Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bibliomania" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIBLIOMANIA AUF ITALIENISCH

bi · blio · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBLIOMANIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bibliomania ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIBLIOMANIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliomania» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

bibliomanie

Bibliomania

Biblioman ist eine Zwangsstörung, die das Sammeln oder Sammeln von Zwangsbüchern mit dem Punkt einbezieht, dass soziale Beziehungen oder Gesundheit gefährdet sind. Eine der vielen psychologischen Störungen, die mit Büchern verbunden sind, ist die Bibliographie durch den Akt des Sammelns von Büchern, die keine Nützlichkeit oder keinen Wert für den normalen Sammler haben. Kaufen Sie mehrere Kopien des gleichen Buches und veröffentlichen und akkumulieren Bücher über die Fähigkeit zu verwenden oder verwenden sind häufige Symptome von bibliomania. Der Begriff wurde von Dr. John Ferriar geprägt, der als Doktor am Manchester Royal Infirmary praktizierte. Bibliomania sollte nicht mit bibliofilia verwechselt werden, was die legitime Liebe für Bücher ist und nicht klinisch als psychische Störung betrachtet wird. Andere abnorme Verhaltensweisen, die Bücher beinhalten, beinhalten sie, zwanghafte Bücher Diebstahl, begraben sie, brennen sie usw. La bibliomania è un disturbo ossessivo-compulsivo che concerne il collezionismo o l'accumulazione compulsiva di libri al punto che le relazioni sociali o la salute sono compromesse. Uno dei tanti disordini psicologici associati ai libri, la bibliomania è caratterizzata dall'atto di collezionare libri che non hanno nessuna utilità o nessun valore per il normale collezionista. L'acquisto di molteplici copie dello stesso libro e edizione e l'accumulo di libri oltre la possibile capacità d'uso o fruizione sono sintomi frequenti della bibliomania. Il termine fu coniato dal Dottor John Ferriar, che praticò come dottore alla Manchester Royal Infirmary. La bibliomania non va confusa con la bibliofilia, che è il legittimo amore per i libri e non è considerato clinicamente un disordine psicologico. Altri comportamenti anormali che riguardano i libri includono il mangiarli, il furto di libri compulsivo, il seppellirli, il bruciarli etc.

Definition von bibliomania im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bibliomanie im Wörterbuch ist eine Manie für das Kaufen und Sammeln von Büchern, die nicht durch die notwendige Kompetenz unterstützt wird.

La definizione di bibliomania nel dizionario è mania di acquistare e collezionare libri, non confortata dalla necessaria competenza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliomania» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIBLIOMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
neomania
ne·o·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBLIOMANIA

bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecario
bibliotecometria
biblioteconomia
biblioteconomista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIBLIOMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Synonyme und Antonyme von bibliomania auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBLIOMANIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bibliomania disturbo ossessivo compulsivo concerne collezionismo accumulazione compulsiva libri punto relazioni sociali salute sono compromesse tanti disordini psicologici associati caratterizzata dall atto collezionare hanno bibliomania literature study guides books dictionaries quotations classic fiction biographies religious texts personally read recommended buongiorno lettori lettrici torna farvi compagnia rubrica risponde alle domande poste mare magnum rete modo opera settore biblioteconomico più dieci anni offrendo vasta gamma servizi carattere catalografico culturale flaubert gustave mursia editore picci pubblicato nella collana trovi reparto narrativa straniera home page carefully packing shipping have over pamphlets stock with approximately listed this website wish notified automatically mail guide supereva feed guida avatar galloway bibliostoria fotogallery sondaggi numismatic society profit educational

Übersetzung von bibliomania auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBLIOMANIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bibliomania auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bibliomania auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibliomania» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藏书癖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bibliomanía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bibliomania
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुस्तकों का प्यार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شدة الولع بإقتناء الكتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

библиомания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bibliomania
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুস্তক-সংগ্রহের বাতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bibliomanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesukaan buku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bibliomanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビブリオマニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장서 벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bibliomania
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ham mê sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்தகங்கள் சேர்ப்பதில் பெரும் அவா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुस्तकांविषयी पराकाष्ठाचे प्रेम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bibliyomani
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bibliomania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bibliomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бібліоманія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bibliomanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιβλιομανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biblio manie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bibliomania
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bibliomania
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bibliomania

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBLIOMANIA»

