aufmerksamkeit auf die Qualität der Auflage, in Form von Druck, Format und Material oder Raritäten. La bibliofilia è propriamente l'amore per i libri. Ovvero la passione nel leggere e spesso collezionare libri, di solito ponendo particolare attenzione alla qualità dell'edizione, per quanto riguarda stampa, formato e materiale oppure alla rarità.

Definition von bibliofilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bibliophile im Wörterbuch ist ein Buchliebhaber; Sammler von seltenen oder alten Büchern.

La definizione di bibliofilo nel dizionario è amante dei libri; collezionista di libri rari o antichi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliofilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIBLIOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBLIOFILO

bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilia
bibliofilm
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIBLIOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von bibliofilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBLIOFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bibliofilo bibliofilia propriamente amore libri ovvero passione leggere spesso collezionare solito ponendo particolare attenzione alla qualità dell edizione quanto riguarda stampa formato materiale oppure rarità bibliofilo dizionari corriere della sera intenditore collezionista significato termine rari antichi usati prime edizioni stampe antiche mappe autografi manoscritti marcello imputato anni colto amico boss magari sarebbe stato manager avrebbe quel peccato originale anno nascita forza italia berlusconi utri persona perbenissimo più mangano umberto sotto sfratto costretto abbandonare immagine esperto tentato cucirsi addosso aveva permesso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani biblïòfilo comp biblio filo stessi loro antichità collezione grandi bliò amante racconto avventure repubblica dopo aver toccato annusato trova libro monco manca anche solo colophon

Übersetzung von bibliofilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBLIOFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von bibliofilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bibliofilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibliofilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藏书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bibliófilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bibliophile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محب الكتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

книголюб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bibliófilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রন্থানুরাগী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bibliophile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggemar buku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bibliophile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愛書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애서가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bibliophile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ham sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்தகங்களைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रंथप्रेमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kitapsever
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bibliofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bibliofil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

книголюб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bibliofil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιβλιόφιλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bibliofiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bibliofil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bibliophile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bibliofilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBLIOFILO»

Der Begriff «bibliofilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bibliofilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bibliofilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bibliofilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIBLIOFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bibliofilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bibliofilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bibliofilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBLIOFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bibliofilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bibliofilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliofollia
Charles Asselineau si manifesta in un incubo e obbliga la vittima, il bibliofilo, per una sorta di pena del contrappasso, ad acquistare, spinto da una forza che non sa dominare, i peggiori fondi di magazzino, e a pagare a prezzi esorbitanti libri di  ...
Castoldi
2
Australian dream
Il bibliofilo, spesso, diventa bibliomane quando cresce il suo intelletto; o quando cresce la sua ricchezza. Due grandi inconvenienti ai quali anche le persone più oneste possono andar soggette. - Provocò Robert. - Il primo però è più frequente  ...
John S. Bach, 2000
3
Rivista europea ...
Parigi, i due articoli indegnissimi") del signor Paul Jacob, bibliofilo, {tieni zeppi di accuse e di calunnie, le quali dimostrano che se l'autore non ha coscienza ne buona lede, ha però una impudenza senza pari. Le sue parole sì ingiustamente ...
4
ISBD(S). Introduzione ed esercizi
Descrizione di primo livello Gazzetta del bibliofilo. - N.1 ([nov.] 1982)- . - FMR, [ 1982]- . - v. - Bimestrale, poi trimestrale, poi semestrale. - Titolo della coperta. _ Supplemento di: FMR. - ISSN 0393-0068 = Gazzetta del bibliofilo Descrizione di  ...
Rossella Dini, 1999
5
Memorie E Sunti
Pttritji, i due articoli indegnissimi ') del signor Paul Jacob , bibliofilo, pieni zeppi di accuse e di calunnie, le quali dimostrano che se 1' autore non ha coscienza né buona fede , ha però una impudenza senza pari. Le sue parole sì ingiustamente  ...
6
Bullettino dell'Istituto di diritto romano «Vittorio Scialoja»
VOLTERRA BIBLIOFILO ED ERUDITO Mi sento in imbarazzo a parlare oggi di Edoardo Volterra bibliofilo ed erudito, io che di Volterra non sono stato allievo, sono un medievalista e non un antichista, non ho avuto con lui consuetudini di vita e ...
Mario Talamanca, 2009
7
Biblioteche nobiliari e circolazione del libro tra ...
Un analogo panorama del collezionismo italiano si ricava dal Bertarelli-Prior ( Achil- 13 Cfr. «Giornale della libreria», 1894, 38, pp. 555-558. N «II bibliofilo», I, 1880, 1, p. 2. 15 Su Carlo Lozzi e sull'esperienza del «Bibliofilo», cfr. M. I. Palazzolo ...
Gianfranco Tortorelli, 2002
8
La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia
Un bibliofilo, invece, vorrebbe che tutti vedessero questa meraviglia, e sapessero che è la sua. Allora scriverebbe al sindaco della sua città, gli chiederebbe di ospitarla nel salone principale della biblioteca comunale, pagando con fondi ...
Umberto Eco, 2011
9
Millennium: da Erik il rosso al cyberspazio : avventure ...
A differenza dell'illetterato, la cui crassa ignoranza non fa male a nessuno, la crassa sapienza del bibliofilo è aggressiva e minacciosa: il bibliofilo è pericoloso, uno spiritato. Così anche Petrarca, che del bibliofilo ha tutte le caratteristiche ...
Diego Gabutti, 2003
10
La memoria vegetale e altri scritti
Un bibliofilo, invece, vorrebbe che tutti vedessero questa meraviglia, e sapessero che è la sua. Allora scriverebbe al sindaco della sua città, gli chiederebbe di ospitarla nel salone principale della biblioteca comunale, pagando con fondi ...
Umberto Eco, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBLIOFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bibliofilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Eisenstein in Messico” e “Ruth e Alex”: due film “visionari”
Ciarliero, vanitoso, eccentrico, bibliofilo vorace, cultore e collezionista di arte, è fondamentalmente un esteta, un dandy alla maniera di Oscar ... «Notizie Radicali, Jul 15»
2
In Friuli c'è il paese d'Italia dove si legge di più
E, racconta il direttore Romano Vecchiet, bibliofilo consumato e appassionato di treni a vapore, "con la crisi economica lo spettro si è ampliato ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Come salvarsi dal labirinto reale di Borges
Il labirinto della Masone è la realizzazione di una promessa che Franco Maria Ricci – bibliofilo, collezionista, editore – fece a Jorge Luis ... «Internazionale, Jul 15»
4
Il labirinto, la piramide e le opere. Visita al regno di Franco Maria Ricci
... è stato progettato dal celebre editore, designer, collezionista d'arte e bibliofilo assieme agli architetti Pier Carlo Bontempi e Davide Dutto. «Artribune, Jul 15»
5
Geniale, "rosso", Dolcini Quando la grafica era di pubblica utilità
Il che significava dare a tutti un segno distintivo e riconoscibile (il suo, che a qualche bibliofilo può ricordare quello delle copertine Rizzoli ... «il Giornale, Jul 15»
6
Lo Strillone: il labirinto di Franco Maria Ricci, ideato con Calvino e …
“Editore raffinato, colto bibliofilo, collezionista eclettico, di definizioni ne haraccolte molte. E le ha superate tutte. Anche oggi che ritorna sulle ... «Artribune, Jun 15»
7
Hans Tuzzi: tra frenesie e placidi ritmi la mia piccola New York è …
Lei da un lato è bibliofilo e studioso della storia del libro, dall'altro scrittore di gialli e creatore del commissario Melis che lavora a Milano. «Il Giorno, Jun 15»
8
Salvatore Ferragamo scrisse ad Anita Pittoni «Vuol conoscere Dior?»
... riviste, "libri mastri" dello Studio d'arte decorativa, acquisito e ricomposto dal bibliofilo Simone Volpato. Una raccolta che ci restituisce gli anni ... «Il Piccolo, Jun 15»
9
Villa Arese Lucini, la cena si ispira
Basta sfogliare quei 20 mila libri e si trovano dediche ( di Cavour, Manzoni e Napoleone) che farebbero la felicità di qualunque bibliofilo”. «Corriere della Sera, Jun 15»
10
Nuova luce per il ritratto del conte Pier Francesco Passerini FOTO
... e nel 1878 fu congiuntamente intitolata a Passerini e al marchese Ferdinando Landi, anch'egli collezionista, bibliofilo e munifico donatore. «PiacenzaSera.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bibliofilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bibliofilo>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z