Der Begriff «bibliomania» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bibliomania» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bibliomania
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bibliomania».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIBLIOMANIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bibliomania» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bibliomania» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bibliomania auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBLIOMANIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bibliomania in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bibliomania im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
La bibliomania si estende pure alla legatura. In Francia sono molto stimate le legature di Derome e di Bozerian; in Inghilterra quelle di Carlo Lewis e di Roggero Payne. La legatura dell' Eschilo, stampato in Glasgovia nel i795 , già posseduto ...
2
Vita di S. Lazzaro monaco e pittore preceduta da alcune ...
Pare che vi sia una moda anche nei generi della Bibliomania. Un numero non scarso di raccoglitori si è messo ad ammassare tutto ciò che riguarda le arti senza aver la più piccola pratica di questi studi. Quante vigilie costa il desiderio d ' un ...
Leopoldo Cicognara, 1807
3
Vita di S. Lazzaro, monaco e pittore, preceduta da alcune ...
Lazzaro Baldi. OSSERVAZIONI SULLA BIBLIOMANIA Vitlarum uh'que quei m' mîum nf. Smmc. de tranq. Cap. 9»
Lazzaro Baldi, 1807
4
La memoria vegetale e altri scritti
Bibliomania Qual è la differenza tra bibliofilia e bibliomania? La letteratura in merito è enorme, e per strane ragioni, se ne hanno scritto cose egregie i francesi nel secolo scorso, in questo secolo la bibliografia dei “Books on Books” è ...
Umberto Eco, 2011
5
La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia
Bibliomania Qual è la differenza tra bibliofilia e bibliomania? La letteratura in merito è enorme, e per strane ragioni, se ne hanno scritto cose egregie i francesi nel secolo scorso, in questo secolo la bibliografia dei “Books on Books” è ...
Umberto Eco, 2011
6
Bibliofollia
cui strappa le pagine che lo interessano per bruciare poi il resto; di qui la conclusione sconsolata: «In generale la bibliomania, tranne qualche eccezione, è come la passione per i quadri, gli oggetti curiosi, le case; chi li possiede non ne  ...
Castoldi
7
Dizionario della lingua italiana
(T.I Sost. V. l'Agg. BIBLIÒFILO. [T.| S. m. Che ama i libri ; ma spedatiti, i pregevoli per il valore intrinseco, la correttala, la rarità, le memorie che portano, [t.] Non ogni bibliofilo è affetto di bibliomania. ti BIBLIOGNÒSTICA.JT.J S. f. V. Bibliomania.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Libri, tipografi, biblioteche: ricerche storiche dedicate a ...
Italiana, nel suo sesto volume uscito nel 1930, reca la voce bibliomania, firmata, da Parigi, da 'S.d.R' (Seymour de Ricci): si comincia col notare come la parola francese sia entrata identica nelle principali lingue europee (spagnolo, tedesco,  ...
Luigi Balsamo, Università di Parma. Istituto di Biblioteconomia e Paleografia, 1997
9
Annali della tipografia fiorentina di Lorenzo Torrentino ...
Domenico Moreni. so , stampato nel 1807.' in Brescia pel Bettoni in 8. col titolo: Vita di S.Lazara Monaco , e Pittore, preceduta da 'alcune osservazioni sulla Bibliomania, ove pe' Collettori rimarcabile è 1' ass'unto , che si propone 1' Autore di ...
Domenico Moreni, 1819
10
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
Nello ecorso anno s'è stero,pato in Brrèscia.un arguto libricciuolo intitolato: Vita di S. 'L_azzaro Monaco e Pittore, preceduta da alcune Osservazioni sulla Bibliomania, Brescia, Bettoni , 1807 in 8."°. C0l'1'8. a leggerlo chi vuol apprendere, che ...
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBLIOMANIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bibliomania im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irrompe il relax tempo dei libri da scoprire e ritrovare
... ispirato alla vita e alle opere di Stefan Zweig, tant'è che è appena uscito un video dove si parla dell'intrigante bibliomania del regista texano. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
In ricordo di mio nonno e dei suoi 20mila libri
... commovente memoir di Sasha Abramsky, che racconta una bella storia di bibliomania: suo nonno fu infatti un grande collezionista di libri. «Il Libraio, Mai 15»
3
#ioleggoperché: confessione di un bibliomane
... non a caso mio omonimo e protagonista di un racconto di Flaubert che si intitola - guarda un po' - "Bibliomania", spesso rileggo romanzi già ... «L'Huffington Post, Apr 15»
4
Giro d'Italia in ottanta librerie
Quella che segue non è solo una guida per riconoscere i tuoi santi nel mondo della bibliomania sostenibile. È anche un invito e una speranza. «Internazionale, Apr 15»
5
Le parole di Roncoroni sulla parola
Libridine è una sintomatologia autobiografica della malattia più sana del mondo (eccetto dal punto di vista economico), cioè la bibliomania. «il Giornale, Mär 15»
6
Cesare De Michelis racconta la sua biblioteca (più di 60mila volumi)
... alimentarono un autentico “furore d'aver libri” (la definizione compare nel secondo volume dell'Encyclopédie per definire la bibliomania, nel ... «Il Libraio, Jan 15»
7
Silvio Negro, il veneto che spiegò la Città Eterna ai romani de Roma
... di vivificare, liberandola dalla polvere del mero collezionismo, dell'erudizione compiaciuta e fine a se stessa, della bibliomania come feticcio. «il Giornale, Nov 14»
8
La "pericolosità" dei libri e della lettura
Bibliomania e “biblioclastia” hanno spesso albergato nelle stesse persone. Qualche esempio? Mussolini - che permise l'epurazione dei libri ... «Giornale dell'Umbria, Jul 14»
9
Guido Vitiello. Cosa leggere in cella in caso di ergastolo
Tutto sta a non finire in prigione, dirà qualcuno, e non è così difficile: in fondo, la bibliomania è una perversione socialmente innocua. Ed è qui ... «Internazionale, Jul 14»
10
Guido Vitiello. Tutti sul lettino! Il bibliomane da Freud
Non c'è una sola ipotesi che sia del tutto persuasiva, e in più la bibliomania può uscirne solo aggravata. Io per esempio sono stato costretto a ... «Internazionale, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bibliomania [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bibliomania>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z